Lirik far away – Mark Tuan Terjemahan dan Arti Lagu

far away Mark Tuan lirik terjemahan Indonesia beserta arti dan makna lagu

Lirik far away menceritakan seseorang yang mencoba melupakan mantannya, dalam liriknya dijelaskan bahwa sebenarnya dia masih berharao bahwa mantannya kembali namun kenyataanya dia malah menjauh dan membuat dirinya merasa frustasi sehingga akhirnya dia mabuk untuk melupakan hal itu.

Guess we’ll never really know what it could have been
Kira kita tidak akan pernah benar-benar tahu apa yang bisa terjadi
But you’re feeling so alone when you’re dreaming
Tapi kamu merasa sangat sendirian ketika kamu sedang bermimpi
And I heard that you’ve been doing even worse, I believe it
Dan aku mendengar bahwa kamu telah melakukan yang lebih buruk, aku percaya itu
And I’m done with all your promises so baby, you can keep it
Dan aku sudah selesai dengan semua janjimu jadi sayang, kamu bisa menepatinya

So when you get lonely
Jadi ketika kamu kesepian
And you’re frozen too
Dan kamu juga beku
Just remember what I did for me and you
Ingat saja apa yang aku lakukan untuk aku dan kamu

I gave you one last chance and you fucked it up, now you’re far away
Aku memberimu satu kesempatan terakhir dan kau mengacaukannya, sekarang kau menjauh
And I hope, that you know, that its where you’ll stay
Dan aku harap, kamu tahu, di situlah aku akan tinggal
I drink too much and I hear your voice, calling from far away
Aku minum terlalu banyak dan aku mendengar suaramu, memanggil dari jauh
From far away
dari kejauhan

Are you really ever there, am I losing it?
Apakah kamu benar-benar pernah ada, apakah aku kehilangannya?
All the letter that you sent never made sense
Semua surat yang kamu rasa tidak pernah masuk akal
So I wrote you back I was hoping you would see it
Jadi aku membalasmu, aku berharap kamu akan melihatnya
But the more I think about it, girl, I hope you never read it
Tapi semakin akumemikirkannya, gadis, aku harap kamu tidak pernah membacanya

So when you get lonely
Jadi ketika kamu kesepian
And you’re frozen too
Dan kamu juga beku
Just remember what I did for me and you
Ingat saja apa yang aku lakukan untuk aku dan kamu

I gave you one last chance and you fucked it up, now you’re far away
Aku memberimu satu kesempatan terakhir dan kau mengacaukannya, sekarang kau menjauh
And I hope, that you know, that its where you’ll stay
Dan aku harap, kamu tahu, di situlah aku akan tinggal
I drink too much and I hear your voice, calling from far away
Aku minum terlalu banyak dan aku mendengar suaramu, memanggil dari jauh
From far away
dari kejauhan

I try to forget and somehow I’m reminded
Aku mencoba untuk melupakan dan entah bagaimana saya diingatkan
About those times we used to share but now I choose to ignore
Tentang waktu yang dulu kita bagikan tapi sekarang aku memilih untuk mengabaikannya
And it’s so painful but I don’t mind this pain for you but it’s impossible
Dan itu sangat menyakitkan tapi aku tidak keberatan rasa sakit ini untukmu tapi itu tidak mungkin
We threw it all away for what
Kami membuang semuanya untuk apa

I gave you one last chance and you fucked it up, now you’re far away
Aku memberimu satu kesempatan terakhir dan kau mengacaukannya, sekarang kau menjauh
And I hope, that you know, that its where you’ll stay
Dan aku harap, kamu tahu, di situlah aku akan tinggal
I drink too much and I hear your voice, calling from far away
Aku minum terlalu banyak dan aku mendengar suaramu, memanggil dari jauh
From far away
dari kejauhan