Arti lagu Hey Violet dari 7evin7ins menceritakan tentang seseorang yang sangat peduli dengan pasangannya yang sedang sedih. Dirinya siap melakukan apa saja untuk membuat pasangannya bahagia, meskipun itu berarti merasakan kesakitan sendiri. 7evin7ins ingin menjadi sumber kekuatan dan dukungan bagi pasangannya yang sedang mengalami masa sulit, dan berjanji untuk tetap ada di samping mereka.
Hey Violet 7evin7ins Lirik Terjemahan Indonesia
I’d pull my teeth out for you
Aku akan mencabut gigiku untukmu
I hate it when you’re blue
Aku benci kalau kamu biru
Just want to make you smile
Hanya ingin membuatmu tersenyum
Haven’t seen that for a while
Sudah lama tidak melihatnya
Wish I could take the pain away from you
Seandainya aku bisa menghilangkan rasa sakit itu darimu
Put it on me like a tattoo
Tempelkan padaku seperti tato
I won’t leave you on read
Aku tidak akan meninggalkan kau untuk membaca
Don’t stress your pretty head
Jangan streskan kepala cantikmu
verse
How’d you see straight when you’re in the dark
Bagaimana kamu bisa melihat dengan jelas ketika kamu berada dalam kegelapan
When the lights get dim on the boulevard
Saat lampu di jalan raya meredup
Trying to put a band-aid on a new scar
Mencoba memasang plester pada bekas luka yang baru
But the wound’s still trying to heal
Tapi lukanya masih berusaha sembuh
chorus
Hey Violet
Hai Violet
I know you could probably use some silence
Aku tahu kau mungkin perlu diam
Every joy you took you tried to hide it
Setiap kegembiraan yang Anda alami, Anda berusaha menyembunyikannya
I can be the weakness to your violence
Aku bisa menjadi kelemahan dari kekerasanmu
Hеy Violet
Hai Violet
chorus
(I’d pull my teeth out for you)
Aku akan berkorban untumu
(I hate it when you’re bluе)
Aku benci saat kau sedih
(Just want to make you smile)
Hanya ingin membuatmu tersenyum
verse
Why are you so sad?
Mengapa kau begitu sedih?
Your sky’s painted black
Langitmu dicat hitam
Did someone hurt you bad?
Apakah seseorang menyakitimu dengan parah?
I swear I won’t do that
Aku bersumpah aku tidak akan melakukan itu
I swear I won’t do
Aku bersumpah aku tidak akan melakukan itu
verse
Breaking down on the front seat of the car
Jatuh di jok depan mobil
Used to make a couple wishes on a shooting star
Digunakan untuk membuat keinginan pasangan pada bintang jatuh
But you can’t feel love with a broken heart
Tapi kamu tidak bisa merasakan cinta dengan hati yang patah
Baby I know how you feel
Sayang aku tahu bagaimana perasaanmu
chorus
Hey Violet
Hai Violet
I know you could probably use some silence
Aku tahu kau mungkin perlu diam
Every joy you took you tried to hide it
Setiap kegembiraan yang Anda alami, Anda berusaha menyembunyikannya
I can be the weakness to your violence
Aku bisa menjadi kelemahan dari kekerasanmu
Hеy Violet
Hai Violet
chorus
(I’d pull my teeth out for you)
Aku akan berkorban untumu
(I hate it when you’re bluе)
Aku benci saat kau sedih
(Just want to make you smile)
Hanya ingin membuatmu tersenyum
(Haven’t seen that in a while)
(Sudah lama tidak melihatnya)
(Wish i could take the pain away from you)
(Seandainya aku bisa menghilangkan rasa sakit itu darimu)
(Put it on me like a tattoo)
(Pakai itu padaku seperti tato)
(I won’t leave you on read)
(Saya tidak akan membiarkan Anda membaca)
(Don’t stress your pretty head)
(Jangan membuat stress kepalamu)