Not Enough FUR lirik terjemahan Indonesia beserta arti dan makna lagu
Lirik Lagu Not Enough menceritakan tentang seseorang yang mencintai seseorang yang tidak membalas cintanya. Dia menyadari bahwa dia membuang-buang waktunya karena dia “bukan siapa-siapa di penghujung hari”, namun dia tampaknya tidak dapat menerimanya karena dia tidak dapat memiliki pemikiran bahkan dalam mimpinya. Dia terbangun dari mimpinya yang menakutkan suatu malam dan mondar-mandir di kamarnya membayangkan dia menari dengan dia di pelukannya. Ayat terakhir sepertinya dia berusaha menerima kegagalannya yang menghantui dalam membuatnya jatuh cinta padanya, seperti yang dia katakan pada hantu imajiner wanita yang berbaring di pelukannya; bahwa “waktu tidak cukup” artinya belum lama ini sejak mereka putus dan dia bisa tertawa sekarang, tapi akhirnya “kamu yang akan jatuh” artinya dialah yang akan menyesali keputusan yang membuatnya jatuh. kebaikan dari hidupnya.
[Verse 1]
Maybe I am
Mungkin diriku
The same as I always am
Sama seperti diriku
I swear I’ll tell no one
Aku bersumpah aku tidak akan memberitahu siapa pun
And stay true to my word
Dan tetap setia pada kata-kataku
You think I can
Kau pikir aku bisa
I don’t know if I’m ready
Aku tidak tahu jika aku siap
To accept that I’m no one
Untuk menerima bahwa aku bukanlah siapa-siapa
At the end of the day
Dan pada akhirnya
[Chorus]
Pacing ‘round empty rooms in my head
Mondar-mandir di ruangan kosong di kepalaku
And in my arms she’s there
Dan di pelukanku dia ada di sana
[Verse 2]
Pictures of her
Poto dia
Lay around in my room
Berbaring di kamarku
Maybe I’ll keep it
Mungkin aku akan menyimpannya
But who really knows?
Tapi siapa yang benar-benar tahu?
[Chorus]
Pacing ‘round empty rooms in my head
Mondar-mandir di ruangan kosong di kepalaku
And in my arms she’s there
Dan di pelukanku dia ada di sana
[Instrumental]
[Verse 3]
Restless at night
Gelisah di malam hari
Waking up with no warning
Bangun tanpa peringatan
Not even my dreams can
Bahkan mimpiku pun tidak bisa
Make me feel like I’m fine
Buat aku merasa aku baik-baik saja
Clawing my feet
Menggaruk kakiku
As I get out of bed
Saat aku bangun dari tempat tidur
Except all the monsters
Kecuali semua monster
Have moved to my head
Telah pindah ke kepalaku
[Chorus]
Pacing ‘round empty rooms in my head
Mondar-mandir di ruangan kosong di kepalaku
And in my arms she’s there
Dan di pelukanku dia ada di sana
[Outro]
‘Time’s not enough’
‘Waktu tidak cukup’
As I said to my love
Seperti yang aku katakan pada cintaku
You can laugh all you want
Kau bisa tertawa semaumu
But it’s you who’ll be falling, ‘cause
Tapi kaulah yang akan jatuh, karena
‘Time’s not enough’
‘Waktu tidak cukup’
As I said to my love
Seperti yang aku katakan pada cintaku
You can laugh all you want
Kau bisa tertawa semaumu
But it’s you who’ll be falling, ‘cause
Tapi kaulah yang akan jatuh, karena
Brengsek mata Sempet berkaca2 denger ni lagu????