Makna lagu Feels Like We’re Still a Lover menceritakan tentang perasaan nostalgia dan kebingungan yang muncul setelah bertemu kembali dengan mantan kekasih. Meskipun pertemuan itu seharusnya hanya “pertemuan ramah”, kenangan masa lalu dan chemistry di antara mereka membuatnya merasa seperti mereka masih kekasih. Lagu ini menggambarkan pergulatan emosi, antara menerima bahwa hubungan sudah berakhir dan merasakan keintiman lama yang kembali. Pada akhirnya, ada keinginan untuk melupakan satu sama lain demi melanjutkan hidup, meskipun perasaan itu masih ada.
Feels Like We’re Still a Lover artinya merasa seperti kita masih sepasang kekasih.
Feels Like We’re Still a Lover Aldi Haqq Lirik Terjemahan Indonesia
Feels like we’re still a lover
After last night we went out again
The way you look at me, the way you talk to me
Make me feels like we’re still a lover
Terasa seperti kita masih sepasang kekasih
Setelah tadi malam kita pergi keluar lagi
Caramu menatapku, caramu berbicara padaku
Buat aku merasa seperti kita masih sepasang kekasih
Feels like we’re still a lover
When you laugh at rubbish joke from me
Then you talk about your cat, you say she’s getting fat
Make me feels like we’re still a lover
Terasa seperti kita masih sepasang kekasih
Saat kau menertawakan lelucon sampah dariku
Lalu kau berbicara tentang kucingmu, kau bilang dia menjadi gemuk
Buat aku merasa seperti kita masih sepasang kekasih
And i know it’s hard to know that you’ll be others memories
And i know it’s hard to do but it’s should be
And i know that we’re not going back, the world will disagree
And i know that it was just a friendly meet
Dan aku tahu sulit untuk tahu bahwa kau akan menjadi kenangan orang lain
Dan aku tahu itu sulit dilakukan tetapi seharusnya begitu
Dan aku tahu bahwa kita tidak akan kembali, dunia akan tidak setuju
Dan aku tahu itu hanya pertemuan yang bersahabat
Feels like we’re still a lover
When we played our playlist in the car
You sang your favorite song
While i drove you to your home
Make me feels like we’re still a lover
Terasa seperti kita masih sepasang kekasih
Saat kita memutar daftar putar lagu kita di mobil
Kau menyanyikan lagu favoritmu
Saat aku mengantarmu ke rumahmu
Buat aku merasa seperti kita masih sepasang kekasih
And i know it’s hard to know that you’ll be others memories
And i know it’s hard to do but it’s should be
And i know that we’re not going back, the world will disagree
And i know that it was just a friendly meet
And i know that it was just a friendly meet
Dan aku tahu sulit untuk tahu bahwa kau akan menjadi kenangan orang lain
Dan aku tahu itu sulit dilakukan tetapi seharusnya begitu
Dan aku tahu bahwa kita tidak kembali ke masa lalu, dunia akan berbeda pendapat
Dan aku tahu itu hanya pertemuan yang bersahabat
Dan aku tahu itu hanya pertemuan yang bersahabat
And then after all
We’re just met for empty reason, at all
Tell me how you feel
You look tough and i look weak
Dan kemudian setelah semua
Kita hanya bertemu untuk alasan yang kosong, sama sekali
Katakan padaku bagaimana perasaanmu
Kamu terlihat kuat dan aku terlihat lemah
I was pray to god
Hope that we could stay forever
Now i pray to god
Hope we can forget each other
Aku berdoa kepada Tuhan
Berharap kita bisa tinggal selamanya
Sekarang aku berdoa kepada Tuhan
Berharap kita bisa melupakan satu sama lain
Artis | Aldi Haqq |
Album | – |
Genre | Pop |
Produser | Aldi Haqq |
Penulis Lagu | Aldi Haqq |
Hak Cipta/ Label | Aldi Haqq |
Dirilis | 23 Agustus 2024 |