Rockland Gracie Abrams lirik terjemahan Indonesia beserta arti dan makna lagu
Lagu Rockland adalah kolaborasi pertama antara Gracie Abrams dan produser Aaron Dessner.
Lirik Rockland menceritakan tentang sudut pandang mantan kekasih, yang mengenang hubungan masa lalu, bertanya-tanya bagaimana pasangan masa lalu akan bereaksi terhadap kehidupan mereka sekarang, dan dengan siapa mereka sekarang.
Cuplikan lagu ini telah dipratinjau di tiktok Gracie pada tanggal 5 Oktober, 18 hari sebelum rilis resmi lagu tersebut.
[Verse 1]
Hey, I feel like I might say the wrong thing
Hei, sepertinya aku akan mengatakan hal yang salah
I hung up when I started calling
Aku menutup telepon ketika aku mulai menelepon
You probably would’ve laughed then
Kau mungkin akan tertawa saat itu
If you had seen it happen
Jika kautelah melihatnya terjadi
Hey, who took my place in bed when I left?
Hei, siapa yang menggantikanku di ranjang saat aku pergi?
Who laughs at everything that you’ve said?
Siapa yang menertawakan semua yang kau katakan?
I’m sure that I would like her
Aku yakin bahwa oku akan menyukainya
If I were slightly nicer
Jika aku sedikit lebih baik
[Chorus]
Bet you, wish you
Tabi kamu, semoga kamu
Never even met me
Tidak pernah bertemu denganku
I don’t, blame you
Aku tidak menyalahkanmu
Broke your every heartbeat
Hancurkan tiap detak jantungmu
[Verse 2]
Hey, I’m parked across the street from your house
Hei, aku parkir di seberang jalan dari rumahmu
The lights were on, the music got loud
Lampu menyala, musik menjadi keras
I doubt you would’ve seen me
Aku ragu kau akan melihatku
I hid from everybody
Aku bersembunyi dari semua orang
Hey, I feel like if we gave it one night
Hei, aku merasa seperti jika kita memberikannya suatu malam
You’d hate me less and make it alright
Kau akan kurang membenciku dan membuatnya baik-baik saja
Just wish that we could fight now
Hanya berharap kita bisa bertarung sekarang
I’d hold you on the comedown
Aku akan menahanmu saat turun
[Chorus]
Bet you, wish you
Tabi kamu, semoga kamu
Never even met me
Tidak pernah bertemu denganku
I don’t, blame you
Aku tidak menyalahkanmu
Broke your every heartbeat
Hancurkan tiap detak jantungmu
[Bridge]
I see you every night in my sleep
Aku melihatmu setiap malam dalam tidurku
Anticipating every bad dream
Mengantisipasi setiap mimpi buruk
Like falling with a knife, you cut deep
Seperti jatuh dengan pisau, kau menyakitiku
You cut deep, you cut deep
Kau menyakitiku
I see you every night in my sleep
Aku melihatmu tiap malam dalam tidurku
Anticipating every bad dream
Antisipasi disetiap mimpi buruk
Like falling with a knife, you cut deep
Seperti jatuh tertusuk pisau, kau menyakitkan
You cut deep
Kau menyakitkan
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh)
[Chorus]
Bet you, wish you
Tabi kamu, semoga kamu
Never even met me
Tidak pernah bertemu denganku
I don’t, blame you
Aku tidak menyalahkanmu
Broke your every heartbeat
Hancurkan tiap detak jantungmu
Bet you, wish you (I see you every night in my sleep)
Never even met me (Anticipating every bad dream)
I don’t, blame you (Like falling with a knife, you cut deep)
Broke your every heartbeat (You cut deep, you cut deep)
[Outro]
I see you every night in my sleep (Oh-oh)
Aku melihatmu tiap malam dalam tidurku
Anticipating every bad dream (Oh-oh)
Antisipasi disetiap mimpi buruk
Like falling with a knife, you cut deep (Oh-oh)
Seperti jatuh tertusuk pisau, kau menyakitkan
You cut deep (Oh-oh)
Kau menyakitkan
Sumber lirik: Genius
Penulis lagu: Aaron Dessner & Gracie Abrams
Lirik Rockland © 2021 nterscope Records, a division of UMG Recordings, Inc.
Artis | Gracie Abrams |
Genre | Pop |
Produser | Aaron Dessner |
Dirilis | 22 Oktober 2021 |