Arti lagu LOVE AGAIN menceritakan tentang keinginan seseorang untuk memperbaiki hubungan yang rumit, meskipun ada rintangan dan ketidakpastian yang terus-menerus. Lagu Ini adalah gambaran yang jujur tentang realitas hubungan yang tidak selalu sempurna, tetapi masih memiliki potensi untuk dipulihkan jika kedua belah pihak bersedia bekerja keras dan mengambil tanggung jawab atas kesalahannya.
LOVE AGAIN Brandy & Daniel Caesar Lirik Terjemahan Indonesia
I wake from my slumber
I wish I could call you up
Miss how you put your love on me
Boy, you’ve got my number
Wish I could feel your touch
Wish you could follow up on me
You never know when to chill
Always talk ‘bout keep it real
Only ‘til you’ve had your fill
Then you wanna cry ill will
Really thought you knew the deal, oh
Oh well, I guess that’s what happens
When two fools be falling in love
Mix in some pain and some passion
Nothing is ever enough
[Refrain: Daniel Caesar & Brandy]
If you can take my hand
I promise we’ll find love again, love again, yeah, yeah
If you can take my hand
I promise we’ll find love again, yeah, ohh (I promise)
Ooh, yeah, ooh, yeah
You don’t even say what’s up
‘Round your boys you act so tough
Like you’ve never been in love
If you don’t quit acting up
Alone is where you’re gon’ end up, I promise
You may think that I’m crazy
You should ask around ‘bout me
Put your trust in me, baby
Ay, yeah
I wake from my slumber
I wish I could call you up
Miss how you put your love on me (Hey)
Boy you’ve got my number
Wish I could feel your touch
Wish you could follow up on me
Hold on until the end
Hold on ‘til you can’t extend
I be clinging on to you
I be clinging on to you
And then begin again
Orbiting around and then
Cycle back around to you
Coming back around to you
I’m coming back around and
Even on your worst day
Love you in the worst way (Worst way)
Circling around for eternity
Going through the motions you’re turning me, eternally
Drifting on my own again
Reaching out to hold your hand
I want to be alone with you
Can I be alone with you? (Can I be alone with you?)
Can I be alone with you?
If you can take my hand
I promise we’ll find love again, love again, oh
If you can take my hand
I promise we’ll find love again
Ever
Aku terbangun dari tidurku
Saya berharap saya bisa menelepon Anda
Rindu bagaimana kamu menaruh cintamu padaku
Wah, kamu punya nomorku
Seandainya aku bisa merasakan sentuhanmu
Seandainya Anda bisa menindaklanjuti saya
Anda tidak pernah tahu kapan harus bersantai
Selalu bicara tentang menjaganya agar tetap nyata
Hanya sampai Anda memiliki putri Anda
Maka Anda ingin menangis niat buruk
Benar-benar mengira kamu tahu kesepakatannya, oh
Oh baiklah, saya rasa itulah yang terjadi
Ketika dua orang bodoh jatuh cinta
Campurkan rasa sakit dan gairah
Tidak ada yang cukup
[Paduan Suara: Daniel Caesar & Brandy]
Jika kamu bisa meraih tanganku
Aku berjanji kita akan menemukan cinta lagi, cinta lagi, ya, ya
Jika kamu bisa meraih tanganku
Aku berjanji kita akan menemukan cinta lagi, ya, ohh (aku berjanji)
Ooh, ya, ooh, ya
Kamu bahkan tidak mengatakan apa yang terjadi
‘Di sekitar anak buahmu, kamu bertingkah sangat tangguh
Sepertinya kamu belum pernah jatuh cinta
Jika Anda tidak berhenti bertingkah
Aku janji, sendirian adalah tempat di mana kamu akan berakhir
Anda mungkin berpikir saya gila
Anda harus bertanya-tanya tentang saya
Percayakanlah padaku, sayang
Ya, ya
Aku terbangun dari tidurku
Saya berharap saya bisa menelepon Anda
Rindu bagaimana kamu menaruh cintamu padaku (Hei)
Wah, kamu sudah mendapatkan nomorku
Seandainya aku bisa merasakan sentuhanmu
Seandainya Anda bisa menindaklanjuti saya
Tunggu sampai akhir
Tunggu sampai Anda tidak dapat memperpanjangnya
aku menempel padamu
aku menempel padamu
Dan kemudian mulai lagi
Mengorbit lalu
Bersepeda kembali di sekitar Anda
Kembali padamu
Aku akan kembali dan
Bahkan di hari terburukmu
Mencintaimu dengan cara terburuk (cara terburuk)
Berputar-putar untuk selamanya
Melalui gerakanmu membuatku berubah, selamanya
Melayang sendiri lagi
Mengulurkan tangan untuk memegang tangan Anda
Aku ingin berduaan denganmu
Bolehkah aku berduaan denganmu? (Bolehkah aku berduaan denganmu?)
Bolehkah aku berduaan denganmu?
Jika kamu bisa meraih tanganku
Aku berjanji kita akan menemukan cinta lagi, cinta lagi, oh
Jika kamu bisa meraih tanganku
Aku berjanji kita akan menemukan cinta lagi
Pernah