Friends Chase Atlantic lirik terjemahan Indonesia beserta arti dan makna lagu

Lirik Friends dari Chase Atlantic menceritakan tentang hubungan yang dimiliki Mitchel di masa lalu dengan seseorang yang banyak dimanipulasi oleh teman-temannya, dan mungkin pendapatnya tentang Mitchel diubah oleh salah satu temannya. Yang lain mengatakan itu didasarkan pada hubungan lain di mana gadis itu dikendalikan oleh kebiasaan liar temannya, tetapi menyatakan bahwa ini tentang situasi Teman Dengan Manfaat, dan gadis itu ingin tidak memiliki afiliasi dengan Mitchel setelah akhir perjanjian mereka.
[Verse 1: Mitchel Cave]
Girl, tell me what you’re doing on the other side
Gadis, katakan padaku apa yang kamu lakukan di sisi lain
And so, just tell me what you’re doing with that other guy
Jadi, katakan saja padaku apa yang kamu lakukan dengan pria lain itu
‘Cause I ain’t got patience to slow down the pace
Karena aku tidak punya kesabaran untuk memperlambat langkah
All your girlfriends are wasted
Semua pacarmu terbuang sia-sia
They need it, they chase it
Mereka membutuhkannya, mereka mengejarnya
Face it, you want it, you crave it
Hadapi, kamu menginginkannya, kamu mendambakannya
Believe when I say that you’ll know once you taste it
Percayalah ketika aku mengatakan bahwa kamu akan tahu begitu kamu mencicipinya
[Chorus: Mitchel Cave]
All of your friends have been here for too long
Semua temanmu sudah terlalu lama di sini
They must be waiting for you to move on (Woo)
Mereka pasti menunggumu untuk move on (Woo)
Girl, I’m not with it, I’m way too far gone
Gadis, aku tidak dengan itu, saya terlalu jauh pergi
I’m not ready, eyes heavy now (Woo)
Aku belum siap, mata berat sekarang (Woo)
Heart on your sleeve like you’ve never been loved
Hati di lengan bajumu seperti kamu tidak pernah dicintai
Running in circles, now look what you’ve done (Woo)
Berlari berputar-putar, sekarang lihat apa yang telah kamu lakukan (Woo)
Give you my word as you take it and run
Berikan kata-katamu saat kamu mengambilnya dan lari
Wish you’d let me stay, I’m ready now
Berharap kamu membiarkan aku tinggal, aku siap sekarang
[Verse 2: Mitchel Cave and Christian Anthony]
Just give me some time and space to realize
Beri aku waktu dan ruang untuk menyadarinya
That you, were busy lying, sleeping ‘round with other guys
Bahwa kamu, sibuk berbohong, tidur bersama pria lain
And what the hell were we?
Dan apa kita ini?
Tell me we weren’t just friends
Katakan padaku kita bukan hanya teman
This doesn’t make much sense, no
Ini tidak masuk akal, tidak
But I’m not hurt, I’m tense
Tapi aku tidak terluka, aku tegang
‘Cause I’ll be fine without you, babe (Woo)
Karena aku akan baik-baik saja tanpamu, sayang (Woo)
[Chorus: Mitchel Cave]
All of your friends have been here for too long
Semua temanmu sudah terlalu lama di sini
They must be waiting for you to move on (Woo)
Mereka pasti menunggumu untuk move on (Woo)
Girl, I’m not with it, I’m way too far gone
Gadis, aku tidak dengan itu, saya terlalu jauh pergi
I’m not ready, eyes heavy now (Woo)
Aku belum siap, mata berat sekarang (Woo)
Heart on your sleeve like you’ve never been loved
Hati di lengan bajumu seperti kamu tidak pernah dicintai
Running in circles, now look what you’ve done (Woo)
Berlari berputar-putar, sekarang lihat apa yang telah kamu lakukan (Woo)
Give you my word as you take it and run
Berikan kata-katamu saat kamu mengambilnya dan lari
Wish you’d let me stay, I’m ready now
Berharap kamu membiarkan aku tinggal, aku siap sekarang
[Bridge: Mitchel Cave]
Wish you’d let me stay, I’m ready now
Berharap kamu membiarkanku tinggal, aku siap sekarang
I’m not ready, eyes heavy now
Aku belum siap, mataku berat sekarang
Woo
[Chorus: Mitchel Cave]
All of your friends have been here for too long
Semua temanmu sudah terlalu lama di sini
They must be waiting for you to move on (Woo)
Mereka pasti menunggumu untuk move on (Woo)
Girl, I’m not with it, I’m way too far gone
Gadis, aku tidak dengan itu, saya terlalu jauh pergi
I’m not ready, eyes heavy now (Woo)
Aku belum siap, mata berat sekarang (Woo)
Heart on your sleeve like you’ve never been loved
Hati di lengan bajumu seperti kamu tidak pernah dicintai
Running in circles, now look what you’ve done (Woo)
Berlari berputar-putar, sekarang lihat apa yang telah kamu lakukan (Woo)
Give you my word as you take it and run
Berikan kata-katamu saat kamu mengambilnya dan lari
Wish you’d let me stay, I’m ready now
Berharap kamu membiarkan aku tinggal, aku siap sekarang
[Outro: Mitchel Cave]
I’m not ready, eyes heavy now (Woo)
Aku belum siap, mata berat sekarang (Woo)
Wish you’d let me stay, I’m ready now
Berharap kamu membiarkanku tinggal, aku siap sekarang
I’m not ready, eyes heavy now (Woo)
belum siap, mata berat sekarang (Woo)
Wish you’d let me stay, I’m ready now (Woo)
Berharap kamu membiarkanku tinggal, aku siap sekarang
Artis | Chase Atlantic |
Album | Nostalgia (2015) |
Genre | Rock |
Penulis Lagu | Mitchel Cave, Clinton Cave & Christian Anthony |
Hak Cipta & Label | Universal Music Publishing Ltd., Gary Numan Usa Universe, Mddn Publishing |
Dirilis | 21 Februari 2015 |