I Can’t Wait To Get There – The Weeknd Lirik Terjemahan, Makna Lagu

Makna lagu I Can’t Wait To Get There menceritakan entang kesuksesan, perjuangan, dan pencarian kedamaian di tengah tekanan ketenaran. The Weeknd menunjukkan kesadaran yang mendalam tentang kehidupan dan industri yang ia geluti, serta keinginan untuk menemukan tempat di mana ia bisa merasa bebas dan mencintai dengan lebih tulus. Liriknya mencampurkan introspeksi pribadi dengan kritik sosial, menjadikannya salah satu karya yang kaya makna.

I Can’t Wait To Get There The Weeknd Lirik Terjemahan Indonesia

[Intro]
Yeah
The darkness keeps you shining
Shining, shining, shining
Shining, shining, shining
Ooh, just sign on the dotted line
Line, line, line
Line, line, line (Ooh)

Yeah
Kegelapan membuatmu tetap bersinar
Bersinar, bersinar, bersinar
Bersinar, bersinar, bersinar
Ooh, cukup tanda tangani di garis putus-putus
Garis, baris, baris
Garis, baris, baris (Ooh)

[Chorus]
I can’t wait to get there, I know (Oh, know, know)
Oh, love, love
I can’t wait to get there, oh, oh (Oh, love, love)
Aware, my heart
I wish I could get there to know (Oh, love, love)
Oh, love, love
Where my love can grow, oh, oh (Ooh)

Aku tak sabar untuk sampai di sana, aku tahu (Oh, tahu, tahu)
Oh, cinta, cinta
Aku tak sabar untuk sampai di sana, oh, oh (Oh, cinta, cinta)
Sadar, hatiku
Kuharap aku bisa sampai di sana untuk tahu (Oh, cinta, cinta)
Oh, cinta, cinta
Di mana cintaku dapat tumbuh, oh, oh (Ooh)

Baca juga: The Abyss - The Weeknd

[Verse]
This summer, we’ve been runnin’ the numbers
We just shy off a billi’, sold my crib to Madonna
Might connect to my father, I don’t know that nigga
Tryna еnd up my traumas, tryna clean up my closet
‘Cause thе media hate it when they can never control us
And my enemies hate it ‘cause I own my soul
I know (I know)
When they think I don’t, I know (I know)
I know (I know)
Damn near tryna fuckin’ kill me, spreadin’ misinformation
Tryna paint me a villain
Guess I did it to myself, man, this business life pimping
Who can tell me the difference?
Dealt with scarier situations when I had nowhere to live in
High school dropout, chillin’ with academics
Now I can finish a sentence
Now I’m articulate, baby
And I annunciate, baby
And I eviscerate my enemies and piss on they grave, yeah
And I swear I’m gon’ do it, I know

Musim panas ini, kita telah menjalankan angka-angka
Kita baru saja malu membayar tagihan, menjual tempat tidurku kepada Madonna
Mungkin terhubung dengan ayahku, aku tidak tahu orang itu
Mencoba mengakhiri traumaku, mencoba membersihkan lemariku
Karena media membencinya ketika mereka tidak pernah bisa mengendalikan kita
Dan musuhku membenci itu karena aku pemilik jiwaku
Aku tahu (aku tahu)
Ketika mereka pikir aku tidak, aku tahu (aku tahu)
Aku tahu (aku tahu)
Hampir saja mencoba membunuhku, menyebarkan informasi yang salah
Mencoba menggambarkan aku sebagai penjahat
Kurasa aku melakukannya pada diriku sendiri, kawan, kehidupan bisnis ini menjadi germo
Siapa yang bisa memberitahuku perbedaannya? Berhadapan dengan situasi yang lebih menakutkan saat aku tidak punya tempat tinggal
Keluar dari SMA, bersantai dengan akademis
Sekarang aku bisa menyelesaikan kalimat
Sekarang aku pandai bicara, sayang
Dan aku mengucapkan, sayang
Dan aku mengoyak musuh-musuhku dan mengencingi kuburan mereka, ya
Dan aku bersumpah akan melakukannya, aku tahu

[Chorus]
I can’t wait to get there, I know
Every time I look into those eyes (I know, know, know, know, know)
All the tears drop down your face (I know, know, know)
Aware, my heart (I get the game, I know)
I wish I could get there to know (You need the right complexion for the right protection, for the right intention, for the, for the, for the)
Where my love can grow (For the, for the right, for the right, ooh)
Every time I look into those eyes
Look into those eyes and all the tears drop down your face (I can’t wait to get there, woah, oh)
Aware, my heart
I wish I could get there to know
Where my love can grow, oh, oh
I can’t wait to get there, I know
I can’t wait to get there

Aku tidak sabar untuk sampai di sana, aku tahu
Setiap kali aku menatap mata itu (Aku tahu, tahu, tahu, tahu, tahu)
Semua air mata jatuh di wajahmu (Aku tahu, tahu, tahu)
Sadar, hatiku (Aku mengerti permainannya, aku tahu)
Aku berharap aku bisa sampai di sana untuk tahu (Kamu butuh warna kulit yang tepat untuk perlindungan yang tepat, untuk niat yang tepat, untuk, untuk, untuk)
Di mana cintaku dapat tumbuh (Untuk, untuk yang benar, untuk yang benar, ooh)
Setiap kali aku menatap mata itu
Tatap mata itu dan semua air mata jatuh di wajahmu (Aku tidak sabar untuk sampai di sana, woah, oh)
Sadarlah, hatiku
Kuharap aku bisa sampai di sana untuk mengetahui
Di mana cintaku bisa tumbuh, oh, oh
Aku tak sabar untuk sampai di sana, aku tahu
Aku tak sabar untuk sampai di sana