Arti lagu pretend menceritakan tentang seseorang yang merasa kecewa dan terluka dalam sebuah hubungan karena telah menunjukkan cinta dan pengabdian kepada pasangan mereka, namun merasa bahwa perasaan mereka tidak dihargai dan bahwa pasangan tersebut tidak lagi peduli. Penulis merasa seperti hanya dibiarkan menunggu tanpa ada respon yang memadai dari pasangan mereka. Akhirnya, dirinya memilih untuk berpura-pura bahwa semua masalah tersebut hanyalah kesalahpahaman kecil dan bahwa perasaan mereka hanya sebatas infatuation atau cinta sesaat, sebagai cara untuk melindungi diri dari rasa sakit yang lebih dalam.
pretend teo glacier Lirik Terjemahan Indonesia
[Verse 1]
Took a little longer than expected
Your reaction was what I expected from you
Complain about my actions
I was never one to complain about you
Showing love and adoration
Lead to me just sitting, waiting on you
Your feelings done already faded
[Pre-Chorus]
And I can hold on
But only for so long
Til’ love is run dry
Til’ love is all gone
And I did try to
But I was waiting on you
What was I waiting for?
No point in waiting on it
[Chorus]
So I’m gon’ pretend
Like it was just a little misunderstanding
Pretend, like all the little things that happened ain’t happen
Pretend, like it was just a little infatuation
Pretend, Pretend
[Verse 2]
Prеtend like it ain’t evеr matter to me
Pretend like it wasn’t a factor to
The way I’m feeling, switching up my mannerisms
Wishing I could say the things I wanna say
But I ain’t ever get the chance to say em’
But I could never get a word in
I was just another burden to ya
[Pre-Chorus]
And I can hold on
But only for so long
Til’ love is run dry
Til’ love is all gone
And I did try to
But I was waiting on you
What was I waiting for?
No point in waiting on it
[Chorus]
So I’m gon’ pretend
Like it was just a little misunderstanding
Pretend, like all the little things that happened ain’t happen
Pretend, like it was just a little infatuation
Pretend, Pretend
[Ayat 1]
Butuh waktu sedikit lebih lama dari yang diharapkan
Reaksi Anda adalah apa yang saya harapkan dari Anda
Mengeluh tentang tindakan saya
Aku bukan orang yang pernah mengeluh tentangmu
Menunjukkan cinta dan pemujaan
Pimpin aku hanya duduk, menunggumu
Perasaanmu sudah memudar
[Pra-Paduan Suara]
Dan aku bisa bertahan
Tapi hanya untuk jangka waktu tertentu
Sampai cinta itu kering
Sampai cinta hilang semua
Dan saya memang mencobanya
Tapi aku sedang menunggumu
Apa yang saya tunggu?
Tidak ada gunanya menunggu
[Paduan suara]
Jadi aku akan berpura-pura
Sepertinya itu hanya kesalahpahaman kecil
Berpura-puralah seolah semua hal kecil yang terjadi tidak terjadi
Berpura-puralah, seolah-olah itu hanyalah sebuah kegilaan kecil
Berpura-pura, Berpura-pura
[Ayat 2]
Berpura-puralah seolah itu tidak masalah bagiku
Berpura-puralah seolah itu bukan faktor penyebabnya
Perasaanku, mengubah tingkah lakuku
Berharap aku bisa mengatakan hal-hal yang ingin aku katakan
Tapi aku tidak pernah mendapat kesempatan untuk mengatakannya.
Tapi aku tidak pernah bisa menyampaikan sepatah kata pun
Aku hanyalah beban lain bagimu
[Pra-Paduan Suara]
Dan aku bisa bertahan
Tapi hanya untuk jangka waktu tertentu
Sampai cinta itu kering
Sampai cinta hilang semua
Dan saya memang mencobanya
Tapi aku sedang menunggumu
Apa yang saya tunggu?
Tidak ada gunanya menunggu
[Paduan suara]
Jadi aku akan berpura-pura
Sepertinya itu hanya kesalahpahaman kecil
Berpura-puralah seolah semua hal kecil yang terjadi tidak terjadi
Berpura-puralah, seolah-olah itu hanyalah sebuah kegilaan kecil
Berpura-pura, Berpura-pura