SAVE YOURSELF ONE OK ROCK lirik terjemahan Indonesia beserta arti dan makna lagu

Pada 17 Juni 2020, ONE OK ROCK memposting video teaser diam di halaman Instagram mereka, dan kemudian, pada tanggal 20, frontman Taka memposting informasi mengenai streaming langsung video musik dan acara streaming langsung YouTube untuk rilis di Instagram pribadinya. halaman dalam bahasa Jepang dan bahasa Inggris.
[Refrain]
Save yourself
Selamatkan diri mu
Love is pain, I know too well
Cinta itu menyakitkan, aku tahu betul
You’ve never felt waves this strong
Kamu belum pernah merasakan ombak sekuat ini
Just save yourself
selamatkan saja dirimu
I learned to sink or swim, but you can’t even dive right in
Aku belajar tenggelam atau berenang, tetapi kamu bahkan tidak bisa menyelam dengan benar
Save yourself
Selamatkan diri mu
If you’re drownin’ in your doubt
Jika kamu tenggelam dalam keraguanmu
Save yourself
Selamatkan diri mu
[Interlude]
([?], [?])
(Save!)
[Verse 1]
I’m caught up in a current, babe
Aku terjebak arus, sayang
Heart-break games, you won’t play
Game patah hati, kamu tidak akan bermain
It’s obvious you don’t need me
Sudah jelas kamu tidak membutuhkanku
That’s okay, drift away
Tidak apa-apa, hanyutlah
[Pre-Chorus]
I will trust my fate, you live your truth
Aku akan mempercayai nasibmu, kamu menjalani kebenaranmu
I will get over it
Aku akan mengatasinya
It’s obvious you don’t need me
Sudah jelas kamu tidak membutuhkanku
That’s okay, drift away
Tidak apa-apa, hanyutlah
[Chorus]
Save yourself
Selamatkan diri mu
Love is pain, I know too well
Cinta itu menyakitkan, aku tahu betul
You’ve never felt waves this strong
Kamu belum pernah merasakan ombak sekuat ini
Just save yourself
selamatkan saja dirimu
I learned to sink or swim, but you can’t even dive right in
Aku belajar tenggelam atau berenang, tetapi kamu bahkan tidak bisa menyelam dengan benar
Save yourself
Selamatkan diri mu
If you’re drownin’ in your doubt
Jika kamu tenggelam dalam keraguanmu
Save yourself
Selamatkan diri mu
[Verse 2]
You’re running from a hurricane
Kamu lari dari badai
I set fire to the rain
Aku membakar hujan
I wanna be your lifeline, babe
Aku ingin menjadi garis hidupmu, sayang
I got time and you got brave
Aku punya waktu dan kamu berani
[Pre-Chorus]
I will trust my fate, you live your truth
Aku akan mempercayai nasibmu, kamu menjalani kebenaranmu
I will get over it
Aku akan mengatasinya
It’s obvious you don’t need me, no!
Sudah jelas kamu tidak membutuhkanku, tidak!
Can you hear me, can you hear me, can you hear me?
Dapatkah kamu mendengarku?
[Chorus]
Save yourself
Selamatkan diri mu
Love is pain, I know too well
Cinta itu menyakitkan, aku tahu betul
You’ve never felt waves this strong
Kamu belum pernah merasakan ombak sekuat ini
Just save yourself
selamatkan saja dirimu
I learned to sink or swim, but you can’t even dive right in
Aku belajar tenggelam atau berenang, tetapi kamu bahkan tidak bisa menyelam dengan benar
Save yourself
Selamatkan diri mu
If you’re drownin’ in your doubt
Jika kamu tenggelam dalam keraguanmu
Save yourself
Selamatkan diri mu
[Bridge]
If you’re drownin’ in your doubt
Jika kamu tenggelam dalam keraguanmu
Just save yourself
selamatkan saja dirimu
[Breakdown]
(Drownin’ in your doubt)
(Save, save)
[Chorus]
Save yourself
Selamatkan diri mu
Love is pain, I know too well
Cinta itu menyakitkan, aku tahu betul
You’ve never felt waves this strong
Kamu belum pernah merasakan ombak sekuat ini
Just save yourself
selamatkan saja dirimu
I learned to sink or swim, but you can’t even dive right in
Aku belajar tenggelam atau berenang, tetapi kamu bahkan tidak bisa menyelam dengan benar
Save yourself
Selamatkan diri mu
If you’re drownin’ in your doubt
Jika kamu tenggelam dalam keraguanmu
Save yourself
Selamatkan diri mu
Artis | ONE OK ROCK |
Album | Luxury Disease (2022) |
Genre | Rock |
Penulis Lagu | Charles Roberts Nelson, Pink Slip, Luis Martinez, Sasha Sirota, Andrew De Caro Publishing Designee, Derek Tyler, Rob Cavallo, 山下亨 (Yamashita Toru) & Takahiro Moriuchi |
Hak Cipta & Label | Atlantic Records |
Dirilis | 24 Juni 2022 |