Arti, Makna, & Lirik Lagu Hate You – JungKook Terjemahan

Lirik lagu Hate You menceritakan tentang seseorang yang merasa sakit hati ketika tahu pacarnya berselingkuh. Dirinya mencoba untuk mencoba move on namun tetap saja dia merasa sakit hati karena dirinya masih memiliki rasa. Setelah mencoba berbagai cara untuk menghapus rasa sakit itu, akhirnya dirinya bisa menghilangkannya dengan cara menjadi seorang yang membenci mantannya.

Hate You JungKook lirik terjemahan Indonesia beserta arti dan makna lagu

[Verse 1]
I wish you went behind my back
Aku harap kamu pergi ke belakangku
And told me lies and stuff like that
Dan memberitahuku kebohongan dan hal-hal seperti itu
I wish you kissed someone I know
Aku harap kamu mencium seseorang yang kukenal
And did the unforgivable
Dan melakukan hal yang tidak bisa dimaafkan

[Pre-Chorus]
Maybe hatin’ you’s the only way it doesn’t hurt
Mungkin membencimu adalah satu-satunya cara agar tidak sakit

[Chorus]
So I’m gonna hate you
Jadi aku akan membencimu
I’m gonna hate you
aku akan membencimu
Paint you like the villain that you never were
Melukiskan Anda seperti penjahat yang belum pernah ada sebelumnya
I’m gonna blame you
aku akan menyalahkanmu
For things that you don’t do
Untuk hal-hal yang tidak kau lakukan
Hating you’s the only way it doesn’t hurt
Membencimu adalah satu-satunya cara agar tidak sakit hati

[Verse 2]
We weren’t perfect but we came close
Kami tidak sempurna tapi kami nyaris
Until I put all of our pain under the microscope
Sampai aku menaruh semua rasa sakit kami di bawah mikroskop
And I still can’t face it
Dan aku masih belum bisa menghadapinya
I’m still in love, for what it’s worth
Aku masih jatuh cinta, apa pun nilainya

[Pre-Chorus]
Maybe hatin’ you’s the only way it doesn’t hurt
Mungkin membencimu adalah satu-satunya cara agar tidak sakit

[Chorus]
So I’m gonna hate you
Jadi aku akan membencimu
I’m gonna hate you
aku akan membencimu
Paint you like the villain that you never were
Melukiskan Anda seperti penjahat yang belum pernah ada sebelumnya
I’m gonna blame you
aku akan menyalahkanmu
For things that you don’t do
Untuk hal-hal yang tidak kau lakukan
Hating you’s the only way it doesn’t hurt
Membencimu adalah satu-satunya cara agar tidak sakit

Baca juga: Arti & Makna Lagu Please Don’t Change dari Jungkook

[Interlude]
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh

[Outro]
It’s not the truth
Itu tidak benar
It’s not the cure
Itu bukan obatnya
But hatin’ you’s the only way it doesn’t hurt
Membenci satu-satunya cara agar tidak sakit

Sumber lirik: Genius