Lirik Lagu complex (demo) – Katie Gregson-MacLeod Terjemahan dan Arti Lagu

complex (demo) Katie Gregson-MacLeod lirik terjemahan Indonesia beserta arti dan makna lagu

Lirik Lagu complex (demo). Pada 4 Agustus 2022, Katie Gregson-Macleod pertama kali memposting tentang Kompleks (demo) ketika dia menerbitkan klip berdurasi satu menit di TikTok dengan judul: “inilah lagu kompleks penyelamat saya.” Klip ini dengan cepat mendapatkan daya tarik dan dalam empat hari pertama telah ditonton 2,5 juta kali dan lebih dari 500 ribu suka. Bagian komentar penuh dengan orang-orang yang berkaitan dengan lirik lagu, serta bintang pop Maisie Peters, Gracie Abrams, Mae Muller dan Fletcher antara lain memposting pujian mereka.

[Verse 1]
I’m twenty-one
Aku berumur 21 tahun
The edge is razor thin
Ujungnya sangat tipis sekali
Between being numb
Antara mati rasa
And feeling everything
Dan merasakan segalanya
Good days only serve as relief again
Hari-hari baik hanya dijadikan sebagai kelegaan lagi

[Pre-Chorus]
Now I’m watching as I waste away my days
Sekarang aku menonton saat aku menyia-nyiakan hari-hariku
And then
Dan lalu
It’s a cross dissolve
Ini adalah sebuah transisi
It’s a scene I’ve played before
Ini adalah adegan yang pernah aku mainkan sebelumnya
And the leading role that I thought I’d hold
Dan peran utama yang saya pikir akan aku pegang
Doesn’t listen to me anymore
Tidak mendengarkanku lagi

[Chorus]
But I’m wearing his boxers
Tapi aku memakai celananya
I’m being a good wife
Aku menjadi istri yang baik
We won’t be together
Kami takkan bersama
But maybe the next life
Tapi mungkin dikehdiupan berikutnya

I need him like watеr
Aku membutuhkannya bagaikan air
He lives on a landslide
Dia tinggal di tanah longsor
I cry in his bathroom
Aku menangis di kamar mandinya
Hе turns off the big light
Dia mematikan lampu besar

I’m being a cool girl
Aku menjadi gadis keren
I’m keeping it so tight
Aku menjaganya begitu ketat
I carry him home while
Aku membawanya pulang sementara
My friends have a good night
Teman-temanku selamat malam

I need him like water
Aku membutuhkannya bagaikan air
He thinks that I’m alright
Dia pikir aku baik-baik saja
I’m not feeling human
Aku merasa tidak seperti manusia
I think he’s a good guy
Aku pikir dia pria yang baik

[Post- Chorus]
But it’s complex
Tapi itu rumit
It’s a complex
It’s a complex
Ini sebuah yang rumit
I’m a complex
Aku seorang yang rumit

[Verse 2]
Triangular
segitiga
I can see them now
Ak bisa melihat mereka sekarang
Three points at which
Tiga titik di mana
I let myself down
Aku mengecewakan diriku sendiri
I was just a girl
Aku hanya seorang gadis
What’s the excuse now?
Apa alasannya sekarang?

Too regular
Terlalu teratur
This pattern
pola ini
I’ve been taking shelter in
Aku telah berlindung di
Reaching new highs
Mencapai tertinggi baru
When I was nineteen
Saat aku berumur sembilan belas tahun
I wanted to die
aku ingin mati

[Pre-Chorus]
Now I just want to kill you
Sekarang aku hanya ingin membunuhmu
But I don’t want to paint you the victim
Tapi aku tidak ingin melukismu sebagai korban
And I talk a good game
Dan aku berbicara tentang permainan yang bagus
I’d die for just the promise you’d listen
Aku akan mati hanya untuk janji yang akan kau dengarkan

[Chorus]
But I’m wearing his boxers
Tapi aku memakai celananya
I’m being a good wife
Aku menjadi istri yang baik
We won’t be together
Kami takkan bersama
But maybe the next life
Tapi mungkin dikehdiupan berikutnya

I need him like watеr
Aku membutuhkannya bagaikan air
He lives on a landslide
Dia tinggal di tanah longsor
I cry in his bathroom
Aku menangis di kamar mandinya
Hе turns off the big light
Dia mematikan lampu besar

I’m being a cool girl
Aku menjadi gadis keren
I’m keeping it so tight
Aku menjaganya begitu ketat
I carry him home while
Aku membawanya pulang sementara
My friends have a good night
Teman-temanku selamat malam

I need him like water
Aku membutuhkannya bagaikan air
He thinks that I’m alright
Dia pikir aku baik-baik saja
I’m not feeling human
Aku merasa tidak seperti manusia
I think he’s a good guy
Aku pikir dia pria yang baik

[Post- Chorus]
But it’s complex
Tapi itu rumit
It’s a complex
It’s a complex
Ini sebuah yang rumit
I’m a complex
Aku seorang yang rumit