Arti & Makna Lagu Secara Keseluruhan
Lirik lagu John Wayne menceritakan tentang seseorang yang mengingat masa lalunya jatuh cinta pada gadis yang menghancurkan hatinya. John Wayne adalah aktor dari Amerika Serikat yang sangat terkenal yang lahir ditahun 1907, dimana banyak memerankan karakter-karakter keren yang membuat wanita jatuh cinta padanya.
Verse 1:
agian ini adalah bagian pertama dari lagu yang menetapkan suasana dan konteks cerita. Di sini, pelaku diperkenalkan sebagai seseorang yang memiliki banyak cinta untuk seseorang, tetapi dia merasa bingung tentang apa yang harus dilakukan. Dia duduk di mobil, menunggu di luar sekolahnya, menunjukkan bahwa dia sedang menunggu seseorang (mungkin kekasihnya).
Pre-Chorus:
Bagian ini memberikan pendapat atau refleksi dari sudut pandang yang berbeda. Dalam hal ini, penulis lagu (mungkin karakter lain dalam cerita) mengamati bahwa orang tersebut mungkin akan mengalami patah hati jika semuanya hanya didasarkan pada kepercayaan buta.
Chorus:
Ini adalah bagian yang diulang dalam lagu, biasanya dengan melodi yang sama setiap kali. Di sini, pesan utama adalah bahwa orang tersebut mungkin bertindak dengan cara yang tidak masuk akal atau berisiko, seperti hidup seperti John Wayne, pahlawan koboi yang terkenal, yang selalu menghadapi dunia atau mengejar wanita.
Verse 2:
Bagian kedua dari lagu memperluas cerita yang diperkenalkan di verse pertama. Ini menunjukkan bahwa orang tersebut memiliki banyak perasaan untuk seseorang tetapi masih bingung tentang tindakan apa yang harus diambil. Dia hanya ingin bersama dengan orang yang dia cintai, tetapi merasa terjebak dalam kebingungan.
Secara keseluruhan, lirik lagu ini mengeksplorasi tema kebingungan dan risiko dalam hubungan, serta kemungkinan patah hati dan kesulitan yang mungkin terjadi karena tindakan-tindakan yang dilakukan oleh karakter utama.
John Wayne Cigarettes After Sex lirik terjemahan Indonesia
[Verse 1]
He’s got so much love for her
Dia punya begitu banyak cinta untuknya
But he doesn’t know what to do
Tapi dia tidak tahu harus berbuat apa
Sitting in the car
Duduk di dalam mobil
Waiting outside her school
Menunggu di luar sekolahnya
[Pre-Chorus]
He’s in for a heartbreak
Dia sedang patah hati
If it’s all been blind faith
Jika itu semua adalah keyakinan buta
From my point of view
Dari sudut pandangku
[Chorus]
Baby, he’s got to be crazy
Sayang, dia pasti sudah gila
Living like he’s John Wayne
Hidup seperti dia adalah John Wayne
Always facing the world
Selalu menghadapi dunia
Or chasing the girl
Atau mengejar gadis itu
Baby, he’s got to be crazy
Sayang, dia pasti sudah gila
Baca juga: Arti & Makna lagu lostintranslation - mixed matches
[Verse 2]
He’s got so much in his heart
Dia punya banyak hal di hatinya
But he doesn’t know what to do
Tapi dia tidak tahu harus berbuat apa
All he wants is her
Yang dia inginkan hanyalah dia
Lying inside his room
Berbaring di dalam kamarnya
[Pre-Chorus]
He’s always feeling cheated,
Dia selalu merasa ditipu,
Telling all his secrets
Menceritakan semua rahasianya
That I couldn’t keep
Itu tidak bisa aku simpan
[Chorus]
Baby, he’s got to be crazy
Sayang, dia pasti sudah gila
Living like he’s John Wayne
Hidup seperti dia adalah John Wayne
Always facing the world
Selalu menghadapi dunia
Or chasing the girl
Atau mengejar gadis itu
Baby, he’s got to be crazy
Sayang, dia pasti sudah gila
Baby, he’s got to be crazy
Sayang, dia pasti sudah gila
Living like he’s John Wayne
Hidup seperti dia adalah John Wayne
Always facing the world
Selalu menghadapi dunia
Or chasing the girl
Atau mengejar gadis itu
Baby, he’s got to be crazy
Sayang, dia pasti sudah gila