Arti lagu Vegas menceritakan tentang seseorang yang ingin mengambil risiko dalam hubungan percintaan mereka. Secara khusus, lagu ini menggunakan metafora dari perjudian di Vegas sebagai cara untuk menyampaikan perasaan percaya diri dan komitmen dalam hubungan.
Vegas Johnny Orlando Lirik Terjemahan Indonesia
[Verse 1]
I don’t wanna freak you out
Aku tidak ingin membuatmu takut
But the internet says our odds are ten to one (Ah, ah)
Tapi internet bilang peluang kita sepuluh banding satu (Ah, ah)
‘Cause everything up ’til now
Karena semuanya sampai sekarang
Is only proof that you and I know luck
Hanya merupakan bukti bahwa Anda dan saya mengetahui keberuntungan
[Pre-Chorus]
But if you’re willing
Tapi jika kamu bersedia
I’ll show you all my cards
Akan kutunjukkan semua kartuku padamu
Let’s just risk it all
Mari kita ambil risiko semuanya
[Chorus]
Hey
Hei
I’ll give you my heart, don’t break it
Aku akan memberikan hatiku padamu, jangan rusak
It’s always been yours to take
Itu selalu menjadi milikmu untuk diambil
We’re already in, let’s face it, just face it
Kita sudah terlibat, hadapi saja, hadapi saja
And stay
Dan tinggal
I’ll love you through all our phases
Aku akan mencintaimu melalui semua fase kita
If this is our chance to make it
Jika ini adalah kesempatan kita untuk berhasil
I’m bettin’ on us like Vegas
Aku bertaruh pada kita seperti Vegas
[Post-Chorus]
Bettin’ on us like
Bertaruh pada kami seperti itu
Vegas
Di kota Vegas
Bettin’ on us like
Bertaruh pada kami seperti itu
Vegas (Oh-oh-oh)
Di kota Vegas
[Verse 2]
I don’t wanna freak you out
Aku tidak ingin membuatmu takut
Making bets and writing vows
Membuat taruhan dan menulis sumpah
Girl, it’s us against the house (Ooh-woah)
Gadis, ini kita yang berhadapan dengan rumah (Ooh-woah)
If you want we can play it safe
Kalau mau kita bisa bermain aman
Takе your money, call a getaway
Ambil uang Anda, panggil liburan
But you feel like minе, so let’s cross the line
Tapi kamu merasa seperti milikku, jadi mari kita lewati batas
[Chorus]
Hey
Hei
I’ll give you my heart, don’t break it
Aku akan memberikan hatiku padamu, jangan rusak
It’s always been yours to take
Itu selalu menjadi milikmu untuk diambil
We’re already in, let’s face it, just face it
Kita sudah terlibat, hadapi saja, hadapi saja
And stay
Dan tinggal
I’ll love you through all our phases
Aku akan mencintaimu melalui semua fase kita
If this is our chance to make it
Jika ini adalah kesempatan kita untuk berhasil
I’m bettin’ on us like Vegas
Aku bertaruh pada kita seperti Vegas
[Post-Chorus]
Bettin’ on us like
Vegas
Bettin’ on us like
Vegas (Oh)
Bettin’ on us like
Vegas
[Pre-Chorus]
But if you’re willing
I’ll show you all my cards
Let’s just risk it all
[Chorus]
Hey
Hei
I’ll give you my heart, don’t break it
Aku akan memberikan hatiku padamu, jangan rusak
It’s always been yours to take
Itu selalu menjadi milikmu untuk diambil
We’re already in, let’s face it, just face it
Kita sudah terlibat, hadapi saja, hadapi saja
And stay
Dan tinggal
I’ll love you through all our phases
Aku akan mencintaimu melalui semua fase kita
If this is our chance to make it
Jika ini adalah kesempatan kita untuk berhasil
I’m bettin’ on us like Vegas
Aku bertaruh pada kita seperti Vegas
[Post-Chorus]
Bettin’ on us like
Vegas
Bettin’ on us like
Vegas
Bettin’ on us like—