Arti lagu SKINNY menceritakan tentang seseorang yang mengalami cinta pertama dan menghadapi tekanan dari kehidupan dan harapan orang lain. Meskipun orang-orang menganggap dia bahagia karena perubahan fisik, dia masih merasa sedih dan sering menangis. Dia merasa terjebak dalam hidupnya, seperti burung di sangkar atau anjing di penampungan. Lagu ini juga menggambarkan bagaimana internet bisa menjadi kejam dan bagaimana dia merasa kesabarannya sudah habis, meskipun dia telah mencintai pasangannya sejak lama. Secara keseluruhan, lagu ini menggambarkan perasaan kompleks tentang cinta, identitas diri, dan kerentanan emosional.
SKINNY Billie Eilish Lirik Terjemahan Indonesia
[Intro]
Hmm, hmm
[Verse 1]
Fell in love for the first time
Jatuh cinta untuk pertama kalinya
With a friend, it’s a good sign
Dengan seorang teman, itu pertanda baik
Feelin’ off when I feel fine
Merasa tidak enak saat aku merasa baik-baik saja
Twenty-one took a lifetime
Dua puluh satu membutuhkan waktu seumur hidup
People say I look happy
Kata orang, aku terlihat bahagia
Just because I got skinny
Hanya karena aku kurusan
But the old me is still me and maybe the real me
Tapi aku yang dulu tetaplah aku dan mungkin aku yang sebenarnya
And I think she’s pretty
Dan menurutku dia cantik
[Chorus]
And I still cry
dan aku masih menangis
Cry
menangis
And you know why
Dan Anda tahu kenapa
Baca juga:
What Was I Made For - Billie Eilish Lirik Terjemahan & Arti Lagu
LUNCH - Billie Eilish Lirik Terjemahan & Arti Lagu
[Verse 2]
Am I acting my age now?
Apakah aku bertingkah seusiaku sekarang?
Am I already on the way out?
Apakah aku sudah keluar?
When I step off the stage, I’m a bird in a cage
Saat aku turun dari panggung, aku bagaikan burung di dalam sangkar
I’m a dog in a dog pound
Aku adalah seekor anjing di dalam kandang anjing
And you said I was your secret
Dan kamu bilang aku adalah rahasiamu
And you didn’t get to keep it
Dan kamu tidak sempat menyimpannya
And the internet is hungry for the meanest kinda funny
Dan internet haus akan hal-hal yang paling kejam dan lucu
And somebody’s gotta feed it
Dan seseorang harus memberinya makan
[Chorus]
Oh, do you still cry?
Oh, apakah kamu masih menangis?
Still cry
Masih menangis
Cry
Menangis
[Bridge]
I, I nеver did you wrong (Never did you wrong)
Aku, aku tidak pernah melakukan kesalahan padamu (Tidak pernah melakukan kesalahan padamu)
And my (Oh), my patiеnce is gone (Is gone)
Dan (Oh), kesabaranku hilang (Hilang)
And I (I), I never did you wrong (You)
Dan aku (aku), aku tidak pernah melakukan kesalahan padamu (kamu)
I, I loved you for so long (Hmm)
Aku, aku mencintaimu begitu lama (Hmm)
[Instrumental Outro]
Informasi Lagu SKINNY Billie Eilish
Artis | Billie Eilish |
Album | HIT ME HARD AND SOFT (2024) |
Genre | Pop |
Produser | FINNEAS |
Penulis Lagu | Billie Eilish & FINNEAS |
Hak Cipta & Label | Darkroom Records & Interscope Records |
Dirilis | 17 Mei 2024 |