Lirik Lagu Owl City – All My Friends Arti & Terjemahan
[Verse 1]
It’s been this way from the start
Dari sini jalan yang kita mulai
It’s like they’re always tryna tear us apart
Ini seperti mereka selalu mencoba memisahka kita
But we will stand strong, stand true
Tapi kita akan berdiri kuat, berdiri nyata
And everybody’s gonna watch what we do
Dan setiap orang akan melihat apa yang kita lakukan
[Refrain]
And they’ll be awestruck, sayin’, “Aww shucks”
Dan mereka akan terpesona, mengatakan, “wow”
They either got real good or they got real good luck
Salah satu dari mereka benar-benar bagus atau mereka hanya beruntung bagus
[Pre-Chorus]
And I’d be lyin’ if I said that I could take anymore
Dan aku akan berbaring jika kau bilang yang aku yang mengambil lagi
‘Cause I’ve been on my own, tryin’ like never before
Karena aku sudah memiliki diriku sendiri, mencoba seperti tidak pernah sebelumnya
And I was lyin’ on the couch and there’s this knock on the door
Dan aku berbaring disopa dan ada yang mengetuk pintu
And it’s like, ohhhhhh
Dan ini seperti, ohh
[Chorus]
All my friends, woa-oa-oah
Semua teman-teman ku
Come right in, woa-oa-oah
Datang kedalam
All my friends
Semua teman-teman ku
We can take it all back again, woa-oa-oah
Kita bisa mengambilnya semua kembali
Put your hands on in
Angkat tangan mu
And let me hear you say, “oh, yeah!”
Dan biarkan aku dengan kau bilang, “oh, ya”
Let me hear you say, “Yeah!”
Biarkan aku mendengar kau bilang, “ya!”
[Verse 2]
Another day, another chance
Di lain hari, dilain kesempatan
We got our card and we’re goin’ to the dance
Kita mendaatkan kartu kita dan kita pergi ke tempat dansa
We’re gonna stay strong, hold true
Kita akan tetap kuat, kuatkan kenyataan
And everybody’s gonna watch what we do
Dan setiap orang akau melihat apa yang kita lakukan
[Refrain]
And they’ll be awestruck, sayin’, “Aww shucks”
Dan mereka akan terpesona, mengatakan, “wow”
They either got real good or they got real good luck
Salah satu dari mereka benar-benar bagus atau mereka hanya beruntung bagus
[Pre-Chorus]
And I’d be lyin’ if I said that I could take anymore
Dan aku akan berbaring jika kau bilang yang aku yang mengambil lagi
‘Cause I’ve been on my own, tryin’ like never before
Karena aku sudah memiliki diriku sendiri, mencoba seperti tidak pernah sebelumnya
And I was lyin’ on the couch and there’s this knock on the door
Dan aku berbaring disopa dan ada yang mengetuk pintu
And it’s like, ohhhhhh
Dan ini seperti, ohh
[Chorus]
All my friends, woa-oa-oah
Semua teman-teman ku
Come right in, woa-oa-oah
Datang kedalam
All my friends
Semua teman-teman ku
We can take it all back again, woa-oa-oah
Kita bisa mengambilnya semua kembali
Put your hands on in
Angkat tangan mu
And let me hear you say, “oh, yeah!”
Dan biarkan aku dengan kau bilang, “oh, ya”
Let me hear you say, “Yeah!”
Biarkan aku mendengar kau bilang, “ya!”
[Instrumental Bridge]
[Chorus]
All my friends, woa-oa-oah
Semua teman-teman ku
Come right in, woa-oa-oah
Datang kedalam
All my friends
Semua teman-teman ku
We can take it all back again, woa-oa-oah
Kita bisa mengambilnya semua kembali
Put your hands on in
Angkat tangan mu
And let me hear you say, “oh, yeah!”
Dan biarkan aku dengan kau bilang, “oh, ya”
Let me hear you say, “Yeah!”
Biarkan aku mendengar kau bilang, “ya!”
[Verse 3]
We’ll always be young at heart
Kita kan selalu jadi muda di hati
And nothing’s ever gonna tear us apart
Dan tidak ada yang akan pernah memisahkan kita
Because we stand strong, stand true
Kan kita berdiri kuat, berdiri nyata
And everybody’s gonna watch what we do
Dan setiap orang akan melihat apa yang kita lakukan
[Refrain]
And they’ll be awestruck, sayin’, “Aww shucks”
Dan mereka akan terpesona, mengatakan, “wow”
They either got real good or… you know what
Salah satu dari mereka beneran bagus atau kau tahu apa
[Chorus]
All my friends, woa-oa-oah
Semua teman-teman ku
Come right in, woa-oa-oah
Datang kedalam
All my friends
Semua teman-teman ku
We can take it all back again, woa-oa-oah
Kita bisa mengambilnya semua kembali
Put your hands on in
Angkat tangan mu
And let me hear you say, “oh, yeah!”
Dan biarkan aku dengan kau bilang, “oh, ya”
Let me hear you say, “Yeah!”
Biarkan aku mendengar kau bilang, “ya!”