Lirik Lagu Halfway There – Keenan Te Terjemahan dan Arti Lagu

Halfway There Keenan Te lirik terjemahan Indonesia beserta arti dan makna lagu

Lirik Lagu Halfway There menceritakan tentang seseorang yang mencintai teman masa kecilnya, dalam liriknya dijelaskan bahwa dirinya tidak ingin mengungkapan perasaan itu karena takut membuat hubungan mereka berdua merenggang dan pada akhirnya dia akan terus memendam perasaan tersebut.

We’ve known each other since we were little kids
Kami sudah saling kenal sejak kami masih kecil
There isn’t anyone that knows quite me like this
Tidak ada orang yang mengenalku seperti ini
But lately I’ve been feeling some way bout you and me
Tapi akhir-akhir ini aku merasakan sesuatu tentang kamu dan aku
Is this all we’ll be?
Apakah ini semua yang kita akan terjadi?

It’s a funny situation
Ini situasi yang lucu
I don’t wanna overcomplicate it
Aku tidak ingin terlalu memperumitnya
Don’t wanna lose you in this moment
Tak ingin kehilanganmu saat ini
But it’s a chance that I’m willing to take
Tapi itu adalah kesempatan yang ingin aku ambil

I don’t know where this thing will go
Aku tidak tahu kemana benda ini akan pergi
Falling fast but we can take it slow
Jatuh dengan cepat tapi kita bisa melakukannya dengan lambat
I’m scared to tell you the words I know that I wanna say to you
Aku takut untuk mengatakan kata-kata yang saya tahu inginku
‘Cause I’m not ready
Karena aku belum siap
I wanna let go but my heart won’t let me
Aku ingin melepaskan tapi hatiku tidak mengizinkanku
And I feel like I’m out here on my own
Dan aku merasa seperti aku di sini sendirian
So can you meet me there halfway there?
Jadi bisakah kau menemuiku di sana di tengah jalan?
Halfway there
Setengah jalan disana

We stay up late and talk ‘bout nothing in my car
Kami begadang dan berbicara tentang apa-apa di mobilku
And every hour of the day I know where you are
Dan setiap jam sepanjang hariku tahu di mana kau berada
There isn’t anything that I wouldn’t do for you
Tidak ada yang tidak akan aku lakukan untukmu
Is it the same for you?
Apakah itu sama untukmu?

‘Cause it’s a funny situation
Karena ini situasi yang aneh
I don’t wanna overcomplicate it
Aku tidak ingin terlalu memperumitnya
Don’t wanna lose you in this moment
Tak ingin kehilanganmu saat ini
But it’s a chance that I’m willing to take
Tapi itu adalah kesempatan yang ingin aku ambil

‘Cause I don’t know where this thing will go
Karena aku tidak tahu kemana benda ini akan pergi
Falling fast but we can take it slow
Jatuh dengan cepat tapi kita bisa melakukannya dengan lambat
I’m scared to tell you the words I know that I wanna say to you
Aku takut untuk mengatakan kata-kata yang saya tahu inginku
‘Cause I’m not ready
Karena aku belum siap
I wanna let go but my heart won’t let me
Aku ingin melepaskan tapi hatiku tidak mengizinkanku
And I feel like I’m out here on my own
Dan aku merasa seperti aku di sini sendirian
So can you meet me there halfway there?
Jadi bisakah kau menemuiku di sana di tengah jalan?
Halfway there
Setengah jalan disana

We’ve known each other since we were little kids
Kami sudah saling kenal sejak kami masih kecil
I loved you then and I won’t stop ‘til we’re 86
Aku mencintaimu saat itu dan aku tidak akan berhenti sampai kita berusia 86