Lirik Lagu Martin Garrix & Troye Sivan – There For You Arti & Terjemahan
Lirik There For You menceritakan tentang seorang pria yang akan selalu ada di saat pacarnya dalam keadaan sedih, senang, suka maupun duka. Pria itu berharap kepada pacarnya bahwa pacarnya bisa selalu ada juga untuk dirinya.
[Verse 1:]
I woke up pissed off today
Aku terbangun dan kesal pada hari ini
And baby, everyone feels fake
Dan sayang, setiap orang merasakan bayangan
Somewhere, I lost a piece of me
Di suatu tempat, aku kehilangan bagian dari tubuhku
Smoking cigarettes on balconies
Merokok di balkon
[Pre-Chorus:]
But I can’t do this alone
Namun aku tak bisa melakukan ini sendirian
Sometimes I just need a light
Terkadang aku hanya membutuhkan sebuah penerangan
If I call you on the phone
Kalau aku menghubungimu di telepon
And you’re on the other side
Dan kau sedang berada di tempat lain
[Chorus:]
So when your tears roll down your pillow like a river
Begitu saat kau menangis di bantal dan air matan mengalir layaknya sungai
I’ll be there for you
Aku akan ada untuk mu
I’ll be there for you
Aku akan ada untuk mu
When you’re screaming, but they only hear you whisper
Saat kau teriak, tapi hanya mereka yang mendengar bisikanmu
I’ll be loud for you
Aku akan menjadi orang yang tangguh untuk mu
I’ll be loud for you
Aku akan menjadi orang yang tangguh untuk mu
[Bridge:]
I got you, I promise
Aku mendapatkan mu, aku janji
Let me be honest
Biarkan aku jujur
Love is a road that goes both ways
Cinta adalah jalan yang di lalui oleh dua arah
When your tears roll down your pillow like a river
saat kau menangis di bantal dan air matan mengalir layaknya sungai
I’ll be there for you
Aku akan hadir untuk mu
But you gotta be there for me too
Tapi kau harus ada juga untuk ku
[Breakdown:]
But you gotta be there for me too
Tapi kau harus ada juga untuk ku
[Verse 2:]
Last year took a toll on me
Akhir tahun yang membebaniku
But I made it with you next to me
Tapi aku melaluinya denganmu di sampingku
Around the world and back again
Mengelilingi dunia dan kembali lagi
I hope you’re waiting at the end
Aku berharap kau menunggu sampai akhir
[Pre-Chorus:]
But I can’t do this alone
Namun aku tak bisa melakukan ini sendirian
Sometimes I just need a light
Terkadang aku hanya membutuhkan sebuah penerangan
If I call you on the phone
Kalau aku menghubungimu di telepon
And you’re on the other side
Dan kau sedang berada di tempat lain
[Chorus:]
So when your tears roll down your pillow like a river
Begitu saat kau menangis di bantal dan air matan mengalir layaknya sungai
I’ll be there for you
Aku akan ada untuk mu
I’ll be there for you
Aku akan ada untuk mu
When you’re screaming, but they only hear you whisper
Saat kau teriak, tapi hanya mereka yang mendengar bisikanmu
I’ll be loud for you
Aku akan menjadi orang yang tangguh untuk mu
I’ll be loud for you
Aku akan menjadi orang yang tangguh untuk mu
[Bridge:]
I got you, I promise
Aku mendapatkan mu, aku janji
Let me be honest
Biarkan aku jujur
Love is a road that goes both ways
Cinta adalah jalan yang di lalui oleh dua arah
When your tears roll down your pillow like a river
saat kau menangis di bantal dan air matan mengalir layaknya sungai
I’ll be there for you
Aku akan hadir untuk mu
But you gotta be there for me too
Tapi kau harus ada juga untuk ku
[Breakdown:]
But you gotta be there for me too
Tapi kau harus ada juga untuk ku
[Bridge:]
But I’m holding on to something
Tapi aku berpegangan pada sesuatu
Wake up if you feel nothing
Bangunlah bila kau merasa hampa
I’m running, running, just to keep my hands on you
Aku berlari, hanya untuk tangganku tetap di tanganmu
There was a time that I was sober
Adat waktunya untuk aku tersadar
But I got too big to show you
Tapi aku terlalu berlebihan untuk perlihatkan padamu
I’m running, running, just to keep my hands on you
Aku berlari, hanya untuk tangganku tetap di tanganmu
Running, running, just to keep my hands on you
berlari, hanya untuk tangganku tetap di tanganmu
Running, running, just to keep my hands on you
berlari, hanya untuk tangganku tetap di tanganmu
So I’m running, running, just to keep my hands on you
Jadi aku berlari, hanya untuk tangganku tetap di tanganmu
But you gotta be there for me too
Tapi kau harus ada untuk ku juga
[Breakdown:]
But you gotta be there for me too
Tapi kau harus ada untuk ku juga