Lirik Time Snoh Aalegra terjemahan beserta arti dan makna lagu
Lirik Time menceritakan tentan ayahnya. Snoh kehilangan dia pada tahun 2009. Snoh tidak memiliki hubungan yang paling erat dengannya ketika dia masih muda karena orang tuanya bercerai ketika Snoh masih sangat muda. Snoh hanya berhubungan lebih banyak dengannya ketika dia berusia 18 tahun, dan dia meninggal hanya beberapa tahun setelah itu. Snoh selalu menyesali saat saya tidak bersamanya
[Verse 1]
Memories fading, I try to hold on
Kenangan memudar, aku mencoba untuk bertahan
When I don’t know where I belong no more
Ketika aku tidak tahu di mana aku tidak ada lagi
The sound of your voice was my all, was my home
Suara suaramu adalah segalanya bagiku, adalah rumahku
But these walls, they can’t hear you no more, no more
Tapi tembok ini, mereka tidak bisa mendengarmu lagi, tidak lebih
[Pre-Chorus]
Searching high and low for peace of mind
Mencari yang tinggi dan rendah untuk ketenangan pikiran
I feel I lost a piece of mine
Aku merasa aku kehilangan sebagian dari milikku
And I wish that time never mattered
Dan aku harap waktu tidak pernah menjadi masalah
[Chorus]
‘Cause silence keeps clouding me
Karena keheningan terus mengaburkanku
Hand on my heart
Tangan di hatiku
And I, I wish time never mattered
Dan aku berharap waktu tidak pernah berarti
‘Cause silence keeps clouding me
Karena keheningan terus mengaburkanku
Hand on my heart
Tangan di hatiku
And I, I wish time never mattered
Dan aku berharap waktu tidak pernah berarti
[Verse 2]
Now that the spring comes, I try to stay strong
Sekarang musim semi tiba, aku mencoba untuk tetap kuat
But every part of me aches, all alone, all alone
Tapi setiap bagian dari diriku sakit, sendirian, sendirian
The goldfields of sunflowers, all in their bloom
Ladang emas bunga matahari, semuanya bermekaran
Now I close my eyes to feel you, oh you
Sekarang aku menutup mata untuk merasakan Anda, oh Anda
[Pre-Chorus]
Searching high and low for peace of mind
Mencari yang tinggi dan rendah untuk ketenangan pikiran
I feel I lost a piece of mine
Aku merasa aku kehilangan sebagian dari milikku
And I wish that time never mattered
Dan aku harap waktu tidak pernah menjadi masalah
[Chorus]
‘Cause silence keeps clouding me
Karena keheningan terus mengaburkanku
Hand on my heart
Tangan di hatiku
And I, I wish time never mattered
Dan aku berharap waktu tidak pernah berarti
‘Cause silence keeps clouding me
Karena keheningan terus mengaburkanku
Hand on my heart
Tangan di hatiku
And I, I wish time never mattered
Dan aku berharap waktu tidak pernah berarti
[Bridge]
If I only knew
Jika hanya aku yang tahu
I’d never take for granted
Aku tidak pernah menerima begitu saja
The times I took for granted, oh
Waktu yang aku anggap remeh, oh
If I only knew
Jika hanya aku yang tahu
I’d cherish it forever
Aku akan menghargainya selamanya
‘Cause you’re what always mattered to me
Karena kaulah yang selalu penting bagiku
[Chorus]
‘Cause silence keeps clouding me
Karena keheningan terus mengaburkanku
Hand on my heart
Tangan di hatiku
And I, I wish time never mattered
Dan aku berharap waktu tidak pernah berarti
‘Cause silence keeps clouding me
Karena keheningan terus mengaburkanku
Hand on my heart
Tangan di hatiku
And I, I wish time never mattered
Dan aku berharap waktu tidak pernah berarti
[Outro]
I wish that time
I wish that time
Aku berharap saat itu
That time never mattered
Waktu itu tidak penting
Sumber lirik: Genius
Penulis lagu: Leven Kali & Snoh Aalegra
Lirik Time © 2017 ARTium Recordings
Artis | Snoh Aalegra |
Genre | R&B |
Dirilis | 18 Maret 2017 |