Arti lagu Pictures menceritakan tentang perjuangan emosional seseorang dalam menghadapi perasaan cinta yang mendalam, keinginan untuk bersama orang yang mereka cintai, dan kesulitan untuk mengungkapkan perasaan tersebut secara langsung. Lagu ini viral di Indonesia karena menjadi soundtrack pada film Open Bo yang dirilis tahun 2023.
Pictures JSO, Valentine Lirik Terjemahan Indonesia
there are so many things i wanna say
ada banyak hal yang ingin kukatakan
but i can’t tell you any way
tapi aku tidak bisa memberitahumu apa pun
’cause these words won’t ever make you stay
karena kata-kata ini tidak akan pernah membuatmu bertahan
so, i lay here alone
jadi, aku berbaring di sini sendirian
thinkin’ if you could be mine tonight
pikirkan apakah kamu bisa menjadi milikku malam ini
i promise it would be just right
aku berjanji itu akan baik-baik saja
’cause you’re taking up the sp+ce in my mind
karena kamu sedang memikirkan hal itu dalam pikiranku
oh, is this another sign?
oh, apakah ini pertanda lain?
so, if by any chance you wanna know
jadi, jika kebetulan Anda ingin tahu
i love the way, i love the way you smile
aku suka caranya, aku suka caramu tersenyum
i love the way, i love the way you make me
aku suka caranya, aku suka caramu membuatku
feel, it feels so real
rasakan, rasanya begitu nyata
i love the way, i love the way you smile
aku suka caranya, aku suka caramu tersenyum
i love the way, i love the way you make me feel
aku suka caranya, aku suka caramu membuatku merasa
there are so many ways i wanna show
ada banyak cara yang ingin kutunjukkan
but you’ll say, baby, take it slow
tapi kamu akan berkata, sayang, pelan-pelan saja
wish that i could him know
kuharap aku bisa mengetahuinya
so i lay here alone
jadi aku berbaring di sini sendirian
thinkin’ if you could be mine tonight
pikirkan apakah kamu bisa menjadi milikku malam ini
i promise it would be just right
aku berjanji itu akan baik-baik saja
’cause you’re taking up the sp+ce in my mind
karena kamu sedang memikirkan hal itu dalam pikiranku
oh, is this another sign?
oh, apakah ini pertanda lain?
so, if by any chance you wanna know
jadi, jika kebetulan Anda ingin tahu
i love the way, i love the way you smile
aku suka caranya, aku suka caramu tersenyum
i love the way, i love the way you make me
aku suka caranya, aku suka caramu membuatku
feel, it feels so real
rasakan, rasanya begitu nyata
i love the way, i love the way you smile
aku suka caranya, aku suka caramu tersenyum
i love the way, i love the way you make me feel
aku suka caranya, aku suka caramu membuatku merasa