irik lagu Tupsy menceritakan tentang pengalaman seseorang yang merasa sangat mabuk atau “tipsy” karena minum alkohol. Liriknya menggambarkan perasaan mereka yang pusing dan tidak stabil, serta kehilangan kendali atas diri mereka sendiri. Meskipun mereka merasa mabuk, mereka mencoba untuk tetap bersama seseorang agar tidak merasa sendirian, meskipun mereka menyadari bahwa mereka mungkin jatuh atau melakukan hal-hal yang bodoh karena efek alkohol.
Tipsy Miss Luxury Lirik Terjemahan Indonesia
(Verse 1)
If im feeling honest, im feeling very light-headed right now
Jika aku merasa jujur, aku merasa sangat pusing saat ini
And im supersonic, but it doesn’t seem you like that right now, right now
Dan aku supersonik, tapi sepertinya kau tidak seperti itu saat ini, saat ini
Are you feeling me and my tension do you like the way im speaking, do you hear me? (Do you hear me?)
Apakah kamu merasakanku dan keteganganku, apakah kamu menyukai caraku berbicara, apakah kamu mendengarku? (Apakah kamu mendengarku?)
Cause my tongue is pretty tied up from this sequin liquor bottled you hear me? (Like seriously! Do you hear me?)
Karena lidahku sangat terikat dengan botol minuman keras payet ini, kau dengar aku? (Serius! Apakah kamu mendengarku?)
(Pre-Chorus)
Dancing by myself im taking pictures of your homeboys
Menari sendirian, aku memotret anak-anak rumahanmu
Dont know which way im going cause I lost my sense of knowing that
Tidak tahu ke arah mana aku pergi karena aku kehilangan kesadaran untuk mengetahui hal itu
And my head is getting dizzy di-di-dizzy di-dizzy
Dan kepalaku semakin pusing di-di-pusing di-pusing
Maybe its cause im fucking tipsy ti-ti-tipsy ti-ti-ti-tipsy
Mungkin itu penyebabnya aku sangat mabuk ti-ti-tipy ti-ti-ti-tipy
(Chorus)
And im prеtty tipsy ti-ti-ti-ti tipsy ti-ti-tipsy ti-tipsy
Dan aku cukup mabuk
So fucking tipsy ti-ti-ti-ti tipsy ti-ti-tipsy ti-tipsy
Sangat mabuk dikit
And im pretty tipsy ti-ti-ti-ti tipsy ti-ti-tipsy ti-tipsy
Dan aku mabuk dikit
So fucking tipsy ti-ti-ti-ti tipsy ti-ti-tipsy ti-tipsy
Sangat mabuk
Cause I dont wanna feel alone tonight
Karena aku tidak ingin merasakan sendirian malam ini
So stay right hеre cause a bitch be falling down tonight
Jadi tetaplah disini karena aku mungkin pingsan malam ini
Cause im so fucking tipsy
Karena aku sangat mabuk
(Verse 2)
We in the bathroom, throwing up a storm in your toilet
Kami di kamar mandi, membuat badai di toiletmu
And I had your sweatshirt on
Dan aku memakai kausmu
And I dont think you want it back after I did this
Dan menurutku kamu tidak menginginkannya kembali setelah aku melakukan ini
And im dancing in circles, oh shit! Your Ubers fucking here
Dan aku menari berputar-putar, oh sial! Uber-mu sialan di sini
But I didn’t get the chance to tell you, I did all this shit because im tipsy
Tapi aku tidak sempat memberitahumu, aku melakukan semua ini karena aku mabuk
(Chorus)
Ti-ti-ti-ti tipsy ti-ti-tipsy ti-tipsy
Mabuk dikit
So fucking tipsy ti-ti-ti-ti tipsy ti-ti-tipsy ti-tipsy
Sangat mabuk
And im pretty tipsy ti-ti-ti-ti tipsy ti-ti-tipsy ti-tipsy
Dan aku mabuk dikit
So fucking tipsy ti-ti-ti-ti tipsy ti-ti-tipsy ti-tipsy
Sangat mabuk
Cause I dont wanna feel alone tonight
Karena aku tidak ingin merasakan sendirian malam ini
So stay right hеre cause a bitch be falling down tonight
Jadi tetaplah disini karena aku mungkin pingsan malam ini
Cause im so fucking tipsy
Karena aku sangat mabuk
(Bridge)
Baby I just hope you see that the liquor isn’t me
Sayang, aku hanya berharap kamu melihat bahwa minuman keras itu bukan aku
I just want you with me, only when im never tipsy
Aku hanya ingin kamu bersamaku, hanya ketika aku tidak pernah mabuk
I might be a party bitch but I can make you wanna hitch
Aku mungkin suka berpesta, tapi aku bisa membuatmu ingin ikut
I just want you next to me only when im never tipsy
Aku hanya ingin kamu di sampingku hanya ketika aku tidak pernah mabuk
Only when im never tipsy
Hanya ketika aku tidak pernah mabuk
Know you want to be next to me
Ketahuilah kamu ingin berada di sampingku
Meeeeeee
Aku
(Chorus)
And im pretty tipsy ti-ti-ti-ti tipsy ti-ti-tipsy ti-tipsy
Dan aku cukup mabuk ti-ti-ti-ti mabuk ti-ti-mabuk ti-mabuk
So fucking tipsy ti-ti-ti-ti tipsy ti-ti-tipsy ti-tipsy
Jadi, sangat mabuk, ti-ti-ti-ti, mabuk, ti-ti, mabuk, ti-ti, mabuk
And im pretty tipsy ti-ti-ti-ti tipsy ti-ti-tipsy ti-tipsy
So fucking tipsy ti-ti-ti-ti tipsy ti-ti-tipsy ti-tipsy
Cause I dont wanna feel alone tonight
Karena aku tidak ingin merasakan sendirian malam ini
So stay right hеre cause a bitch be falling down tonight
Jadi tetaplah disini karena aku mungkin pingsan malam ini
Cause im so fucking tipsy
Karena aku sangat mabuk