TWENTIES – GIVĒON Lirik Terjemahan, Makna Lagu

Makna lagu TWENTIES menceritakan tentang seseorang yang menyesali hubungan panjang yang telah dijalaninya selama masa mudanya. Giveon merasa telah menghabiskan enam tahun dan sebagian besar usia 20-an untuk seseorang yang pada akhirnya tidak sepadan. Ada penyesalan karena terlalu fokus pada pasangan hingga melupakan diri sendiri. Lagu ini menggambarkan refleksi atas hubungan yang terasa sia-sia, penuh harapan yang tak terwujud, dan perasaan kehilangan waktu yang berharga.

TWENTIES GIVĒONLirik Terjemahan Indonesia

[Verse 1]
How was I supposed to know
This is how it’s gonna go?
Thought that if I put you first enough
We would last for sure, last for sure (For sure)
Remember our first kiss, was in a rental car
Now I kinda wish it was a hit and run
Crazy I let you get this far
But I was just young and dumb

Bagaimana aku bisa tahu
Beginilah jadinya?
Kupikir jika aku cukup mengutamakanmu
Kita pasti akan bertahan, bertahan pasti (Pasti)
Ingat ciuman pertama kita, di mobil sewaan
Sekarang aku agak berharap itu tabrak lari
Gila aku membiarkanmu sampai sejauh ini
Tapi aku masih muda dan bodoh

[Pre-Chorus]
Six years gone down the drain
I guess I’m half to blame
I didn’t know, I didn’t know I’d be wasting my time

Enam tahun berlalu sia-sia
Kurasa aku setengah bersalah
Aku tidak tahu, aku tidak tahu aku akan membuang-buang waktuku

[Chorus]
Spending my twenties on you (Oh)
I poured my heart in it
Don’t get me started
Spend my time wondering why
I spent my twenties on you

Menghabiskan usia dua puluhanku untukmu (Oh)
Aku mencurahkan hatiku di dalamnya
Jangan mulai
Menghabiskan waktuku bertanya-tanya mengapa
Aku menghabiskan usia dua puluhanku untukmu

[Verse 2]
Thought I was learning myself
I was just learning you
Is anything black and white
When you’re barely twenty-two?
Hold onto you like a shirt to a sweater
Hung onto you ‘cause I didn’t know better
I just felt like time was runnin’ out
I could tell the ship was goin’ down
I was so young and dumb

Kupikir aku belajar sendiri
Aku hanya belajar tentangmu
Apakah ada yang hitam dan putih
Saat usiamu baru dua puluh dua? Memegangmu seperti kemeja pada sweter
Memegangmu karena aku tidak tahu lebih baik
Aku hanya merasa waktu hampir habis
Aku tahu kapal itu akan tenggelam
Aku begitu muda dan bodoh

[Pre-Chorus]
Six years gone down the drain
I guess I’m half to blame
I didn’t know, I didn’t know I’d be wasting my time

Enam tahun berlalu sia-sia
Kurasa aku setengah bersalah
Aku tidak tahu, aku tidak tahu aku akan membuang-buang waktuku

[Chorus]
Spending my twenties on you (Oh)
I poured my heart in it
Don’t get me started
Spend my time wondering why
I spent my twenties on you, oh
I poured my heart in it
Don’t get me started
Spend my time wondering why
I spent my twenties on you

Menghabiskan usia dua puluhanku untukmu (Oh)
Aku mencurahkan hatiku di dalamnya
Jangan mulai
Menghabiskan waktuku bertanya-tanya mengapa
Aku menghabiskan usia dua puluhanku untukmu, oh
Aku mencurahkan hatiku di dalamnya
Jangan mulai
Menghabiskan waktuku bertanya-tanya mengapa
Aku menghabiskan usia dua puluhanku untukmu

Tinggalkan komentar

Situs ini menggunakan Akismet untuk mengurangi spam. Pelajari bagaimana data komentar Anda diproses