Arti lagu Paradise menceritakan tentang dua orang yang sedang mengalami pengalaman dalam hubungan mereka. Mereka merasakan kebahagiaan dan keintiman, tetapi juga ada ketidakpastian dan ketegangan yang muncul. Salah satu narator mencoba memahami apakah perasaannya sungguh-sungguh, sementara yang lain merasa ada konflik dalam hubungan mereka. Secara keseluruhan, lagu ini menggambarkan kompleksitas emosi dan dinamika hubungan manusia yang tidak selalu mudah.
Paradise Chase Atlantic Lirik Terjemahan, Arti Lagu
[Verse 1: Mitchel Cave]
It feels like heaven on the inside
Rasanya seperti surga di dalam
She’s calling my name and, oh, it sounds nice
Dia memanggil namaku dan, oh, kedengarannya bagus
The way that you’re dancing in the moonlight
Caramu menari di bawah sinar bulan
I think I’m falling in love with all these big signs
Aku pikir aku jatuh cinta dengan semua tanda-tanda besar ini
[Pre-Chrous: Mitchel Cave]
Well she said, “How you feeling? Are you lost again?”
Lalu dia berkata, “Bagaimana perasaanmu? Apakah kamu tersesat lagi?”
No, we don’t need directions from you or your friends
Tidak, kami tidak memerlukan petunjuk darimu atau temanmu
We’re speeding through the city ‘cause you’ll see the end
Kami melaju kencang melewati kota karena Anda akan melihat akhirnya
Just tell us where to go and we’ll be there in ten
Cukup beri tahu kami ke mana harus pergi dan kami akan tiba di sana dalam sepuluh menit
[Chorus: Mitchel Cave]
And she walks down
Dan dia berjalan ke bawah
I noticed how she does it for real now
Aku memperhatikan bagaimana dia melakukannya dengan nyata sekarang
And she talks loud
Dan dia berbicara dengan keras
She’s telling me what I wanna hear now
Dia memberitahuku apa yang ingin aku dengar sekarang
Is it real now?
Apakah itu nyata sekarang?
How do I know for sure?
Bagaimana saya mengetahui secara pasti?
[Verse 2: Christian Anthony]
She’s always hanging with the wrong guys
Dia selalu bergaul dengan pria yang salah
She’s caught up in lights, you know, the big kind
Dia terjebak dalam lampu, Anda tahu, lampu yang besar
If I make it right then we can leave time
Jika aku melakukannya dengan benar, maka kita bisa menyisakan waktu
I know I said it before, yeah it just sounds nice
Aku tahu saya mengatakannya sebelumnya, ya kedengarannya bagus
[Pre-Chrous: Christian Anthony]
Well she said, “How you feeling? Are you lost again?”
Lalu dia berkata, “Bagaimana perasaanmu? Apakah kamu tersesat lagi?”
No, we don’t need directions from you or your friends
Tidak, kami tidak memerlukan petunjuk darimu atau temanmu
We’re speeding through the city ‘cause you’ll see the end
Kami melaju kencang melewati kota karena Anda akan melihat akhirnya
Just tell us where to go and we’ll be there in ten
Cukup beri tahu kami ke mana harus pergi dan kami akan tiba di sana dalam sepuluh menit
[Chorus: Mitchel Cave]
And she walks down
Dan dia berjalan ke bawah
I noticed how she does it for real now (Hey)
Aku memperhatikan bagaimana dia melakukannya secara nyata sekarang (Hei)
And she talks loud
Dan dia berbicara dengan keras
She’s telling me what I wanna hear now
Dia memberitahuku apa yang ingin aku dengar sekarang
Is it real now? (Ya)
Apakah itu nyata sekarang? (Ya)
[Bridge: Mitchel Cave]
She calls me in the middle of a Sunday night
Dia meneleponku di tengah Minggu malam
I’m falling just a little baby, shit ain’t right
Aku jatuh hanya sayang kecil, ada yang tidak beres
She calls me in the middle of a Sunday night
Dia meneleponku di tengah Minggu malam
I’m falling just a little baby, shit ain’t right, oh
Aku jatuh hanya sayang kecil, ada yang tidak beres, oh
[Instrumental]
[Chorus: Mitchel Cave]
And she walks down
I noticed how she does it for real now (Hey)
And she talks loud
She’s telling me what I wanna hear now
Is it real now? Yeah
And she walks down
(She calls me in the middle of a Sunday night)
And she walks down
(I’m falling just a little baby, shit ain’t right)
And she walks down
(She calls me in the middle of a Sunday night)
And she walks down
(I’m falling just a little baby, falling just a little…)
Artis | Chase Atlantic |
Album | Paradise (2016) |
Genre | Rock |
Penulis Lagu | Christian Anthony, Mitchel Cave & Clinton Cave |
Hak Cipta & Label | Chase Atlantic |
Dirilis | 17 Oktober 2018 |