Buzz – NIKI Lirik Terjemahan, Arti Lagu

Buzz artinya kondisi dimana seseorangmenjadi sangat gembira dan bahagia atau energik.

Arti lagu Buzz menceritakan tentang perasaan gugup dan antisipasi yang sering terjadi di awal sebuah hubungan baru atau pengalaman baru, mengungkapkan kegembiraan dan ketegangan dalam momen-momen yang penuh harapan saat bertemu dengan orang yang baru.

Buzz NIKI Lirik Terjemahan Indonesia

[Verse 1]
It’s the anticipation when the amps turn on
Itulah antisipasi saat amplifier menyala
Just cables and crackle
Hanya kabel dan bunyi berderak
It’s the fresh liquor of a neon shot
Itulah minuman keras yang segar dari neon shot
It’s the words stuck in your Adam’s apple
Itulah kata-kata yang tersangkut di jakunmu

[Pre-Chorus]
It’s a hammer to the handle on the front door
Itulah palu di gagang pintu depan
It’s making eyes in the middle of the dance floor
Itulah yang membuat mata orang-orang di tengah lantai dansa
I feel like hot shit
Aku merasa seperti benda panas
Wanna make out in your car in the lot at the drug store
Mau bermesraan di mobilmu di tempat parkir toko obat
It’s a bumblebee on a blossom
Itulah lebah di bunga
The first coffee shop run in Autumn
Kedai kopi pertama yang buka di musim gugur
It’s that feeling, a propeller
Itulah perasaan itu, baling-baling
The first line of a fucking best seller
Baris pertama dari buku terlaris

[Chorus]
The song’s about to start (Can you hear it?)
Lagu akan segera dimulai (Bisakah kau mendengarnya?)
The door’s about to open (Can you feel it?)
Pintu akan segera terbuka (Bisakah kau merasakannya?)
The flies are about to [?] (Can you see it?)
Lalat akan segera [?] (Bisakah kau melihatnya?)
I’m about to fall for you
Aku akan segera jatuh cinta padamu

[Post-Chorus]
About to fall for you
Akan segera jatuh cinta padamu

[Verse 2]
It’s the accidental touch when you don’t mean to
Itulah sentuhan tak sengaja saat kau tak bermaksud
The thickest tension
Ketegangan paling tebal
It’s the millisecond freeze frame after good news
Itu adalah bingkai beku milidetik setelah kabar baik
Or unexpected mention
Atau penyebutan tak terduga

[Pre-Chorus]
It’s a big long [?] when the show ends
Ini sangat panjang [?] saat pertunjukan berakhir
Phone talks, when it’s risky and you hit send
Obrolan telepon, saat berisiko dan Anda menekan kirim
It’s feeling dizzy when you’re tipsy
Rasanya pusing saat Anda mabuk
Wonder why you’re so nervous ‘round your so-called friends
Bertanya-tanya mengapa Anda begitu gugup di sekitar teman-teman Anda
It’s goosebumps when you hear the drums
Merinding saat mendengar drum
The run-start before the big jump
Awal lari sebelum lompatan besar
The sad feeling, so stellar
Perasaan sedih, sangat luar biasa
Bro, if you like her, just go and fucking tell her
Bro, jika Anda menyukainya, pergilah dan katakan padanya

[Chorus]
[Chorus]
The song’s about to start (Can you hear it?)
Lagu akan segera dimulai (Bisakah kau mendengarnya?)
The door’s about to open (Can you feel it?)
Pintu akan segera terbuka (Bisakah kau merasakannya?)
The flies are about to [?] (Can you see it?)
Lalat akan segera [?] (Bisakah kau melihatnya?)
I’m about to fall for you
Aku akan segera jatuh cinta padamu
[Chorus]
The song’s about to start (Can you hear it?)
Lagu akan segera dimulai (Bisakah kau mendengarnya?)
The door’s about to open (Can you feel it?)
Pintu akan segera terbuka (Bisakah kau merasakannya?)
The flies are about to [?] (Can you see it?)
Lalat akan segera [?] (Bisakah kau melihatnya?)
I’m about to fall for you
Aku akan segera jatuh cinta padamu

[Post-Chorus]
About to fall for you
About to fall for you
Jatuh cinta padamu

Sumber lirik: Genius

Lagu ini menjadi single ke-2 NIKI Pada album terbarunya yang berjudul Buzz yang dirilis pada 9 Agustus 2024, menurut saya lagu ini perasaan saltingnya sangat dapat dan secara keseluruhan lagu yang bagus.