Lirik Lagu Carobae & James Droll – the first one Terjemahan dan Arti

Lirik the first one Carobae & James Droll terjemahan Indonesia beserta arti dan makna lagu

[Verse 1:James Droll]
Maybe one day we’ll both get there
Mungkin suatu hari kita berdua akan sampai di sana
A place where we could finally be friends
Tempat dimana kita akhirnya bisa berteman
Maybe next year, or maybe never
Mungkin tahun depan, atau mungkin tidak pernah
But I’d rather not be dwelling on the end
Tapi aku lebih suka tidak memikirkan akhirnya

[Pre-Chorus: Both & James Droll]
You call me up
Kau meneleponku
I don’t answer unless I’m drunk and feeling reckless
Aku tidak menjawab kecuali aku mabuk dan merasa sembrono
I swear to God
Aku bersumpah pada Tuhan
When you’re bored you wanna mess with me
Ketika kamu bosan kamu ingin bermain-main denganku
And you get to me
Dan kau sampai padaku
Like you always do
Seperti yang kau lakukan

[Chorus: Caro & James Droll]
You were the first, but you won’t be the last
Kamulah yang pertama, tapi kamu tidak akan menjadi yang terakhir
You wanna hold me, but you’re holding me back
Kamu ingin memelukku, tapi kamu menahanku
And you were the first one to know me like that
Dan kamu adalah orang pertama yang mengenalku seperti itu
So when you hurt me, you hurt me so bad
Jadi ketika kamu menyakitiku, kamu sangat menyakitiku

[Post-Chorus: Caro & James Droll]
You hurt me so bad (You were the first one)
You hurt me so bad (You were the first one)
You hurt me so bad (You were the first one)
You hurt me so bad (You were the first one)
Kau sangat menyakitiku

[Verse 2: Caro]
I hope that one day
Aku berharap suatu hari nanti
You won’t wait for me
Kamu tidak akan menungguku
So when I come crawling back you won’t be there
Jadi ketika aku datang merangkak kembali, kamu tidak akan ada di sana
I hope you realize
Aku harap aku sadar
After everything
Setelah semuanya
You should leave me alone if you really cared
Kau harus meninggalkanku sendiri jika kau benar-benar peduli

[Pre-Chorus: Both & James Droll]
You call me up
Kau meneleponku
I don’t answer unless I’m drunk and feeling reckless
Aku tidak menjawab kecuali aku mabuk dan merasa sembrono
I swear to God
Aku bersumpah pada Tuhan
When you’re bored you wanna mess with me
Ketika kamu bosan kamu ingin bermain-main denganku
And you get to me
Dan kau sampai padaku
Like you always do
Seperti yang kau lakukan

[Chorus: Caro & James Droll]
You were the first, but you won’t be the last
Kamulah yang pertama, tapi kamu tidak akan menjadi yang terakhir
You wanna hold me, but you’re holding me back
Kamu ingin memelukku, tapi kamu menahanku
And you were the first one to know me like that
Dan kamu adalah orang pertama yang mengenalku seperti itu
So when you hurt me, you hurt me so bad
Jadi ketika kamu menyakitiku, kamu sangat menyakitiku

[Post-Chorus: Caro & James Droll]
You hurt me so bad (You were the first one)
You hurt me so bad (You were the first one)
You hurt me so bad (You were the first one)
You hurt me so bad (You were the first one)
Kau sangat menyakitiku

[Outro: James Drol & Caro]
Maybe one day (I hope that one day)
Mungkin suatu hari
We’ll both get there (You won’t wait for me)
Kita berdua akan sampai disana
A place where we could finally be friends (So when I come crawling back you won’t be there)
Tempat dimana kita akhirnya bisa hadi teman
Maybe next year (I hope you realize)
Mungkin tahun depan
Or maybe never (After everything)
Atau mungkin tidak sama sekali
But I’d rather not be dwelling on the end (You should leave me alone if you really cared)
Tapi aku lebih suka tidak memikirkan akhirnya

Sumber lirik: Genius

Penulis lagu: carobae & James Droll
Lirik the first one © 2021 AWAL Digital Limited