Lirik Lagu Leaves – Ben&Ben Terjemahan dan Arti Lagu

Leaves Ben&Ben lirik terjemahan Indonesia beserta arti dan makna lagu

Lirik Lagu Leaves menceritakan tentang seseorang yang memiliki pacarn yang menyuruhnya tidak melakukan hal-hal yang membuat hubungan mereka rusak, namun pada akhirnya orang yang menyuruhnya tersebut yang membuat hubungan mereka hancur.

[Verse 1]
I can think of all the times
Aku bisa memikirkan semua waktu
You told me not to touch the light
Kau bilang padaku untuk tidak menyentuh cahaya
I never thought that you would be the one
Aku tidak pernah berpikir bahwa kau akan menjadi orangnya
I couldn’t really justify
Aku tidak bisa benar-benar membenarkan
How you even thought it could be right
Bagaimana kau bahkan berpikir itu bisa benar
‘Cause everything we cherished is gone
Karena semua yang kita sayangi telah hilang
And in the end can you me tell me if
Dan pada akhirnya, bisakah kau memberi tahuku jika
It was worth the try, so I can decide
Itu patut dicoba, jadi saya bisa memutuskan

[Chorus]
Leaves will soon grow from the bareness of trees
Daun akan segera tumbuh dari gundulnya pepohonan
And all will be alright in time
Dan semua akan baik-baik saja pada waktunya
From waves overgrown come the calmest of seas
Dari ombak yang ditumbuhi datanglah lautan yang paling tenang
And all will be alright in time
Dan semua akan baik-baik saja pada waktunya
Oh you never really love someone until, you learn to forgive
Oh kamu tidak pernah benar-benar mencintai seseorang sampai kamu belajar untuk memaafkan

[Verse 2]
Try as hard as I might
Berusaha sekuat mungkin
To flee the shadows of the night
Untuk melarikan diri dari bayang-bayang malam
It haunts me and it makes me feel blue
Itu menghantuiku dan itu membuatku merasa sedih
But how can I try to hide
Tapi bagaimana aku bisa mencoba bersembunyi?
When every breath and every hour
Ketika setiap nafas dan setiap jam
I still end up thinking of you
Akhirnya aku masih memikirkanmu
And in the end everything we have makes it worth the fight
Dan pada akhirnya semua yang kita miliki membuatnya layak untuk diperjuangkan
So I will hold on for as long
Jadi aku akan bertahan selama

[Chorus]
Leaves will soon grow from the bareness of trees
Daun akan segera tumbuh dari gundulnya pepohonan
And all will be alright in time
Dan semua akan baik-baik saja pada waktunya
From waves overgrown come the calmest of seas
Dari ombak yang ditumbuhi datanglah lautan yang paling tenang
And all will be alright in time
Dan semua akan baik-baik saja pada waktunya
Oh you never really love someone until, you learn to forgive
Oh kamu tidak pernah benar-benar mencintai seseorang sampai kamu belajar untuk memaafkan

[Bridge]
I never thought that I would see the day
Aku tidak pernah berpikir bahwa saya akan melihat hari itu
That I’d decide if I should leave or stay
Bahwa aku akan memutuskan apakah saya harus pergi atau tinggal
But in the end what makes it worth the fight’s
Tapi pada akhirnya apa yang membuatnya layak untuk diperjuangkan
That no matter what happens we try to make it right
Bahwa apa pun yang terjadi, kami mencoba memperbaikinya

[Chorus]
Leaves will soon grow from the bareness of trees
Daun akan segera tumbuh dari gundulnya pepohonan
And all will be alright in time
Dan semua akan baik-baik saja pada waktunya
From waves overgrown come the calmest of seas
Dari ombak yang ditumbuhi datanglah lautan yang paling tenang
And all will be alright in time
Dan semua akan baik-baik saja pada waktunya
Wounds of the past will eventually heal
Luka masa lalu pada akhirnya akan sembuh
And all will be alright in time
Dan semua akan baik-baik saja pada waktunya
‘Cause all of this comes with a love that is real
Karena semua ini datang dengan cinta yang nyata
I said all will be alright in time
I said all will be alright in time
I said all will be alright in time
Aku bilang semua akan baik-baik saja pada waktunya
All will be alright in time
Semua akan baik-baik saja pada waktunya

[Outro]
Oh, you never really love someone until
Oh, kamu tidak pernah benar-benar mencintai seseorang sampai
You learn to forgive
You learn to forgive
Kamu belajar memaafkan
Learn to forgive
Belajar memaafkan