Makna lagu Smile menceritakan tentang tetap tersenyum dan bersikap positif meskipun sedang menghadapi kesulitan atau rasa sedih. Lagu ini mengajarkan bahwa dengan senyum dan ketabahan, kita bisa melewati masa-masa sulit dan menemukan bahwa hidup tetap berharga. Senyum dianggap sebagai cara untuk menghadapi tantangan dan menemukan harapan.
Smile Lady Gaga Lirik Terjemahan Indonesia
[Verse 1]
Smile though your heart is aching
Smile even though it’s breaking
When there are clouds in the sky
You’ll get by
Tersenyumlah meskipun hatimu sakit
Tersenyumlah meskipun hatimu hancur
Saat ada awan di langit
Kau akan berhasil
[Verse 2]
If you smile through your fear and sorrow
Smile and maybe tomorrow
You’ll see the sun come shining through
For you
Jika kau tersenyum melalui rasa takut dan sedihmu
Tersenyumlah dan mungkin esok hari
Kau akan melihat matahari bersinar
Untukmu
[Verse 3]
Light up your face with gladness
Hide every trace of sadness
Although a tear
May be ever so near
Terangi wajahmu dengan kegembiraan
Sembunyikan setiap jejak kesedihan
Meskipun air mata
Mungkin sangat dekat
[Chorus]
That’s the time you must keep on trying
Smile, what’s the use of crying?
You’ll find that life is still worthwhile
If you’ll just smile
Itulah saatnya Anda harus terus mencoba
Tersenyumlah, apa gunanya menangis?
Anda akan menemukan bahwa hidup masih berharga
Jika Anda hanya tersenyum
[Interlude]
Souriez même si votre cœur se brise
Quand il y a des nuages dans le ciel
Vous vous en sortirez si vous souriez
Souriez, souriez
Je vous adore
[Chorus]
That’s the time you must keep on trying
Smile, what’s the use of crying?
You’ll find that life is still worthwhile
If you’ll just smile
Itulah saatnya Anda harus terus mencoba
Tersenyumlah, apa gunanya menangis?
Anda akan menemukan bahwa hidup masih berharga
Jika Anda hanya tersenyum
Artis | Lady Gaga |
Album | Harlequin (2024) |
Genre | Pop |
Produser | Lady Gaga & Benjamin Rice |
Penulis Lagu | Ted Koehler & Harold Arlen |
Hak Cipta/ Label | Lil Monsters LLC & Interscope Records |
Dirilis | 27 September 2024 |