Lirik terjemahnya No Promise dari Cheat Codes Ft. Demi beserta arti lagu
Lirik No Promises menceritakan tentang awal sepasang kekasih yang mejalankan sebuah hubungan. Di dalam lirik No Promises kedua pasangan tidak berjanji untuk hidup selamanya namun mereka hanya ingin selalu bersama.
Cut me up like a knife
Menyakiti ku seperti sebuah pisau
And I feel it, deep in my bones
Dan aku merasakannya, di dalam tulangku
Kicking it high
Menendang nya tinggi
But I love even harder
Tapi aku mencintai mesin lebih sulit
You wanna know?
Kau ingin tahu?
I just wanna dive in the water, with you
Aku hanya ingin menyelam di dalam air, bersama mu
Baby, we can’t see the bottom
Sayang, kita tak bisa melihat ke bawah
It’s so easy to fall for each other
Itu begitu mudah jatuh tuk satu sama lain
I’m just hoping we catch one another
Aku hanya berharap kita menangkap satu sama lain
Oh na na, just be careful, na na
Oh nana, hanya hati-hati, na na
Love ain’t simple, na na
Cinta tidak sederhana, nana
Promise me no promises
Janji ku tidak menjanjikan
Oh na na, just be careful, na na
Oh nana, hanya hati-hati, na na
Love ain’t simple, na na
Cinta tidak sederhana, nana
Promise me no promises
Janji ku tidak menjanjikan
Baby I think about you
Sayang aku memikirkan tentang mu
And I feel it, deep in my heart
Dan aku merasakannya, dalam di hatiku
Maybe we just ain’t meant to be something
Mungkin kita tidak hanya di maksudkan menjadi sesuatu
Maybe we are?
Mungkin kah kita?
I just wanna dive in the water, with you
Aku hanya ingin menyelam di dalam air, bersama mu
Baby, we can’t see the bottom
Sayang, kita tak bisa melihat ke bawah
It’s so easy to fall for each other
Itu begitu mudah jatuh tuk satu sama lain
I’m just hoping we catch one another
Aku hanya berharap kita menangkap satu sama lain
Oh na na, just be careful, na na
Oh nana, hanya hati-hati, na na
Love ain’t simple, na na
Cinta tidak sederhana, nana
Promise me no promises
Janji ku tidak menjanjikan
Oh na na, just be careful, na na
Oh nana, hanya hati-hati, na na
Love ain’t simple, na na
Cinta tidak sederhana, nana
Promise me no promises
Janji ku tidak menjanjikan
I just wanna dive in the water
Aku hanya ingin menyelam di dalam air
Oh baby, we can’t see the bottom
Oh sayang, kita tak bisa melihat ke bawah
I just want to dive in with you
Aku hanya ingin menyelam bersama mu
I just want to lie here with you, oh
Aku hanya ingin berbaring disini dengan mu, oh
Oh na na, just be careful, na na
Oh nana, hanya hati-hati, na na
Love ain’t simple, nana
Cinta tidak sederhana, na na
Promise me no promises (promise me)
Janji ku tidak menjanjikan (janji ku)
Oh na na, just be careful, na na
Oh na na , hanya hati – hati , na na
Love ain’t simple, na na
Cinta tidak sederhana, na na
Promise me no promises, no
Janji ku tidak menjanjikan, tidak
Promise me no promises
Janjiku tidak menjanjikan
Don’t you promise me nothing
Jangan kau janjik padaku tidak ada apa- apa
Promise me, me, me, me
Janji ku
Just be careful
Hanya hati- hati
Promise me no promises
Janji ku tidak menjanjikan
Sumber lirik: Musixmatch
Bantuan terjemah: Dictionary
Penulis lagu: Jackson Henry Foote / Emma Lov Block / Ari Leff / Trevor Edmund Dahl / Demitria Lovato
Lirik No Promises © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc