Makna lagu Distance menceritakan tentang perjuangan dan kerinduan dalam hubungan jarak jauh. Bixby menyampaikan perasaan ingin melakukan apa saja untuk mengatasi jarak yang memisahkan, serta keinginan untuk memahami dan memenuhi harapan pasangannya.
Distance Bixby Lirik Terjemahan Indonesia
I’ve never been so blind, baby, girls don’t cry
Aku belum pernah sebuta ini, sayang, perempuan tidak menangis
Tell me what I gotta do, so I can make you mine (Outside)
Katakan padaku apa yang harus kulakukan, agar aku bisa memilikimu (Di luar sana)
But baby, I know that you ain’t wrong (Oh, my)
Tapi sayang, aku tahu kamu tidak salah (Oh, sayang)
But baby, I know that
Tapi sayang, aku tahu itu
I know the distance is killing you
Aku tahu jarak ini menyakitimu
Tell me what I gotta do
Katakan padaku apa yang harus kulakukan
I would do it all for you, I would do it
Aku akan melakukan semuanya untukmu, aku akan melakukannya
I’m seeing visions of what we would do
Aku membayangkan apa yang akan kita lakukan
Tell me what I gotta do
Katakan padaku apa yang harus kulakukan
I would do it all for you, I would do it
Aku akan melakukan semuanya untukmu, aku akan melakukannya
Save her from the light
Selamatkan dia dari cahaya
I know you did it for love
Aku tahu kamu melakukannya karena cinta
Say that one more time
Katakan itu sekali lagi
Darling, is this what you want? So, I
Sayang, apakah ini yang kamu inginkan? Maka aku
You’re on your knees asking me for more
Kamu berlutut memintaku lebih
Oh, why?
Oh, kenapa?
But, I believe I was on your mind
Tapi, aku percaya aku ada di pikiranmu
I know the distance is killing you
Aku tahu jarak ini menyakitimu
Tell me what I gotta do
Katakan padaku apa yang harus kulakukan
I would do it all for you, I would do it
Aku akan melakukan semuanya untukmu, aku akan melakukannya
I’m seeing visions of what we would do
Aku membayangkan apa yang akan kita lakukan
Tell me what I gotta do
Katakan padaku apa yang harus kulakukan
I would do it all for you, I would do it
Aku akan melakukan semuanya untukmu, aku akan melakukannya
(Ooh)
(Ooh)
Turn the lights off, don’t make a sound
Matikan lampu, jangan buat suara
Tell me where you wanna take it now
Katakan padaku ke mana kamu ingin membawanya sekarang
The silence is too loud
Keheningan ini terlalu bising
But baby, I don’t lie (Oh-woah)
Tapi sayang, aku tidak berbohong (Oh-woah)
(I know the distance is-) I know the distance is killing you
(Aku tahu jarak ini-) Aku tahu jarak ini menyakitimu
Tell me what I gotta do
Katakan padaku apa yang harus kulakukan
I would do it all for you, I would do it
Aku akan melakukan semuanya untukmu, aku akan melakukannya
I’m seeing visions of what we would do
Aku membayangkan apa yang akan kita lakukan
Tell me what I gotta do
Katakan padaku apa yang harus kulakukan
I would do it all for you, I would do it (Yeah)
Aku akan melakukan semuanya untukmu, aku akan melakukannya (Yeah)