Cardboard Box FLO lirik terjemahan Indonesia beserta arti dan makna lagu
Lirik Lagu Cardboard Box menceritakan tentang memberikan pesan perpisahan kepada mantan pasangan mereka . Diproduksi dan ditulis bersama oleh pembuat hit Inggris MNEK, “Cardboard Box” sebagai single debut oleh girl grup Inggris FLO. Ini adalah lagu yang dipengaruhi R&B 90-an di mana Lagu ini berfungsi sebagai single utama untuk EP debut mereka, The Lead.
Klip video musik lagu tersebut menjadi viral di Twitter, yang membantu lagu tersebut mendapatkan banyak daya tarik. Banyak selebriti termasuk nama JoJo dan SZA telah bereaksi terhadap lagu tersebut.
[Verse 1: Stella]
I got a confession
mendapat pengakuan
I don’t think I want you anymore
Aku rasa aku tidak menginginkanmu lagi
There’s no room for questions
Tidak ada ruang untuk pertanyaan
I saw her panties on the bathroom floor
Aku melihat celana dalamnya di lantai kamar mandi
[Pre-Chorus: Stella]
Been putting up with this for far too long
Sudah bertahan dengan ini terlalu lama
You ain’t gonna change, boy
Kamu tidak akan berubah, Nak
What’s the point in stringing me along?
Apa gunanya mengikatku?
We’re done for real
Kami benar-benar selesai
[Chorus: All]
So I’ma put your shit in a cardboard box
Jadi aku memasukkan kotoranmu ke dalam kotak kardus
Changing my number and I’m changing the locks
Mengubah nomorku dan aku mengubah kunci
When you can’t get in, know your heart gon’ stop
Ketika kau tidak bisa masuk, ketahuilah bahwa hatimu akan berhenti
You may be crying, but boy, I’m not
Kamu mungkin menangis, tapi sayang, aku tidak
I’ma put your shit in a cardboard box
Aku akan memasukkan kotoranmu ke dalam kotak kardus
Changing my number and I’m changing the locks
Mengubah nomorku dan aku mengubah kunci
Never liked your momma, so I guess she’s blocked
Ketika kau tidak bisa masuk, ketahuilah bahwa hatimu akan berhenti
You may be crying, but boy, I’m not
Kamu mungkin menangis, tapi sayang, aku tidak
[Verse 2: Jorja with All & Stella]
Stressin’ (Stressin’)
Menekankan (Menekankan)
Do you hear a stutter in my words?
Apakah kau mendengar sebuah kegagapan dalam kata-kataku?
I see it as a blessing (See it as a blessing)
Aku melihatnya sebagai berkah (Melihatnya sebagai berkah)
Come take your shit ‘cause you can go stay at hers, I
Ayo ambil omong kosongmu karena kamu bisa tinggal di rumahnya, aku
[Pre-Chorus: Jorja]
Hope that she was worth my wastеd time
Berharap dia sepadan dengan waktuku yang terbuang
But could she do it like I do?
Tapi bisakah dia melakukannya seperti yang saya lakukan?
You need somеone to put you back in line
Kau membutuhkan seseorang untuk membuatmu kembali ke barisan
So you gon’ see what I’ll do
Jadi kau akan melihat apa yang akan aku lakukan
[Chorus: All, Stella, Renée & Jorja]
So I’ma put your shit in a cardboard box
Jadi aku memasukkan kotoranmu ke dalam kotak kardus
Changing my number and I’m changing the locks
Mengubah nomorku dan aku mengubah kunci
When you can’t get in, know your heart gon’ stop
Ketika kau tidak bisa masuk, ketahuilah bahwa hatimu akan berhenti
You may be crying, but boy, I’m not (Boy, you may be crying, but I’m not)
Kamu mungkin menangis, tapi sayang, aku tidak
I’ma put your shit in a cardboard box (I’ma put your shit in a cardboard box)
Aku akan memasukkan kotoranmu ke dalam kotak kardus
Changing my number and I’m changing the locks (Changing all the locks now)
Mengubah nomorku dan aku mengubah kunci
Never liked your momma, so I guess she’s blocked (Oh, woah)
Ketika kau tidak bisa masuk, ketahuilah bahwa hatimu akan berhenti
You may be crying, but boy, I’m not (Boy, I’m not)
Kamu mungkin menangis, tapi sayang, aku tidak
[Bridge: Renée & Jorja]
(Ah, ah, ah, ey, yeah, ey, yeah)
So I’ma put your jeans next to the dreams that you sold me
Jadi aku memasukkan kotoranmu ke dalam kotak kardus
Believe karma is a B and she gon’ teach
Percaya karma adalah B dan dia akan mengajar
(Ah, ah, ah, ah)
Said I’ma put your gold chains down the drain and your Rolly
Katanya aku akan membuang rantai emasmu dan Rolly-mu
Might just drop a text to your homies
Mungkin hanya mengirim SMS ke orang-orang rumahmu
[Chorus: All, Renée, Stella & Jorja]
So I’ma put your shit in a cardboard box (Oh, ah-ha)
Jadi aku memasukkan kotoranmu ke dalam kotak kardus
Changing my number and I’m changing the locks (Changing the locks, yeah)
Mengubah nomorku dan aku mengubah kunci
When you can’t get in, know your heart gon’ stop
Ketika kau tidak bisa masuk, ketahuilah bahwa hatimu akan berhenti
You may be crying, but boy, I’m not (No, no)
Kamu mungkin menangis, tapi sayang, aku tidak
I’ma put your shit in a cardboard box (Oh)
Aku akan memasukkan kotoranmu ke dalam kotak kardus
Changing my number and I’m changing the locks (Locks)
Mengubah nomorku dan aku mengubah kunci
Never liked your momma, so I guess she’s blocked (She’s blocked)
Ketika kau tidak bisa masuk, ketahuilah bahwa hatimu akan berhenti
You may be crying, but boy, I’m not(Ah)
Kamu mungkin menangis, tapi sayang, aku tidak
[Outro: Renée & All]
(So I’ma put your jeans next to the dreams that you sold me)
Jadi aku memasukkan kotoranmu ke dalam kotak kardus
(Mi-mi-mi-might just drop a text to your homie)
mungkin mengirim pesan ke orang-orang rumahmu
You may be crying, but boy, I’m not
Kamu mungkin menangis, tapi sayang, aku tidak
Artis | FLO |
Genre | R&B |
Produser | MNEK |
Penulis Lagu | Renée Downer, Jorja Douglas, Stella Quaresma, Savannah Jada & MNEK |
Hak Cipta & Label | Island Records & Universal Music Group |
Dirilis | 24 Maret 2022 |