Lirik Lagu Katy Perry – Bon appétit Arti & Terjemahan
[Chorus: Katy Perry]
‘Cause I’m all that you want, boy
Karena seluruh diriku yang kau inginkan, boy
All that you can have, boy
Semuah yang kau miliki, boy
Got me spread like a buffet
Membuat ku berdebar seperti buffer
Bon appétit, baby
Nikmati makanan mu, sayang
Appetite for seduction
Napsu untuk rayuan
Fresh out the oven
Segar dari oven
Melt in your mouth kind of lovin’
Meleleh dalam mulutmu semacam cairan cinta
Bon appétit, baby
Nikmati makanan mu, sayang
[Verse 1: Katy Perry]
Looks like you’ve been starving
Terlihat seperti kau telah kelaparan
You’ve got those hungry eyes
Kau memliki mata yang lapar
You could use some sugar
Kau bisa tambahkan beberapa gula
‘Cause your levels ain’t right
Karena levelmu tidak wajar
I’m a five-star Michelin
Aku seorang dengan bintang lima
A Kobe flown in
Kober di terbangkan
You want what I’m cooking, boy
Kau ingin aku yang memasak, boy
[Pre-Chorus: Katy Perry]
Let me take you
Biarkanku bersamamu
Under candle light
Dibawah cahaya lilin
We can wine and dine
Kita bisa menikmati minuman anggur dan bersantap
A table for two
Meja untuk dua orang
And it’s okay
Dan itu oke
If you take your time
Jika kau menyisihkan waktumu
Eat with your hands, fine
Makan dengan tangamu, ok baik
I’m on the menu
Aku di dalam menu
[Chorus: Katy Perry]
‘Cause I’m all that you want, boy
Karena seluruh diriku yang kau inginkan, boy
All that you can have, boy
Semuah yang kau miliki, boy
Got me spread like a buffet
Membuat ku berdebar seperti buffer
Bon appétit, baby
Nikmati makanan mu, sayang
Appetite for seduction
Napsu untuk rayuan
Fresh out the oven
Segar dari oven
Melt in your mouth kind of lovin’
Meleleh dalam mulutmu semacam cairan cinta
Bon appétit, baby
Nikmati makanan mu, sayang
[Verse 2: Katy Perry]
So you want some more
Jadi kau ingin sesuatu yang lebih
Well I’m open 24
Ya aku buka 24 jam
Wanna keep you satisfied
Ingin membuatmu puas
Customer’s always right
Pelanggan selalu benar
Hope you’ve got some room
Berharap kau telah mendapatkan beberapa ruangan
For the world’s best cherry pie
Untuk kue pie cheri terbaik di dunia
Gonna hit that sweet tooth, boy
Akan menyentuh manisnya di gigi, boy
[Pre-Chorus: Katy Perry]
Let me take you
Biarkanku bersamamu
Under candle light
Dibawah cahaya lilin
We can wine and dine
Kita bisa menikmati minuman anggur dan bersantap
A table for two
Meja untuk dua orang
And it’s okay
Dan itu oke
If you take your time
Jika kau menyisihkan waktumu
Eat with your hands, fine
Makan dengan tangamu, ok baik
I’m on the menu
Aku di dalam menu
[Chorus: Katy Perry]
‘Cause I’m all that you want, boy
karena seluruh diriku yang kau inginkan, boy
All that you can have, boy
Semuah yang kau miliki, boy
Got me spread like a buffet
Membuat ku berdebar seperti buffer
Bon appétit, baby
nikmati makanan mu, sayang
Appetite for seduction
Napsu untuk rayuan
Fresh out the oven
Segar dari oven
Melt in your mouth kind of lovin’
Meleleh dalam mulutmu semacam cairan cinta
Bon appétit, baby
Nikmati makanan mu, sayang
[Verse 3: Quavo]
Sweet potato pie
Pie kentang manis
It’ll change your mind
Itu akan merubah pikiranmu
Got you running back for seconds
Berlari kembali untuk beberapa detik
Every single night
Tiap malam
[Verse 4: Takeoff]
I’m the one they say can change your life
Aku salah satu dari mereka yang bicara bisa merubah hidupmu
No waterfall, she drippin’ wet, you like my ice? (Blast)
Tidak ada air terjun, dia menetes basan, kau suka eskrim ku? (lalu)
She say she want a Migo night
Dia katakan dia ingin Migo semalam
Now I ask her, “What’s the price?” (Hold on)
Sekarang aku bertanya padanya, “berapa ahrganya)” (lalu)
If she do right, told her get whatever you like
Jika dia lakukan dengan benar, katakan padanya kau dapatkan apapun yang kau suka
[Verse 5: Offset]
I grab her legs and now divide, aight
Aku ambil kakinya dan sekarang terbagi, aight
Make her do a donut when she ride, aight
Membuat dia lakukan berputar saat dia berpacu, aight
Looking at the eyes of a dime, make you blind
Melihat pada mata nya, membuat kau buta
In her spine and my diamonds change the climate
Di tulang belakan dan berlianku merubah iklim
[Verse 6: Quavo]
Sweet tooth, no tooth fairy
Gigi manis, Namun bukan peri gigi
Whipped cream, no dairy
Krim kocok, tidak ada susu
She got her hot light on, screaming, “I’m ready”
Dia membuat dirinya memanas, menjerit, “aku siap”
No horses, no carriage
Bukan kuda, bukan kereta
[Chorus: Katy Perry]
‘Cause I’m all that you want, boy
karena seluruh diriku yang kau inginkan, boy
All that you can have, boy
Semuah yang kau miliki, boy
Got me spread like a buffet
Membuat ku berdebar seperti buffer
Bon appétit, baby
nikmati makanan mu, sayang
Appetite for seduction
Napsu untuk rayuan
Fresh out the oven
Segar dari oven
Melt in your mouth kind of lovin’
Meleleh dalam mulutmu semacam cairan cinta
Bon appétit, baby
Nikmati makanan mu, sayang
Penulis lagu:
Katy Perry, Migos, Max Martin, Shellback, Oscar Holter & Ferras