Makna lagu Cherry On Top menceritakan tentang rasa percaya diri dan daya tarik seorang wanita yang menggambarkan dirinya sebagai “kue” dengan berbagai rasa dan keistimewaan. Dia menggunakan metafora makanan manis dan menarik untuk mengekspresikan pesonanya, menawarkan cinta dan kebahagiaan kepada pasangannya. Liriknya menekankan pentingnya merayakan hubungan setiap hari, menjadikan setiap momen spesial seperti hari ulang tahun. Secara keseluruhan, lagu ini merayakan cinta, kepercayaan diri, dan kesenangan dalam hubungan.
BINI adalah girl group asal Filipina yang berkarir di USA atau America Serikat, ini adalah kolaborasi pertama mereka dan sesama penyanyi dari Asia Tenggara.
Cherry On Top BINI & Agnez Mo Lirik Terjemahan Indonesia
[Verse 1: Stacey & Colet]
My presence is a present (Ooh, ooh-yeah-yeah)
Talkin’ French, I’ll keep you guessin’ (Ooh, ooh-là-là)
Know you got a little candy crush (Crush)
Be careful ‘cause you’ll never get enough (Enough)
Kehadiranku adalah hadiah (Ooh, ooh-yeah-yeah)
Bicara bahasa Prancis, aku akan membuatmu menebak-nebak (Ooh, ooh-là-là)
Ketahuilah kau punya sedikit permen (Crush)
Hati-hati karena kau takkan pernah merasa cukup (Cukup)
[Pre-Chorus: Aiah & Mikha]
Every day
Celebrate you’re with me
Every day
It’s your birthday on repeat, birthday on repeat-eat, yeah
Setiap hari
Rayakan kau bersamaku
Setiap hari
Ulang tahunmu berulang-ulang, ulang tahun berulang-ulang-makan, ya
[Chorus: Jhoanna, Sheena, Maloi & Colet]
If you want it sweet, got that sugar on lock
If you want that spice, I can turn the heat up
Baby, I’m the cake, better know what you got
I’m the cherry on top, cherry on top
Honey, you’re a bee, got you buzzin’ ‘round mе
Sticky, sticky, sweet, frosty as I can be
Baby, I’m the cake, bеtter know what you got
I’m the cherry on top, cherry on top
Jika kau menginginkan yang manis, gula itu terkunci
Jika kau menginginkan yang pedas, aku bisa menaikkan suhunya
Sayang, aku kuenya, lebih baik kau tahu apa yang kau punya
Aku ceri di atasnya, ceri di atasnya
Sayang, kau lebah, kau berdengung di sekitarku
Lengket, lengket, manis, dingin seperti yang aku bisa
Sayang, akulah kuenya, lebih baik tahu apa yang kau punya
Akulah ceri di atasnya, ceri di atasnya
[Verse 2: AGNEZ MO]
She do it well, [?]
Every time I come around, boys wanna celebrate, yeah
I got you makin’ a wish
Ribbons are most of my gifts
Dreamin’ of my cherry lips
Yummy, yummy, yum
Dia melakukannya dengan baik, [?]
