When the Sun Hits – Slowdive Lirik Terjemahan, Arti Lagu

Arti lagu When the Sun Hits menceritakan tentang seseorang yang sangat mencintai dan mengagumi pasangannya. Dia merasa takut karena pasangannya bergerak begitu cepat dan tidak ingin kehilangan mereka, karena sudah berjuang keras untuk berada di titik ini. Liriknya menggambarkan pasangannya sebagai seseorang yang menunggu dengan segala keindahannya, dan meski waktu terus berjalan, cinta mereka tetap kuat. Pasangan ini adalah sumber inspirasi dan semangat bagi penulis. Intinya, lagu ini tentang kekaguman, cinta yang mendalam, dan ketakutan akan kehilangan seseorang yang sangat berarti.

When the Sun Hits Slowdive Lirik Terjemahan Indonesia

[Verse]
Sweet thing, I watch you
Hal yang manis, aku memperhatikanmu
Burn so fast it scares me
Membakar begitu cepat hingga membuatku takut
Mind games, don’t leave me
Permainan pikiran, jangan tinggalkan aku
I’ve come so far, don’t lose me
Aku sudah sampai sejauh ini, jangan sampai kehilangan aku
It matters where you are
Di mana pun kau berada, itu penting

[Chorus]
As the sun hits, she’ll be waiting
Saat matahari terbit, dia akan menunggu
With her cool things and her heaven
Dengan hal-hal keren dan surganya
Hey hey, lover, you still burn me
Hei hei, sayang, kamu masih membakarku
You’re a song, yeah (Hey hey!)
Kamu adalah sebuah lagu, ya (Hei hei!)

[Verse]
Sweet thing, I watch you
Hal yang manis, aku memperhatikanmu
Burn so fast it scares me
Membakar begitu cepat hingga membuatku takut
Mind games, don’t leave me
Permainan pikiran, jangan tinggalkan aku
I’ve come so far, don’t lose me
Aku sudah sampai sejauh ini, jangan sampai kehilangan aku
It matters where you are
Di mana pun kau berada, itu penting

[Chorus]
As the sun hits, she’ll be waiting
Saat matahari terbit, dia akan menunggu
With her cool things and her heaven
Dengan hal-hal keren dan surganya
Hey hey, lover, you still burn me
Hei hei, sayang, kamu masih membakarku
You’re a song, yeah (Hey hey!)
Kamu adalah sebuah lagu, ya (Hei hei!)

[Outro]
Sweet thing, I watch you (Hey hey hey!)
Sweet thing, I watch you (Hey hey hey!)
Sweet thing, I watch you (Hey hey hey!)
Hal yang manis, aku memperhatikanmu (Hei hei hei!)