Makna lagu More to Lose menceritakan tentang hubungan yang berakhir, dengan perasaan keraguan, penyesalan, dan harapan yang tersisa didalam dirinya.
More to Lose Miley Cyrus Lirik Terjemahan Indonesia
The more I say it, the less I go
Semakin sering aku mengatakannya, semakin aku tak pergi
We’re toe to toe but I’m hanging on a while
Kita berhadapan, tapi aku masih bertahan sebentar
I stumbled down the same road before
Aku pernah tersandung di jalan yang sama sebelumnya
Said I’m leaving but I’m only playing liar
Bilang aku pergi, tapi aku hanya berpura-pura
‘Cause when you’re looking like a movie star in a worn-out coat
Karena saat kau tampak seperti bintang film dengan mantel usang
Yeah, I throw away my mind
Ya, aku membuang pikiranku
And it happens all the time
Dan itu terjadi sepanjang waktu
Oh, I stay when the ecstasy is far away
Oh, aku tetap tinggal saat kebahagiaan jauh
And I pray that it’s comin’ ‘round again
Dan aku berdoa itu akan kembali lagi
And you say it, “I wish it wasn’t true, oh”
Dan kau berkata, “Andai saja ini tidak benar, oh”
I knew someday the one would have to choose
Aku tahu suatu hari seseorang harus memilih
I thought we had more to lose
Kupikir kita punya lebih banyak yang dipertaruhkan
Na-na-na, na-na-na
Na-na-na, na-na-na
The TV’s on, but I don’t know
TV menyala, tapi aku tak tahu
My tears are streaming like our favorite show tonight, tonight
Air mataku mengalir seperti acara favorit kita malam ini, malam ini
My memories fade like denim jeans
Kenanganku memudar seperti celana jeans denim
I try to chase when you’re running through my mind
Aku mencoba mengejar saat kau berlari di pikiranku
You’re lookin’ like a movie … in a worn-out coat
Kau tampak seperti bintang film dengan mantel usang
So I throw away my mind
Jadi aku membuang pikiranku
And it happens all the time
Dan itu terjadi sepanjang waktu
**Oh, I stay when the … **
Oh, aku tetap tinggal saat kebahagiaan jauh
**And I pray that it’s com … **
Dan aku berdoa itu akan kembali lagi
And you say it, ” … “
Dan kau berkata, “Andai saja ini tidak benar, oh”
I knew someday the one would have to choose
Aku tahu suatu hari seseorang harus memilih
**I thought we had more to … **
Kupikir kita punya lebih banyak yang dipertaruhkan
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
You’re lookin’ like a … in a worn-out coat
Kau tampak seperti bintang film dengan mantel usang
So I throw away my mind
Jadi aku membuang pikiranku
It happens all the time
Itu terjadi sepanjang waktu
**Yeah, it happens all the … **
Ya, itu terjadi sepanjang waktu
**Oh, I stay when the … **
Oh, aku tetap tinggal saat kebahagiaan jauh
**And I pray that it’s com … **
Dan aku berdoa itu akan kembali lagi, tapi itu tak membuahkan hasil
And you said, “I … “
Dan kau berkata, “Andai saja ini tidak benar, oh”
I knew someday the one would have to choose
Aku tahu suatu hari seseorang harus memilih
**I knew someday you’d do what … **
Aku tahu suatu hari kau akan melakukan apa yang tak bisa kulakukan
**I just thought we had more … **
Kupikir kita punya lebih banyak yang dipertaruhkan
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na