Setiap kali aku datang, anak laki-laki ingin merayakan, ya
Aku membuatmu membuat permintaan
Pita adalah sebagian besar hadiahku
Memimpikan bibir ceriku
Enak, enak, enak
[Refrain: AGNEZ MO]
Ooh, I got a little somethin’ for you
Ooh, I got what you like
Ooh, I got a little somethin’ for you
My, my, oh, my, my
Ooh, aku punya sesuatu untukmu
Ooh, aku punya apa yang kau suka
Ooh, aku punya sesuatu untukmu
Ya ampun, ya ampun, ya ampun
[Verse 3: Gwen, Maloi & Sheena]
Cherry, cherry, I’m so berry, rainbow, cotton candy
Glitzy glamour, drippin’ drama, oh, I’m just so fancy (Ooh)
You can’t deny, no-no, you can’t deny (Uh, uh)
I’m the cherry on top, cherry on top
Ceri, ceri, aku sangat manis, pelangi, gula-gula kapas
Glamour yang gemerlap, drama yang menetes, oh, aku sangat mewah (Ooh)
Kau tak dapat menyangkal, tidak-tidak, kau tak dapat menyangkal (Uh, uh)
Akulah ceri di atas, ceri di atas
[Verse 4: Mikha]
Nakuha ka sa’king tingin
Kala mo ‘di ko mapapansin
Nakaabang bawat galaw
Magsasayaw, magsasayaw
Sumabay ka sa indak (Indak)
Mata’y kumikislap (Kislap)
Lahat malinaw na (Yeah)
Hindi ako tulad ng iba
Aku melihatmu di mataku
Aku tidak bisa memperhatikanmu
Mengantisipasi setiap gerakan
Menari, menari
Pergilah bersama indak (Indak)
Mata berbinar (Twinkle)
Semuanya jelas (Ya)
Saya tidak seperti orang lain
[Pre-Chorus: Aiah, Mikha & Stacey]
Every day (Every day)
Celebrate you’re with me (You’re with me, yeah)
Every day (Yeah)
It’s your birthday on repeat, birthday on repeat-eat, yeah
Setiap hari (Setiap hari)
Rayakan kau bersamaku (Kau bersamaku, yeah)
Setiap hari (Yeah)
Ulang tahunmu berulang-ulang, ulang tahun berulang-ulang, yeah
[Chorus: Jhoanna, Sheena, Maloi & Colet]
If you want it sweet, got that sugar on lock
If you want that spice, I can turn the heat up
Baby, I’m the cake, better know what you got
I’m the cherry on top, cherry on top
Honey, you’re a bee, got you buzzin’ ‘round me
Sticky, sticky, sweet, frosty as I can be (Uh-huh)
Baby, I’m the cake, better know what you got
I’m the cherry on top, cherry on top
Jika kau menginginkan yang manis, gula itu sudah siap
Jika kau menginginkan yang pedas, aku bisa menaikkan suhunya
Sayang, aku kuenya, lebih baik kau tahu apa yang kau punya
Aku ceri di atasnya, ceri di atasnya
Sayang, kau lebah, kau berdengung di sekelilingku
Lengket, lengket, manis, sedingin yang aku bisa (Uh-huh)
Sayang, aku kuenya, lebih baik kau tahu apa yang kau punya
Aku ceri di atasnya, ceri di atasnya
[Bridge: Aiah & Stacey]
C-H-E-R-R-Y
Good ingredients are hard to find
C-H-E-R-R-Y
There’s no going back, no, once you try
C-H-E-R-R-Y
Bahan-bahan yang bagus sulit ditemukan
C-H-E-R-R-Y
Tidak ada jalan kembali, tidak, begitu kau mencoba
[Chorus: Jhoanna, Sheena, Maloi & Colet]
If you want it sweet, got that sugar on lock
If you want that spice, I can turn the heat up
Baby, I’m the cake, better know what you got
I’m the cherry on top, cherry on top
Honey, you’re a bee, got you buzzin’ ‘round me
Sticky, sticky, sweet, frosty as I can be
Baby, I’m the cake, better know what you got
I’m the cherry on top, cherry on top
Jika kau menginginkan yang manis, gula itu sudah siap
Jika kau menginginkan yang pedas, aku bisa menaikkan suhunya
Sayang, aku kuenya, sebaiknya kau tahu apa yang kau punya
Aku ceri di atas, ceri di atas
Sayang, kau lebah, kau membuat diriku berdengung
Lengket, lengket, manis, dingin seperti yang kuinginkan
Sayang, aku kuenya, sebaiknya kau tahu apa yang kau punya
Aku ceri di atas, ceri di atas
[Outro: Aiah]
C-H-E-R-R-Y
Good ingredients are hard to find
C-H-E-R-R-Y
Bahan-bahan yang bagus sulit ditemukan