Maps – Yeah Yeah Yeahs Lirik Terjemahan, Makna Lagu

Makna lagu Maps menceritakan tentang perasaan cinta yang dalam dan keinginan untuk menjaga hubungan yang kuat. Penyanyi mengekspresikan keyakinan bahwa cintanya lebih tulus dan kuat dibandingkan dengan orang lain. Ada rasa kekhawatiran bahwa pasangan mungkin terpengaruh oleh orang lain, dan dia berusaha meyakinkan pasangan untuk tetap bersamanya, mengingat betapa istimewanya cinta yang mereka miliki. Secara keseluruhan, lagu ini mengekspresikan kesetiaan dan keinginan untuk mempertahankan hubungan.

Maps Yeah Yeah Yeahs Lirik Terjemahan Indonesia

[Verse 1]
Pack up
I’m straight
Enough

Beres
Aku normal
Cukup

[Pre-Chorus]
Oh say, say, say
Oh say, say, say
Oh say, say, say
Oh say, say, say
Oh say, say, say

Oh katakan

[Chorus]
Wait, they don’t love you like I love you
Wait, they don’t love you like I love you
Maps
Wait, they don’t love you like I love you

Tunggu, mereka tidak mencintaimu seperti aku mencintaimu
Tunggu, mereka tidak mencintaimu seperti aku mencintaimu
Maps
Tunggu, mereka tidak mencintaimu seperti aku mencintaimu

[Verse 2]
Made off
Don’t stray
My kind’s your kind
I’ll stay the same
Pack up
Don’t stray

Pergi
Jangan menyimpang
Jenisku adalah jenismu
Aku akan tetap sama
Beres
Jangan menyimpang

[Pre-Chorus]
Oh say, say, say
Oh say, say, say

Oh katakan

[Chorus]
Wait, they don’t love you like I love you
Wait, they don’t love you like I love you
Maps
Wait, they don’t love you like I love you
Wait, they don’t love you like I love you
Maps
Wait, they don’t love you like I love you

Tunggu, mereka tidak mencintaimu seperti aku mencintaimu
Tunggu, mereka tidak mencintaimu seperti aku mencintaimu
Maps
Tunggu, mereka tidak mencintaimu seperti aku mencintaimu
Tunggu, mereka tidak mencintaimu seperti aku mencintaimu
Maps
Tunggu, mereka tidak mencintai kamu suka aku mencintaimu

[Instrumental Break]

[Chorus]
Wait, they don’t love you like I love you
Wait, they don’t love you like I love you
Maps
Wait, they don’t love you like I love you
Wait, they don’t love you like I love you
Maps
Wait, they don’t love you like I love you

Tunggu, mereka tidak mencintaimu seperti aku mencintaimu
Tunggu, mereka tidak mencintaimu seperti aku mencintaimu
Maps
Tunggu, mereka tidak mencintaimu seperti aku mencintaimu
Tunggu, mereka tidak mencintaimu seperti aku mencintaimu
Maps
Tunggu, mereka tidak mencintaimu seperti aku mencintaimu