Arti Lagu Feel so cold menceritakan tentang perasaan kebingungan, kesepian, dan frustrasi seseorang dalam menghadapi kehidupan. Dia merasa terjebak dalam ilusi dan kebingungan, mencoba mencari makna dan kebebasan tetapi merasa terhambat dan kecewa terus-menerus. Ada juga ungkapan tentang perjuangan internal dan keputusasaan yang mendalam, serta keinginan untuk mencari pemahaman dan ketenangan batin.
Feel so cold artinya terasa sangat dingin.
Feel so cold Carpetman Lirik Terjemahan Indonesia
Walking on the road of illusion
Berjalan di jalan ilusi
I started to lose myself
Aku mulai kehilangan diriku sendiri
′Cause I’m falling into a hole of delusion
Karena aku terjatuh ke dalam lubang khayalan
Trying to grasp an empty shelf
Mencoba meraih rak yang kosong
Yeah, I went too far
Ya, aku bertindak terlalu jauh
Into my deep thoughts
Ke dalam pikiranku yang mendalam
And no matter how close I get
Dan tidak peduli seberapa dekat aku
No matter what I did wrong
Tidak peduli apa kesalahanku
No matter what I said
Tak peduli apa yang kukatakan
I′m trying to catch that freedom
Aku mencoba menangkap kebebasan itu
So I’m talking to myself again
Jadi aku berbicara pada diriku sendiri lagi
Are you happy with
Apakah kamu senang dengan
Living like a dog
Hidup seperti anjing
On a money chain
Pada rantai uang
Keep falling the same way
Terus jatuh dengan cara yang sama
Being terrified of a new day?
Takut akan hari baru?
In the mirror I see my biggest fear
Di cermin aku melihat ketakutan terbesarku
But silence is almost here
Tapi keheningan hampir tiba
So I’ll tell her how I feel
Jadi aku akan memberitahunya bagaimana perasaanku
Oh no
Oh tidak
What am I fighting for?
Untuk apa aku memperjuangkannya?
Never understood this world
Tidak pernah mengerti dunia ini
Oh Lord
oh Tuhan
Can you save my soul?
Bisakah kamu menyelamatkan jiwaku?
′Cause I still feel so cold
Karena aku masih merasa kedinginan
Feel so cold
Feel so cold
Feel so cold
Merasa sangat dingin
I feel so cold
Aku merasa sangat kedinginan
Feelings that you cannot explain
Perasaan yang tidak bisa kamu jelaskan
And wanna scream about only
Dan ingin berteriak saja
Living in the hall of fame
Tinggal di hall of fame
You can still be lonely
Kau masih bisa kesepian
′Cause of the noise they pour over my mind
“Karena kebisingan yang mereka timbulkan memenuhi pikiranku
I cannot hear my voice, so I’m still behind
Aku tidak bisa mendengar suaraku, jadi aku masih tertinggal
Revelation led me the wrong way
Wahyu membawaku ke jalan yang salah
I′m not gonna talk about the pain
Aku tidak akan berbicara tentang rasa sakitnya
Everything turned into a game
Semuanya berubah menjadi permainan
Where I’m the main cha
Dimana aku cha utamanya
So what′s the point of living like a burning joint
Jadi apa gunanya hidup seperti sendi yang terbakar
In regular disappointment
Dalam kekecewaan biasa
I’m not sure you wanna know what it′s like
Aku tidak yakin Anda ingin tahu seperti apa rasanya
So hear me now
Jadi dengarkan aku sekarang
In the mirror I see my biggest fear
Di cermin aku melihat ketakutan terbesarku
But silence is almost here
Tapi keheningan hampir tiba
So I’m gonna let it go
Jadi aku akan melepaskannya
Oh no
Oh tidak
What am I fighting for?
Untuk apa aku memperjuangkannya?
Never understood this world
Tidak pernah mengerti dunia ini
Oh Lord
oh Tuhan
Can you save my soul?
Bisakah kamu menyelamatkan jiwaku?
‘Cause I still feel so cold
Karena aku masih merasa kedinginan
Feel so cold
Feel so cold
Feel so cold
Merasa sangat dingin
I feel so cold
Aku merasa sangat kedinginan