Lirik laguEveryday menceritakan tentang pria yang mencoba menggombal pada si wanita. Sang wanita ini berpendapat bahwa gombalan dia hanya bohong belaka namun si wanita selalu mengingat gombalan pria itu karena tiap hari gombalan itu di lontarkan pada si pria. Sang pria menjelaskan bahwa dia benar-benar mencintainya dan si pria berharap apabila jadian hubungannya jadi si pria dan wanita akan menjalani hubungan klasik era 80-an
Everyday Ariana Grande lirik terjemahan Indonesia beserta arti dan makna lagu
[Verse 1: Ariana Grande]
Anytime I’m alone, I can’t help thinking about you
Setiap waktuku sendirian, aku tak bisa berhenti memikirkanmu
All I want, all I need, all I see is just me and you
Semua yang kuingin, segala yang kubutuh, segala yang kumengerti hanya aku dan kau
[Pre-Chorus: Ariana Grande]
He giving me that good shit
Dia menggombaliku
That make me not quit, that good shit
Itu yang membuatku tak bisa berhenti, gombalan itu
He giving me that good shit
Dia menggombaliku
That make me not quit, that good shit
Itu yang membuatku tak bisa berhenti, gombalan itu
[Chorus: Ariana Grande + Future]
Oh, he give it to me
Oh, dia berikan padaku
Everyday, everyday, everyday, every
Setiap hari
He give it to me
Setiap hari
Everyday, everyday, everyday, every
Setiap hari
Oh, he give it to me
Oh, dia berikan padaku
Everyday, everyday, everyday, every
Setiap hari
He give it to me
Dia berikan padaku
Everyday, everyday, everyday, every
Setiap hari
[Verse 2: Ariana Grande]
Anytime, anywhere, baby boy, I can misbehave
Kapanpun, dimanapun, sayang, aku bisa salting
Breathe me in, breathe me out, fill me up
Hiruplah aku dalam, hembuskan aku keluar, lingkupi aku
Running through your veins
Mengalir lalui nadimu
[Pre-Chorus: Ariana Grande]
He giving me that good shit
Dia menggombaliku
That make me not quit, that good shit
Itu yang membuatku tak bisa berhenti, gombalan itu
He giving me that good shit
Dia menggombaliku
That make me not quit, that good shit
Itu yang membuatku tak bisa berhenti, gombalan itu
[Chorus: Ariana Grande + Future]
Oh, he give it to me
Oh, dia berikan padaku
Everyday, everyday, everyday, every
Setiap hari
He give it to me
Setiap hari
Everyday, everyday, everyday, every
Setiap hari
Oh, he give it to me
Oh, dia berikan padaku
Everyday, everyday, everyday, every
Setiap hari
He give it to me
Dia berikan padaku
Everyday, everyday, everyday, every
Setiap hari
[Refrain: Ariana Grande + Future]
He make me go….
Dia membuatku nyaman…
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
Everyday, every
Setiap hari
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
Everyday, every
Setiap hari
[Verse 3: Future]
I put that work on you everyday
Kulakukan itu padamu setiap hari
When the night fall ‘til the sun come up
Saat malam hingga matahari terbit
You done fell in love with a bad guy
Kau telah jatuh cinta dengan pria yang buruk
I don’t compromise my passion
Aku tak menjanjikan passionku
You know what you do for me, I’m doing the same for you
Kau tahu apa yang kau lakukan padaku, aku lakukan hal yang sama padamu
I don’t be trippin’ or makin’ mistakes
Aku tidak akan keliru atau membuat kesalahan
I made too many in my past (that’s right)
Aku membuat begitu banyak di masa laluku (itu benar)
I fight for the things you believe in
Aku perjuangkan yang kau percaya
I got your body and put it in drive, baby
Aku dengan tubuhmu dan membawa berkendara, sayang
Like I got keys in
Seperti aku punya kunci
We ‘bout to take us a vacation
Kita akan liburan
I’m ‘bout to put all this vintage lovin’ on you
Aku akan menempatkan semua ini pada cinta klasik padamu
Baby, like it was the late 80s
Sayang, seolah itu tahun 80-an
When you ride on me, baby, rotate it
Saat kau menaiki ku, sayang, gilirkan
[Pre-Chorus: Ariana Grande]
He giving me that good shit
Dia menggombaliku
That make me not quit, that good shit
Itu yang membuatku tak bisa berhenti, gombalan itu
He giving me that good shit
Dia menggombaliku
That make me not quit, that good shit
Itu yang membuatku tak bisa berhenti, gombalan itu
[Chorus: Ariana Grande + Future]
Oh, he give it to me
Oh, dia berikan padaku
Everyday, everyday, everyday, every
Setiap hari
He give it to me
Setiap hari
Everyday, everyday, everyday, every
Setiap hari
Oh, he give it to me
Oh, dia berikan padaku
Everyday, everyday, everyday, every
Setiap hari
He give it to me
Dia berikan padaku
Everyday, everyday, everyday, every
Setiap hari
[Refrain: Ariana Grande + Future]
He make me go….
Dia membuatku nyaman…
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
Everyday, every
Setiap hari
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
Everyday, every
Setiap hari
[Outro: Ariana Grande & (Future)]
Give it to me, to me
Berikan padaku
(She got me on it…)
(Dia di atasku…)
Oh, he give it to me every day
Oh, dia berikan padaku setiap hari
(She got me on it…)
(Dia di atasku…)