Lirik lagu Faults menceritakan tentang perasaan takut dan ketidakmampuan seseorang dalam membuka diri untuk mencintai karena pengalaman masa lalu yang menyakitkan, tetapi juga mengekspresikan harapan untuk bisa mengatasi rintangan tersebut dan belajar untuk mencintai tanpa keraguan.
Faults Keenan lirik terjemahan Indonesia
[Verse 1]
I’ve tried a couple times
Aku sudah mencoba beberapa kali
Put my heart on the line
Pertaruhkan hatiku
But it never seems to work
Tapi sepertinya itu tidak pernah berhasil
Only ended up in hurt
Hanya berakhir dengan luka
Tried finding someone new
Mencoba mencari seseorang yang baru
It’s getting hard to do
Ini semakin sulit untuk dilakukan
Don’t know how to open up
Tidak tahu cara membuka diri
I’m too afraid to love
Aku terlalu takut untuk mencintai
[Pre-Chorus]
I wish that I could understand it
Aku berharap bahwa aku dapat memahaminya
But it’s kinda hard for me to change my habits
Tapi agak sulit bagiku untuk mengubah kebiasaanku
Baca juga: Arti & Makna lagu State Lines - Novo Armor
[Chorus]
Oh, I’m sorry
Oh maafkan aku
I know I’ll try to hurt you before you hurt me
Aku tahu aku akan mencoba menyakitimu sebelum kamu menyakitiku
Push you away ‘cause I’m scared of being lonely
Mendorongmu menjauh karena aku takut kesepian
It’s easier to hide behind my walls
Lebih mudah bersembunyi di balik tembokku
So, please, don’t let go, I’m tryna fix my faults, hm-mm
Jadi tolong jangan lepaskan, aku sedang mencoba memperbaiki kesalahanku, hm-mm
[Verse 2]
I’m scared that you’ll say goodbye
Aku takut kamu akan mengucapkan selamat tinggal
If I show you my dark side
Jika aku menunjukkan sisi gelapku padamu
What if you pull away?
Bagaimana jika kau menarik diri?
It happens every time
Itu terjadi setiap saat
[Pre-Chorus]
You know that I don’t understand it
Kau tahu kalau aku tidak memahaminya
But it’s kinda hard for me to change my habits
Tapi agak sulit bagiku untuk mengubah kebiasaanku
[Chorus]
Oh, I’m sorry
Oh maafkan aku
I know I’ll try to hurt you before you hurt me
Aku tahu aku akan mencoba menyakitimu sebelum kamu menyakitiku
Push you away ‘cause I’m scared of being lonely
Mendorongmu menjauh karena aku takut kesepian
It’s easier to hide behind my walls
Lebih mudah bersembunyi di balik tembokku
So, please, don’t let go, I’m tryna fix my faults, hm-mm
Jadi tolong jangan lepaskan, aku sedang mencoba memperbaiki kesalahanku, hm-mm
[Bridge]
Issues that I picked up along the way
Masalah yang aku ambil selama ini
Don’t wanna worry ‘bout whether you’ll stay
Jangan khawatir tentang apakah kamu akan tinggal atau tidak
I’ll learn how to hurt and still be okay
Aku akan belajar bagaimana caranya menyakiti dan tetap baik-baik saja
‘Cause I just wanna
Karena aku hanya ingin
Let myself love and not second-guess
Biarkan diriku mencintai dan tidak menebak-nebak
Love with my heart and not with my head
Cinta dengan hatiku dan bukan dengan kepalaku
I don’t wanna start and think of the end
Aku tidak ingin memulai dan memikirkan akhirnya
[Chorus]
Oh, I’m sorry
Oh maafkan aku
I know I’ll try to hurt you before you hurt me
Aku tahu aku akan mencoba menyakitimu sebelum kamu menyakitiku
Push you away ‘cause I’m scared of being lonely
Mendorongmu menjauh karena aku takut kesepian
It’s easier to hide behind my walls
Lebih mudah bersembunyi di balik tembokku
So, please, don’t let go, I’m tryna fix my faults, hm-mm
Jadi tolong jangan lepaskan, aku sedang mencoba memperbaiki kesalahanku, hm-mm
Please, don’t let me go, I’m tryna fix my faults
Tolong, jangan biarkan aku pergi, aku sedang mencoba memperbaiki kesalahanku