Makna lagu Diet Pepsi menceritakan tentang seorang wanita muda yang mengalami perasaan cinta dan gairah bersama kekasihnya, seringkali dalam momen intim di dalam mobil. Ini menggambarkan perjalanan emosionalnya dari kepolosan ke kedewasaan, dengan fokus pada romansa dan pemberontakan mereka. Maksud dari lagu ini adalah Addison Rae berpenampilan sangat menarik seperti minuman pepsi yang berwarna biru, merah dan tubuhnya yang langsing, disini ia menekankan bahwa cowok yang memilikinya pasti sangat beruntung.
Diet Pepsi adalah sebuah minuman dari brand Pepsi dengan rendah gula.
Diet Pepsi Addison Rae Lirik Terjemahan Indonesia
[Verse 1]
My boy’s a winner, he loves the game
Cowoku pemenang, dia suka permainan
My lips reflect off his cross gold chain
Bibirku memantulkan rantai emasnya yang bersilang
I like the way he’s telling me
Aku suka cara dia memberitahuku
My ass looks good in these ripped blue jeans
Pantatku terlihat bagus dengan celana jins biru yang robek ini
My cheeks are red like cherries in the spring
Pipiku merah seperti ceri di musim semi
Body’s a work of art you’d die to see
Tubuh adalah karya seni yang ingin sekali kau lihat
[Pre-Chorus]
Untouched, XO
Tak tersentuh, XO
Young lust, let’s— (Ah)
Nafsu muda, ayo— (Ah)
[Chorus]
When we drive in your car, I’m your baby (So sweet)
Saat kita berkendara di mobilmu, akulah bayimu (Sangat manis)
Losing all my innocence in the backseat
Kehilangan semua kepolosanku di kursi belakang
Say you love, say you love, say you love me (Love me)
Katakan kau cinta, katakan kau cinta, katakan kau cinta padaku (Cintailah aku)
Losing all my innocence in the backsеat
Kehilangan semua kepolosanku di kursi belakang
When we drive in your car, I’m your baby (So sweet)
Saat kita berkendara di mobilmu, akulah bayimu (Sangat manis)
Losing all my innocеnce in the backseat
Kehilangan semua kepolosanku di kursi belakang
Say you love, say you love, say you love me (Love me)
Katakan kau cinta, katakan kau cinta, katakan kau cinta padaku (Cintailah aku)
Losing all my innocence in the backseat
Kehilangan semua kepolosanku di kursi belakang
[Verse 2]
Break all the rules ‘til we get caught
Langgar semua aturan hingga kita ketahuan
Fog up the windows in the parking lot
Mengembunkan jendela di tempat parkir
Summer love (Ah, ah), sexy
Cinta musim panas (Ah, ah), seksi
Sitting on his lap, sippin’ Diet Pepsi
Duduk di pangkuannya, menyeruput Diet Pepsi
I write my name with lipstick on your chest
Aku menulis namaku dengan lipstik di dadamu
I leave a mark so you know I’m the best
Aku meninggalkan bekas agar kau tahu aku yang terbaik
[Pre-Chorus]
Untouched (Untouched), XO (XO)
Tak tersentuh (Tak tersentuh), XO (XO)
Young lust, let’s go (Ah)
Nafsu muda, ayo (Ah)
[Chorus]
When we drive in your car, I’m your baby (So sweet)
Saat kita berkendara di mobilmu, akulah bayimu (Sangat manis)
Losing all my innocence in the backseat
Kehilangan semua kepolosanku di kursi belakang
Say you love, say you love, say you love me (Love me)
Katakan kau cinta, katakan kau cinta, katakan kau cinta padaku (Cintailah aku)
Losing all my innocence in the backsеat
Kehilangan semua kepolosanku di kursi belakang
When we drive in your car, I’m your baby (So sweet)
Saat kita berkendara di mobilmu, akulah bayimu (Sangat manis)
Losing all my innocеnce in the backseat
Kehilangan semua kepolosanku di kursi belakang
Say you love, say you love, say you love me (Love me)
Katakan kau cinta, katakan kau cinta, katakan kau cinta padaku (Cintailah aku)
Losing all my innocence in the backseat
Kehilangan semua kepolosanku di kursi belakang
[Bridge]
When we—
Saat kita—
I’m your baby
Akulah pacarmu
I’m your baby
Akulah pacarmu
When we—
Saat kita—
(XO)
[Chorus]
When we drive in your car, I’m your baby (So sweet)
Saat kita berkendara di mobilmu, akulah bayimu (Sangat manis)
Losing all my innocence in the backseat
Kehilangan semua kepolosanku di kursi belakang
Say you love, say you love, say you love me (Love me)
Katakan kau cinta, katakan kau cinta, katakan kau cinta padaku (Cintailah aku)
Losing all my innocence in the backsеat
Kehilangan semua kepolosanku di kursi belakang
When we drive in your car, I’m your baby (So sweet)
Saat kita berkendara di mobilmu, akulah bayimu (Sangat manis)
Losing all my innocеnce in the backseat
Kehilangan semua kepolosanku di kursi belakang
Say you love, say you love, say you love me (Love me)
Katakan kau cinta, katakan kau cinta, katakan kau cinta padaku (Cintailah aku)
Losing all my innocence in the backseat
Kehilangan semua kepolosanku di kursi belakang
[Post-Chorus]
Untouched
Tak tersentuh
Young lust
Nafsu muda
XO
Let’s go
Ayo pergi