Lirik terjemahan Heart Don’t Stand a Chance beserta arti lagu
[Chorus]
Ooh, champagne pourin’ down
Oh minuman di tangkan
Arms, legs wrapped around you
Lengan, kaki meliliti mu
Ooh, champagne, let it fall down
Oh, minuman, biarkan itu terjatuh
Arms, legs keep grabbing
Lengan, kaki terus mengcengkram
[Verse 1]
See, I be catchin’ you starin’, be careful
Lihat, aku menangkapmu, hati-hati
The idle mind is a dangerous place to be left in
Pikiran yang kosong adalah tempat berbahaya tuk di ditinggal
But keep your eyes on me
Tapi kau terus menatap ku
Yeah, your heart don’t stand a chance
Ya, hati mu tidak memiliki kesempatan
It feels like it’s been far too long
Ini terasa seperti ini terlalu jauh
Your knees can’t hold your legs
Lutut mu tak bisa menahan kaki mu
Your feet just want to pace
Kaki mu hanya ingin melangkah
The eyes keep me all in a trance
Matanya membuatku kesurupan
Let me ask you
Ijinkan aku bertanya padamu
Would you leave it all in the back of your head
Akankah kau meninggalkan semua yang ada di kepalamu
Or all in the palm of my hand?
Atau semua yang ada di tangan mu?
Ain’t nobody holding you back
Bukankah tidak ada orang yang menahan mu
Don’t it feel like it’s been far too long, girl?
Tidakkah rasanya sudah terlalu lama?
Your heart don’t stand a chance
hatimu tidak memiliki kesempatan
Your knees just want to break
Lutut mu hanya ingin isitirahat
Your eyes keep me all in a trance
Matamu terus menatap ku
And let me ask you
Ijinkan aku bertanya padamu
I know the approach is so far from what you’re used to
Aku tahu pendekatannya sangat jauh dari yang biasa kau lakukan
But you know it
Tapi kamu tahu itu
And do I hold a candle to the last one over your moon?
Dan apa aku memegang lilin yang terakhir di atas bulan mu?
Baby, of course I do
Sayag, tentu saja aku
And I’m not closing my tab
Dan aku tidak menutup tab ku
Don’t it feel like it’s been far too long, girl?
Your heart don’t stand a chance
[Chorus]
Ooh, champagne pourin’ down
Oh minuman di tangkan
Arms, legs wrapped around you
Lengan, kaki meliliti mu
Ooh, champagne, let it fall down
Oh, minuman, biarkan itu terjatuh
Arms, legs keep grabbing
Lengan, kaki terus mengcengkram
[Verse 2]
Two-step in the corridor
Dua langkah di koridor
Spinning the greatest hits of Hall & Oates
Memutar lagu terbaik dari Hall & Oates
Open of chronic smoke
I know my time will flee
But your heart don’t stand a chance
It feels like it’s been far too long
The moment is all that we have
My meter should be up by the half
A ticket is the least of my cares
So let me ask you
Am I dreaming?
Mind on a tip of a cloud
Or is it real as the stone in your crown?
Say, ain’t nobody towing my Jag
Don’t it feel like it’s been far too long, girl?
Your heart don’t stand a chance
I’m waiting for the white flag
You’re talking with the blunt in your hand
And won’t you pass that?
I know, in the morning
The sunlight cover your wounds
But I’m hoping that I look the same as the way you always knew
Baby, your course, I flew
But I’m not over what we had
Don’t it feel like it’s been far too long, girl?
Your heart don’t stand a chance
[Chorus]
minuman di tangkan
Arms, legs wrapped around you
Lengan, kaki meliliti mu
Ooh, champagne, let it fall down
Oh, minuman, biarkan itu terjatuh
Arms, legs keep grabbing
Lengan, kaki terus mengcengkram
[Skit]
I remember being tumbled around and not being able to get to the surface where the air was
Aku ingat pernah terguling dan tidak bisa naik ke permukaan di mana udara berada
And looking down and seeing my body spinning around in the white water
Dan melihat kebawah, melihat tubuhku berputar-putar di air
Sumber lirik: Genius
Penulis lagu: Daniel Seeff, Sam Barsh, DJ Khalil & Anderson .Paak
Lirik Heart Don’t Stand a Chance © 2016 French Fried Music, Melody of the World, Larry Spier Inc., Memory Lane Music Group, Royalty Solutions Corporation, Like a Ship Music, NKSFB, Pen Music Group, Universal Music Group, HH Music Worldwide, Barsh Music, Watch & Learn Publishing & Jaleesa and Mahdi’s Music
Artis | Abderson .Paak |
Album | Malibu (2016) |
Genre | R&B |
Dirilis | 15 Januari 016 |