Lirik Lagu Why Am I Like This? – Orla Gartland Terjemahan dan Arti

Why Am I Like This? Orla Gartland lirik terjemahan Indonesia beserta arti dan makna lagu

Lagu Why Am I Like This? menjadi soundtrack film Heartstopper yang dirilis pada tahun 2022 pada serial TV Netflix. Lirik Why Am I Like This? menceritakan tentang seseorang yang memiliki kecemasan karena terlalu banyak berpikir, misalnya dalam lirik dijelaskan bahwa dia berpikir akan dimarahi karena ke pesta dan merokok oleh ayahnya.

[Verse 1]
Last night I smoked a cigarette
Tadi malam aku merokok
My dad would have been so upset
Ayah aku akan sangat marah
Then we got tattoos by the coast
Lalu kami mendapat tato di tepi pantai
And I just stood there just like a ghost
Dan aku hanya berdiri di sana seperti hantu

[Pre-Chorus]
Maybe I’m an old soul trapped in a young body
Mungkin aku adalah jiwa tua yang terperangkap dalam tubuh muda
Maybe you don’t really want me there at your birthday party
Mungkin kamu tidak benar-benar ingin aku ada di pesta ulang tahunmu
I’ll be there in the corner, thinking right over
AKu akan berada di sana di sudut, memikirkannya
Every single word of the conversation we just had
Setiap kata dari percakapan yang baru saja kita lakukan

[Chorus]
So why am I like this? Why am I like this?
Why am I like this? Why am I?
Why am I like this? Why am I like this?
Why am I like this? Why am I?
Why am I like this? Why am I like this?
Why am I like this? Why am I?
Why am I like this?
Kenapa aku seperti ini?

[Verse 2]
I saw a girl crying on the train
Aku melihat seorang gadis menangis di kereta
Gin and tonic from a can to ease the pain
Gin dan tonik dari kaleng untuk meringankan rasa sakit
And I never asked if she was okay
Dan aku tidak pernah bertanya apakah dia baik-baik saja
She just got up and walked away
Dia baru saja bangun dan berjalan pergi

[Bridge]
Oh-oh, it’s like I’m looking down from the ceiling above
Oh-oh, sepertinya aku melihat ke bawah dari langit-langit di atas
Never in the moment, never giving enough
Tidak pernah pada saat ini, tidak pernah memberi cukup
Let’s go out and shout the words we never said
Mari kita keluar dan meneriakkan kata-kata yang tidak pernah kita ucapkan
I got my mistakes on a loop inside my head
Aku mendapatkan kesalahan aku dalam satu lingkaran di dalam kepalaku
Inside my head
Didalam kepalaku

[Chorus]
So why am I like this? Why am I like this?
Why am I like this? Why am I?
Why am I like this? Why am I like this?
Why am I like this? Why am I?
Why am I like this? Why am I like this?
Why am I like this? Why am I?
Why am I like this? Why am I like this?
Why am I like this? Why am I?
Why am I like this? Why am I like this?
Why am I like this? Why am I?
Why am I like this? Why am I like this?
Why am I like this? Why am I?
Why am I like this? Why am I like this?
Why am I like this? Why am I?
Why am I like this?
(Maybe I’m an old soul trapped in a young body)
Why am I like this? Why am I like this?
Why am I like this? Why am I?
(Maybe you don’t really want me there)
Why am I like this? Why am I like this?
Why am I like this? Why am I?
(Maybe I’m an old soul trapped in a young body)
Why am I like this? Why am I like this?
Why am I like this? Why am I?
(Maybe you don’t really want me there)
Why am I like this?
Kenapa aku seperti ini? Kenapa aku?

[Outro]
Maybe I’m an old soul trapped in a young body
Mungkin aku adalah jiwa tua yang terperangkap dalam tubuh muda
Maybe you don’t really want me there at your birthday party
Mungkin Anda tidak benar-benar ingin aku ada di pesta ulang tahunmu
I’ll be there in the corner, thinking right over
Aku akan berada di sana di sudut, memikirkannya
Every single word of the conversation we just had
Setiap kata dari percakapan yang baru saja kita lakukan