Makna lagu AETERNA menceritakan tentang pengalaman luar biasa dan kebahagiaan yang mendalam saat merasakan cinta atau koneksi yang kuat dengan seseorang. Penyanyi menggambarkan perasaan euforia dan kepuasan yang membuatnya merasa hidup dan terpesona. Dengan lirik yang mengekspresikan keinginan untuk terus merasakan kebahagiaan ini, lagu ini merayakan momen-momen istimewa dalam cinta dan keintiman. Secara keseluruhan, lagu ini adalah tentang menemukan kebahagiaan sejati dan keinginan untuk terus mengalaminya.
AETERNA dalam lagu ini bermakna perasaan kebahagiaan dan euforia yang luar biasa yang ingin terus dirasakan oleh seseorang.
AETERNA Coldplay Lirik Terjemahan Indonesia
[Verse 1]
And for the life of me
I couldn’t decide just what it could be
Eyes so hypnotised
‘Cause when you look at me
There’s something inside hallucinatory
I took my soul to heaven
Dan sepanjang hidupku
Aku tidak bisa memutuskan apa itu
Mata begitu terhipnotis
Karena saat kau menatapku
Ada sesuatu yang berhalusinasi di dalam diriku
Aku membawa jiwaku ke surga
[Chorus]
This must be bliss
Must be for this I exist
‘Cause I always, I always
I always want to feel like this
Oh, this must be bliss
This extraordinariness
And I always, I always
I always want to feel like this
Ini pasti kebahagiaan
Pasti untuk ini aku ada
Karena aku selalu, aku selalu
Aku selalu ingin merasakan seperti ini
Oh, ini pasti kebahagiaan
Keistimewaan ini
Dan aku selalu, aku selalu
Aku selalu ingin merasakan seperti ini
[Verse 2]
All together now, you feel it flow
You feel it flow
And we’re all together now, so
Fall together now, you feel it flow
You feel it flow
And we’re all together now, oh
Semua bersama sekarang, kau merasakannya mengalir
Kau merasakannya mengalir
Dan kita semua bersama sekarang, jadi
Jatuh bersama sekarang, kau merasakannya mengalir
Kau merasakannya mengalir
Dan kita semua bersama sekarang, oh
[Chorus]
This must be bliss
Must be for this I exist
‘Cause I always, I always
I always want to feel like this
Oh, this must be bliss
This extraordinariness
And I always, I always
I always wanna feel like this
Ini pasti kebahagiaan
Pasti untuk ini aku ada
Karena aku selalu, aku selalu
Aku selalu ingin merasakan seperti ini
Oh, ini pasti kebahagiaan
Keistimewaan ini
Dan aku selalu, aku selalu
Aku selalu ingin merasakan seperti ini
[Outro]
Wena ngiyakuthanda whe
Wena ngiyakuthanda whe
Wena ngiyakuthanda whe
Wena ngiyakuthanda whe
Artis | Coldplay |
Album | Moon Music (Notebook Edition) |
Genre | Pop |
Produser | Max Martin, Oscar Holter, Daniel Green, Bill Rahko, Michael Ilbert & ILYA |
Penulis Lagu | Guy Berryman, Jonny Buckland, Will Champion, Chris Martin, John Metcalfe & Moses Martin |
Hak Cipta/ Label | Coldplay & Parlophone Records |
Dirilis | 4 Oktober 2024 |