Arti lagu Comets menceritakan tentang penerimaan dan refleksi terhadap hubungan asmara yang berakhir. Penyanyi merenungkan mengapa hubungan yang tampaknya begitu berarti harus berakhir, dan berusaha menerima bahwa tidak semua hal yang indah dalam hidup ini ditakdirkan untuk bertahan lama.
Comets Ben&Ben Lirik Terjemahan Indonesia
[Verse 1]
Don’t you say it’s all because
I didn’t give myself enough to you
That the sparks fizzled out
Even though we swore they never would
Tidakkah kau berkata itu semua karena
Aku tidak cukup memberikan diriku padamu
Sehingga percikan api itu padam
Meskipun kita bersumpah mereka tidak akan pernah melakukannya
[Pre-Chorus]
Come
Then end
Datanglah
Lalu berakhir
[Chorus]
Why do comets come my way
If they were only meant to pass?
Why did your love fill my days
If it was never meant to last?
Was it never meant to last? Oh, mm
Mengapa komet menghampiriku
Jika mereka hanya dimaksudkan untuk berlalu?
Mengapa cintamu memenuhi hari-hariku
Jika itu tidak pernah dimaksudkan untuk bertahan?
Apakah itu tidak pernah dimaksudkan untuk bertahan? Oh, mm
[Post-Chorus]
You were my brightest comet
Kau adalah kometku yang paling terang
[Verse 2]
Will this be just another memory?
An old page with letters faded out
Set me free from momentary shooting stars
When they leave, they leave you in the dark
Apakah ini hanya akan menjadi kenangan lain?
Halaman lama dengan huruf-huruf yang memudar
Bebaskan aku dari bintang jatuh sesaat
Ketika mereka pergi, mereka meninggalkanmu dalam kegelapan
[Pre-Chorus]
They come
Then end
[Chorus]
Why do comets come my way
If they were only meant to pass?
Why did your love fill my days
If it was never meant to last?
Was it never meant to last?
Mengapa komet menghampiriku
Jika mereka hanya dimaksudkan untuk berlalu?
Mengapa cintamu memenuhi hari-hariku
Jika itu tidak pernah dimaksudkan untuk bertahan?
Apakah itu tidak pernah dimaksudkan untuk bertahan? Oh, mm
[Bridge]
Come
Come, what should I say, dear
Come
For you to remain here?
Come
Datanglah
Datanglah, apa yang harus kukatakan, sayang
Datanglah
Agar kau tetap di sini?
Datanglah
[Guitar Solo]
[Chorus]
And though these nights are turning gray
Still, I am thankful for what’s passed
I know there may come a day
When I will finally understand
That it was never meant to last
Was it never meant to last?
Mengapa komet menghampiriku
Jika mereka hanya dimaksudkan untuk berlalu?
Mengapa cintamu memenuhi hari-hariku
Jika itu tidak pernah dimaksudkan untuk bertahan?
Apakah itu tidak pernah dimaksudkan untuk bertahan? Oh, mm