Lirik Niall Horan – The Tide Arti & Terjemahan
[Verse 1]
Oh no, get ready
Oh tidak, bersiaplah
I feel it coming, it’s coming again
Aku merasakannya datang lagi
I stay close, hold steady
Aku tetap dekat, tidak bergerak
‘Cause I don’t want it, don’t want it to end
karena aku tidak menginginkannyaa, tidak menginginka hal itu berakhir
Those brown eyes, crying in a crowded bar
Bola mata coklat itu, menangis di keramaian bar
Every time we get this close
Setiap kali kita sedekat ini
It’s always pulling us apart
Selalu memisahkan kita
[Chorus]
Don’t let the tide come and wash us away
Jangan biarkan air pasang datang dan menyeret kita
Don’t let the tide come and take me
Jangan biarkan air pasang datang dan membawa ku
I just want a safe place to hide us away
Aku hanya ingin sebuah tempat berlindung tuk menyembunyikan kita
So don’t let the tide come and take me
jadi jangan biarkan air pasang dan membawa ku
Don’t let the tide come and wash us away
jangan biarkan air pasang dan menyeret kita
Don’t let the tide come and take me
Jangan biarkan air pasang datang dan membawa ku
Far from with you, where I wanna stay
Jauh dari mu, kemana aku akan tinggal
So don’t let the tide come and take me
Jadi jangan biarkan air pasang datang dan membawa ku
[Verse 2]
Oh no, get ready
Oh tidak, bersiaplah
I feel it coming, it’s coming again
Aku mersakannya datang lagi
Don’t give up, and don’t let me
jangan menyerah, dan jangan biarkan aku
‘Cause I’m needing you to understand
Karena aku membutuhkan kau tuk mengerti
When I go, all I ever seem to fear
Saat aku pergi, semua yang pernah aku lihat pudar
Is that you’re gonna find someone
Kau akan menemukan seseorang
And slowly watch me disappear
Dan perlah-lawan melihatku menghilang
[Chorus]
Don’t let the tide come and wash us away
Jangan biarkan air pasang datang dan menyeret kita
Don’t let the tide come and take me
Jangan biarkan air pasang datang dan membawa ku
I just want a safe place to hide us away
Aku hanya ingin sebuah tempat berlindung tuk menyembunyikan kita
So don’t let the tide come and take me
jadi jangan biarkan air pasang dan membawa ku
Don’t let the tide come and wash us away
jangan biarkan air pasang dan menyeret kita
Don’t let the tide come and take me
Jangan biarkan air pasang datang dan membawa ku
Far from with you, where I wanna stay
Jauh dari mu, kemana aku akan tinggal
So don’t let the tide come and take me
Jadi jangan biarkan air pasang datang dan membawa ku
[Bridge]
Oh no, get ready
Oh tidak, bersiaplah
Yeah, I feel it coming, it’s coming again
Ya, aku merasakannya datang lagi
Stay close and hold steady
Tetap dekat dan tidak bergerak
‘Cause I don’t want it, don’t want it to end
Karena aku tidak mengingikan hal itu berakhir
No, no, I don’t want it, don’t want it to end
Tidak, aku tidak mengingikan hal itu berakhir
[Chorus]
Don’t let the tide come and wash us away
Jangan biarkan air pasang datang dan menyeret kita
Don’t let the tide come and take me
Jangan biarkan air pasang datang dan membawa ku
I just want a safe place to hide us away
Aku hanya ingin sebuah tempat berlindung tuk menyembunyikan kita
So don’t let the tide come and take me
jadi jangan biarkan air pasang dan membawa ku
Don’t let the tide come and wash us away
jangan biarkan air pasang dan menyeret kita
Don’t let the tide come and take me
Jangan biarkan air pasang datang dan membawa ku
Far from with you, where I wanna stay
Jauh dari mu, kemana aku akan tinggal
So don’t let the tide come and take me
Jadi jangan biarkan air pasang datang dan membawa ku