Lirik Lagu NIKI – Selene Arti & Terjemahan

Selene adalah nama dewi bulan dalam mitologi Yunani dan NIKI menggunakan namanya untuk menggambarkan apa yang pada dasarnya adalah roh yang mengambil alih tubuhnya dan menyebabkan dia merasa begitu tak berdaya tertarik pada seseorang di atas keinginan fisik mereka.

Lirik terjemahnya Selene dari NIKI beserta arti lagu

She’s taken over
Dia mengambil alih
She’s making me want your body closer
Dia membuatku menginginkan tubuhmu lebih dekat
Having a little trouble staying sober
Memiliki sedikit masalah untuk tetap sadar
And she’s got us all under her trance
Dan dia membuat kita semua kesurupan

Oh she’s elusive (I know)
Oh dia sulit di pahami (Aku tahu)
She only rises with the music
Dia hanya bangkit dengan musik
And all of my dreams, they’re growing lucid
Dan semua mimpiku, mereka menjadi nyata
That’s how you know she’s up to dance
Itulah cara kau tahu dia menari
To dance, to dance, to dance
Tuk menari

And now she’s taking over me
Dan sekarang dia mengambil alih diriku
A new notch on her belt, yeah
Notch baru pada sabuknya
And your face gleams like a prophecy
Dan wajahmu bersinar seperti ramalan
I might just lose myself, yeah
Aku mungkin akan kehilangan diriku

And I couldn’t care less (uh)
Dan aku tidak peduli
I couldn’t care less, baby
Aku tidak peduli sedikitpun
Feeling just a little careless lately
Merasa sedikit ceroboh belakangan ini
Push me back and pull me under (ah-ah)
Dorong aku kembali dan tekan aku kebawah
She got me possessed (uh)
Dia membuatku kesurupan
Now, I’m looking to get hasty
Sekarang aku ingin cepat-cepat
And I just want your body pressed against me
Dan aku hanya ingin tubuh mu menelempel padaku
Take me down to lift me high
Bawa aku kebawah dan angkat aku tinggi-tinggi
Take me down to lift me high
Higher, higher, ooh!
Lebih tinggi, ooh!

White flames on her torch, they’re licking on the air tonight (uh)
Api putih di obornya, mereka menjilati udara malam ini
Chariot skid marks all over the gravel behind my eyes
Kereta kencana tertanda disemua kerilik di belakang mataku
Take my hand ‘cause when this ends, I run
Memegang tangaku karena ketika ini berakhir
No-man’s-land sounds like a woman’s fun
Pulau kosong terdengar seperti lucu bagi wanita
We got all night long
Kita melewati semua sepanjang malam
Oh wontcha give it to me, give it to me, ah
Takkan memberikannya padaku

And oh she’s bubbling up again, and I do as I’m told
Dan dia bertambah jelas dan akku lakukan seperti yang aku bilang
May be losing all my self-control
Mungkin kehilangan semua kesadaranku

And I couldn’t care less (uh)
Dan aku tidak peduli
I couldn’t care less, baby
Aku tidak peduli sedikitpun
Feeling just a little careless lately
Merasa sedikit ceroboh belakangan ini
Push me back and pull me under (ah-ah)
Dorong aku kembali dan tekan aku kebawah
She got me possessed (uh)
Dia membuatku kesurupan
Now, I’m looking to get hasty
Sekarang aku ingin cepat-cepat
And I just want your body pressed against me
Dan aku hanya ingin tubuh mu menelempel padaku
Take me down to lift me high
Take me down to lift me high
Bawa aku kebawah dan angkat aku tinggi-tinggi
Higher, higher, ooh!

Higher, higher, ooh!
Higher, higher, ooh!
Take me down to lift me high
Take me down to lift me high
Bawa aku kebawah dan angkat aku tinggi-tinggi
Higher, higher, ooh!
Lebih tinggi, ooh!

Sumber lirik: Youtube

Penulis lagu:Pomo, NIKI & Jacob Ray
Lirik Selene © 2020 88rising & 12Tone Music