Vignette – Twenty One Pilots Lirik Terjemahan, Arti Lagu

Vignette artinya pengalaman atau momen dalam hidup yang terasa seperti potongan cerita singkat yang membentuk gambaran tentang keadaan atau perasaan seseorang.

Arti lagu Vignette menceritakan tentang pengalaman seseorang yang merasa terjebak dalam keadaan yang sulit dan kehilangan semangat hidup. Dia merasa seperti zombie, hidup tanpa arah, dan tidak tahu harus melangkah ke mana selanjutnya. Ada juga perasaan keputusasaan dan ketidakpastian tentang masa depan, serta penolakan untuk menghadapi masalah yang dihadapi. Lagu ini mencerminkan perasaan kehilangan dan perjuangan dalam mencari makna hidup.

Vignette Twenty One Pilots Lirik Terjemahan Indonesia

Not sure when it started, peelin’ from his bones
Piece it back together all alone
Hope it held together long enough for he
To pitch the greener grasses and hope that she would agree
Fresh off a binger in the woods
Flesh covered in bites
Testing what is real, what is good
Man, it’s been a long night

It’s a tribute to zombies of which I’ve become
Where do I go from here?
Where do I go from here?

Clinging to promises
Fighting off the vignette
Tunnels cave, visions fade
Swallowed by the vignette

He’s thinking, “There’s no way I’m headed there”
Always sure-footed, educated, and was never scared
Now he can’t hold out his hand without it shaking
Hounded by a bunch of dead when the search party found him
Fresh off a binger in the woods
Flesh covered in bites
Testing what is real, what is good
Man, it’s been a long night

It’s a tribute to zombies of which I’ve become
Where do I go from here?
Where do I go from here?

Clinging to promises
Fighting off the vignette
Tunnels cave, visions fade
Swallowed by the vignette

No, not me, it’s for a friend (Ooh)
No-no, not me, it’s for a friend (Ooh)
No, not me, it’s for a friend (Ooh)
No-no, not me, it’s for a friend, denial

Clinging to promises
Fighting off the vignette
Tunnels cave, visions fade
Swallowed by the vignette

No, not me, it’s for a friend (Ooh)
No-no, not me, it’s for a friend (Ooh)
No, not me, it’s for a friend (Ooh)
No-no, not me, it’s for a friend, denial
No, not me, it’s for a friend
No-no, not me, it’s for a friend
No, not me, it’s for a friend
No-no, not me, it’s for a friend, denial

Tidak yakin kapan itu dimulai, terkelupas dari tulangnya
Satukan kembali semuanya sendirian
Semoga itu bertahan cukup lama untuknya
Untuk menanam rumput yang lebih hijau dan berharap dia setuju
Baru saja makan berlebihan di hutan
Daging dipenuhi bekas gigitan
Menguji apa yang nyata, apa yang baik
Astaga, ini malam yang panjang

Ini adalah penghormatan kepada zombie yang telah menjadi diriku
Kemana saya harus pergi dari sini?
Kemana saya harus pergi dari sini?

Berpegang teguh pada janji
Melawan sketsa
Terowongan gua, penglihatan memudar
Ditelan oleh sketsa

Dia berpikir, “Tidak mungkin aku menuju ke sana”
Selalu yakin, berpendidikan, dan tidak pernah takut
Sekarang dia tidak bisa mengulurkan tangannya tanpa gemetar
Diburu oleh sekelompok orang mati ketika regu pencari menemukannya
Baru saja makan berlebihan di hutan
Daging dipenuhi bekas gigitan
Menguji apa yang nyata, apa yang baik
Astaga, ini malam yang panjang

Ini adalah penghormatan kepada zombie yang telah menjadi diriku
Kemana saya harus pergi dari sini?
Kemana saya harus pergi dari sini?

Berpegang teguh pada janji
Melawan sketsa
Terowongan gua, penglihatan memudar
Ditelan oleh sketsa

Bukan, bukan aku, ini untuk teman (Ooh)
Tidak-tidak, bukan aku, ini untuk teman (Ooh)
Bukan, bukan aku, ini untuk teman (Ooh)
Tidak-tidak, bukan aku, ini untuk teman, penyangkalan

Berpegang teguh pada janji
Melawan sketsa
Terowongan gua, penglihatan memudar
Ditelan oleh sketsa

Bukan, bukan aku, ini untuk teman (Ooh)
Tidak-tidak, bukan aku, ini untuk teman (Ooh)
Bukan, bukan aku, ini untuk teman (Ooh)
Tidak-tidak, bukan aku, ini untuk teman, penyangkalan
Bukan, bukan aku, ini untuk seorang teman
Tidak-tidak, bukan aku, ini untuk teman
Bukan, bukan aku, ini untuk seorang teman
Tidak-tidak, bukan aku, ini untuk teman, penyangkalan

Informasi Lagu Vignette Twenty One Pilots