Arti lagu LET THE WORLD BURN menceritakan tentang perasaan obsesi dan keinginan yang sangat kuat terhadap seseorang. Chris merasa siap melakukan apa pun untuk memiliki orang yang dia cintai, bahkan jika itu berarti mengorbankan segalanya. Dirinya merasa bahwa tidak peduli apa yang terjadi, dia tidak bisa melepaskan orang tersebut dan siap mengorbankan segalanya demi cinta mereka.
LET THE WORLD BURN Chris Grey Lirik Terjemahan Indonesia
LET THE WORLD BURN artinya biarkan Dunia terbakar.
[Verse 1]
Lost in the fog
Tersesat dalam kabut
I hear that there’s still further to fall
Aku dengar masih ada penurunan lebih lanjut
It’s dangerous ‘cause I want it all
Itu berbahaya karena aku menginginkan semuanya
And I don’t really care what it costs
Dan aku tidak terlalu peduli berapa biayanya
[Pre-Chorus]
I shouldn’t have fallen in love
Seharusnya aku tidak jatuh cinta
Look what it made me become
Lihat apa yang membuatku menjadi seperti ini
I let you get too close
Aku membiarkanmu terlalu dekat
Just to wake up alone
Hanya untuk bangun sendirian
And I know you think you can run
Dan aku tahu kamu berpikir kamu bisa lari
You’re scared to believe you’re the one
Kamu takut untuk percaya bahwa kamulah orangnya
But I just can’t let you go
Tapi aku tidak bisa membiarkanmu pergi
[Chorus]
I’d let the world burn
Aku akan membiarkan dunia terbakar
Let the world burn for you
Biarkan dunia menyala untukmu
This is how it always had to end
Ini adalah bagaimana semuanya harus berakhir
If I can’t have you then no one can
Jika aku tidak bisa memilikimu maka tidak ada seorang pun yang bisa
I’d let it burn
Aku akan membiarkannya terbakar
I’d let the world burn
Aku akan membiarkan dunia terbakar
Just to hear you calling out my namе
Hanya untuk mendengarmu memanggil namaku
Watching it all go down in flames
Menyaksikan semuanya terbakar
Baca juga: Let Me Go - RealstK Lirik Terjemahan & Arti Lagu
[Verse 2]
Fear in their еyes
Ketakutan di mata mereka
Ash rushing from the blood orange sky
Abu mengalir deras dari langit jingga darah
I let everybody know that you’re mine
Aku membiarkan semua orang tahu bahwa kamu milikku
Now it’s just a matter of time
Sekarang hanya masalah waktu saja
[Pre-Chorus]
Before we’re swept into the dust
Sebelum kita tersapu ke dalam debu
Look what you made me become
Lihat kamu membuatku menjadi apa
I let you get too close
Aku membiarkanmu terlalu dekat
Just to wake up alone
Hanya untuk bangun sendirian
And I know you think you can run
Dan aku tahu kamu berpikir kamu bisa lari
You’re scared to believe you’re the one
Kamu takut untuk percaya bahwa kamulah orangnya
But I just can’t let you go
Tapi aku tidak bisa membiarkanmu pergi
[Chorus]
I’d let the world burn
Aku akan membiarkan dunia terbakar
Let the world burn for you
Biarkan dunia menyala untukmu
This is how it always had to end
Ini adalah bagaimana semuanya harus berakhir
If I can’t have you then no one can
Jika aku tidak bisa memilikimu maka tidak ada seorang pun yang bisa
I’d let it burn
Aku akan membiarkannya terbakar
I’d let the world burn
Aku akan membiarkan dunia terbakar
Just to hear you calling out my namе
Hanya untuk mendengarmu memanggil namaku
Watching it all go down in flames
Menyaksikan semuanya terbakar
[Bridge]
Let it all burn
Biarkan semuanya terbakar
Oh I’d burn this world for you
Oh, aku akan membakar dunia ini untukmu
Oh baby I’d let it burn
Oh sayang aku akan membiarkannya terbakar
For you
Untukmu
[Outro]
I’d let the world burn
Aku akan membiarkan dunia terbakar
Let the world burn for you
Biarkan dunia menyala untukmu
This is how it always had to end
Ini adalah bagaimana semuanya harus berakhir
If I can’t have you then no one can
Jika aku tidak bisa memilikimu maka tidak ada seorang pun yang bisa