Different Lives Fly By Midnight lirik terjemahan Indonesia beserta arti dan makna lagu
Lirik Lagu Different Lives
Saw myself
Two years ago and I was someone else
Back then I loved just like a carousel
So many faces going in and out
That’s the way it felt
Like a distant sort of conversation of you and I
You and I
Feels like I’m running from my reputation every night
Every night
Cos I’ve lived different lives
Different lives
Before you ever made me feel alive
Feel alive
I haven’t felt this fucking terrified
Terrified
Before you, ooh
You, ooh
Those were different times
Different times
You’re not the one I was at twenty-five
Drunk and high
Those are all the lives I left behind
Left behind for you, ooh
You, ooh
I see it now (see it now)
Few years ahead it’s only you around (you around)
Hopped off the wave that kept me watered down (watered down)
And left the old me in a different town
Somewhere it can’t be found
Like a distant sort of conversation
I try to hide
From you and I
Feels like I’m closer to a revelation every night
Every night
Cos I’ve lived different lives
Different lives
Before you ever made me feel alive
Feel alive
I haven’t felt this fucking terrified
Terrified
Before you, ooh
You, ooh
Those were different times
Different times
You’re not the one I was at twenty-five
Drunk and high
Those are all the lives I left behind
Left behind for you, ooh
You, ooh
I’ve lived different lives
Different lives
Before you ever made me feel alive
Feel alive
I haven’t felt this fucking terrified
Terrified
Before you, ooh
Before you, ooh
Those were different times
Different times
You’re not the one I was at twenty-five
Drunk and high
Those are all the lives I left behind
Left behind for you, ooh
You, ooh
Terjemahan Indonesia
Melihat diriku sendiri
Dua tahun lalu dan saya adalah orang lain
Saat itu aku mencintai seperti komidi putar
Begitu banyak wajah masuk dan keluar
Begitulah rasanya
Seperti percakapan jarak jauh antara kau dan aku
Kamu dan aku
Rasanya seperti saya lari dari reputasi saya setiap malam
Setiap malam
Karena aku telah menjalani kehidupan yang berbeda
Kehidupan yang berbeda
Sebelum Anda pernah membuat saya merasa hidup
Merasa hidup
Aku belum pernah merasa se-ketakutan ini
Ketakutan
Sebelum Anda, ooh
Kamu, ooh
Itu adalah waktu yang berbeda
Waktu yang berbeda
Anda bukan saya saat berusia dua puluh lima tahun
Mabuk dan tinggi
Itu semua adalah kehidupan yang saya tinggalkan
Tertinggal untukmu, ooh
Kamu, ooh
Saya melihatnya sekarang (lihat sekarang)
Beberapa tahun ke depan hanya ada kamu di sekitar (kamu di sekitar)
Melompat dari ombak yang membuatku encer (encer)
Dan meninggalkan saya yang lama di kota yang berbeda
Di suatu tempat itu tidak dapat ditemukan
Seperti percakapan jarak jauh
Saya mencoba untuk bersembunyi
Dari kamu dan aku
Terasa seperti saya lebih dekat dengan wahyu setiap malam
Setiap malam
Karena aku telah menjalani kehidupan yang berbeda
Kehidupan yang berbeda
Sebelum Anda pernah membuat saya merasa hidup
Merasa hidup
Aku belum pernah merasa se-ketakutan ini
Ketakutan
Sebelum Anda, ooh
Kamu, ooh
Itu adalah waktu yang berbeda
Waktu yang berbeda
Anda bukan saya saat berusia dua puluh lima tahun
Mabuk dan tinggi
Itu semua adalah kehidupan yang saya tinggalkan
Tertinggal untukmu, ooh
Kamu, ooh
Saya telah menjalani kehidupan yang berbeda
Kehidupan yang berbeda
Sebelum Anda pernah membuat saya merasa hidup
Merasa hidup
Aku belum pernah merasa se-ketakutan ini
Ketakutan
Sebelum Anda, ooh
Sebelum Anda, ooh
Itu adalah waktu yang berbeda
Waktu yang berbeda
Anda bukan saya saat berusia dua puluh lima tahun
Mabuk dan tinggi
Itu semua adalah kehidupan yang saya tinggalkan
Tertinggal untukmu, ooh
Kamu, ooh