Lirik lagu Mooonlight dari Chase Atlantic menceritakan tentang putus asa untuk merasa dicintai dan diinginkan oleh gadis ini. Dia sadar bahwa dia hanya tinggal di sisinya untuk bagian seksual daripada cinta yang dia inginkan. Dia tinggal untuk sesuatu yang membuatnya ingin, dan dia ingin itu menjadi dirinya.
Moonlight Chase Atlantic lirik terjemahan Indonesia beserta arti dan makna lagu
[Pre-Chorus: Mitchel Cave]
Busy on the weekend
Sibuk di akhir pekan
Caught up in your own small world
Terjebak dalam dunia kecilmu sendiri
Well, I might wanna see it then
Yah, aku mungkin ingin melihatnya nanti
Call it hesitation, girl
Sebut saja keraguan, nona
[Chorus: Mitchel Cave]
We’re running in the moonlight
Kami berlari di bawah sinar bulan
We’re dancing in the open waves
Kami menari di ombak terbuka
You’re hangin’ for a good time
Kau sedang bersenang-senang
Something that’ll make you stay
Sesuatu yang akan membuatmu tetap tinggal
And girl, you fall down again
Dan gadis, kamu jatuh lagi
You tell me you’re all out again
Kau memberi tahu aku bahwa kau keluar lagi
We’re running in the moonlight
Kami berlari di bawah sinar bulan
Could you show me the way again?
Bisakah kau menunjukkan jalannya lagi?
Oh, no, no
[Verse 1: Mitchel Cave]
You’re talking in and out of the subject
Kau berbicara masuk dan keluar dari subjek
Just call me when you’re finished, are you done yet, girl?
Panggil saja aku ketika kau selesai, apakah kau sudah selesai, gadis?
You’re falling in and out through a sunset
Kau jatuh masuk dan keluar melalui matahari terbenam
And I just wanna know if you’re in love yet girl
Dan aku hanya ingin tahu apakah kau sedang jatuh cinta belum gadis
[Refrain: Mitchel Cave]
She just wants to talk through the daytime
Dia hanya ingin berbicara sepanjang siang hari
And I just want it all when the time’s right
Dan aku hanya menginginkan semuanya ketika waktunya tepat
Yeah, she’s about to fall for the third time
Ya, dia akan jatuh untuk ketiga kalinya
The nature of it all
Sifat dari itu semua
[Pre-Chorus: Mitchel Cave]
Busy on the weekend
Sibuk di akhir pekan
Caught up in your own small world
Terjebak dalam dunia kecilmu sendiri
Well, I might wanna see it then
Yah, aku mungkin ingin melihatnya nanti
Call it hesitation, girl
Sebut saja keraguan, nona
[Chorus: Mitchel Cave]
We’re running in the moonlight
Kami berlari di bawah sinar bulan
We’re dancing in the open waves
Kami menari di ombak terbuka
You’re hangin’ for a good time
Kau sedang bersenang-senang
Something that’ll make you stay
Sesuatu yang akan membuatmu tetap tinggal
And girl, you fall down again
Dan gadis, kamu jatuh lagi
You tell me you’re all out again
Kau memberi tahu aku bahwa kau keluar lagi
We’re running in the moonlight
Kami berlari di bawah sinar bulan
Could you show me the way again?
Bisakah kau menunjukkan jalannya lagi?
Oh, no, no
[Verse 2: Christian Anthony]
We’re diving through the bottom of the ocean
Kami menyelam melalui dasar laut
Swimming through a bottle of emotions, girl
Berenang melalui sebotol emosi, nona
Maybe I was thinking you would notice
Mungkin aku berpikir kamu akan menyadarinya
I was runnin’ through the forest when I wrote this, girl
Aku sedang berlari melewati hutan ketika saya menulis ini, nona
[Refrain: Mitchel Cave]
She just wants to talk through the daytime
Dia hanya ingin berbicara sepanjang siang hari
And I just want it all when the time’s right
Dan aku hanya menginginkan semuanya ketika waktunya tepat
Yeah, she’s about to fall for the third time
Ya, dia akan jatuh untuk ketiga kalinya
The nature of it all
Sifat dari itu semua
[Pre-Chorus: Mitchel Cave]
Busy on the weekend
Sibuk di akhir pekan
Caught up in your own small world
Terjebak dalam dunia kecilmu sendiri
Well, I might wanna see it then
Yah, aku mungkin ingin melihatnya nanti
Call it hesitation, girl
Sebut saja keraguan, nona
[Chorus: Mitchel Cave]
We’re running in the moonlight
Kami berlari di bawah sinar bulan
We’re dancing in the open waves
Kami menari di ombak terbuka
You’re hangin’ for a good time
Kau sedang bersenang-senang
Something that’ll make you stay
Sesuatu yang akan membuatmu tetap tinggal
And girl, you fall down again
Dan gadis, kamu jatuh lagi
You tell me you’re all out again
Kau memberi tahu aku bahwa kau keluar lagi
We’re running in the moonlight
Kami berlari di bawah sinar bulan
Could you show me the way again?
Bisakah kau menunjukkan jalannya lagi?
Oh, no, no
Artis | Chase Atlantic |
Album | Paradise (2016) |
Genre | Pop |
Produser | Chase Atlantic |
Penulis Lagu | Christian Anthony, Mitchel Cave & Clinton Cave |
Hak Cipta & Label | Clinton Cave |
Dirilis | 17 Oktober 2018 |