Lirik terjemahnya Leap Of Faith beserta arti lagu
[Verse 1]
I’ve been wondering
Aku bertanya-tanya
Am I the only one, to see it coming?
Apa aku satu-satunya yang melihatnya datang?
We’ve been doing it wrong
Kita melakukan kesalahan
For so long
Untuk waktu yang lama
Ain’t it funny
Bukannya ini lucu
How we keep complaining, but do nothing?
Bagaimana kita terus komplen, tapi tak melakukan apapun?
When we know that we won’t make it
Saat kita tahu kalau kita takkan membuatnya
Go away
Pergi
[Pre-Chorus]
We watching the clouds, changing shapes
Kita melihat awan, merubah bentuk
Wait for a storm and taste the rain
Menunggu badai dan merasakan hujan
But if we’re standing still, now it’ll be too late
Tapi jika kita masih diam, sekarang sudah terlambat
[Chorus]
If you’re praying for a change
Jika kau berdoa tuk perubahan
You better not wait
Kau lebih baik tidak menunggu
Keep turning the pages
Terus membalik halaman
There’s choices you make
Ada pilihan yang kau buat
Only once in your life
Hanya sekali didalam hidupmu
Once in your life
Sekali dalam hidupmu
If you’re praying for a change
Jika kau berdoa tuk perubahan
You better not wait
Kau lebih baik tidak menunggu
Keep turning the pages
Terus membalik halaman
There’s choices you make
Ada pilihan yang kau buat
Only once in your life
Hanya sekali didalam hidupmu
Once in your life
Sekali dalam hidupmu
[Verse 2]
Are we taking
Apakah kita menerima
More than we can give
Lebih dari yang kita berikan
Celebrating like there’s no risk
Merayakan seperti tidak ada resiko
To this
Pada ini
[Pre-Chorus]
We watching the clouds, changing shapes
Kita melihat awan, merubah bentuk
Wait for a storm and taste the rain
Menunggu badai dan merasakan hujan
But if we’re standing still, now it’ll be too late
Tapi jika kita masih diam, sekarang sudah terlambat
[Chorus]
If you’re praying for a change
Jika kau berdoa tuk perubahan
You better not wait
Kau lebih baik tidak menunggu
Keep turning the pages
Terus membalik halaman
There’s choices you make
Ada pilihan yang kau buat
Only once in your life
Hanya sekali didalam hidupmu
Once in your life
Sekali dalam hidupmu
If you’re praying for a change
Jika kau berdoa tuk perubahan
You better not wait
Kau lebih baik tidak menunggu
Keep turning the pages
Terus membalik halaman
There’s choices you make
Ada pilihan yang kau buat
Only once in your life
Hanya sekali didalam hidupmu
Once in your life
Sekali dalam hidupmu
[Bridge]
When we fade, the sky’s turning grey
Saat kita memudar, langit berubah menjadi abu-abu
But you leave us behind
Tapi kau meninggalkan diantara kita
Or take a leap of faith
Atau melompati iman
I still see your color just the same
Aku masih melihat warnamu masih sama
Do you see us shine?
Apa kau melihat kita bersinar?
[Chorus]
If you’re praying for a change
You better not wait
Keep turning the pages
There’s choices you make
Only once in your life
Once in your life
So If you’re praying for a change
You better not wait
Keep turning the pages
There’s choices you make
Only once in your life
Once in your life
If you’re praying for a change
Jika kau berdoa tuk perubahan
You better not wait
Kau lebih baik tidak menunggu
Keep turning the pages
Terus membalik halaman
There’s choices you make
Ada pilihan yang kau buat
Only once in your life
Hanya sekali didalam hidupmu
Once in your life
Sekali dalam hidupmu
Only once in your life
[Outro]
I’ve been wondering
Aku bertanya-tanya
Am I the only one, to see it coming?
Apa aku satu-satunya yang melihatnya datang?
We’ve been doing it wrong
Kita melakukan kesalahan
For so long
Untuk waktu yang lama
Sumber lirik: Genius
Penulis lagu: Christopher, Thuy My Pham & Alex Hauer
Lirik Leap Of Faith © Parlophone Music Denmark